รับรองหนังสือยินยอมให้บุตรผู้เยาว์เดินทางไปต่างประเทศ
ครอบครัวไทยที่ส่งบุตรไปโครงการแลกเปลี่ยนระยะสั้น · เชียงใหม่
Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
โจทย์ตั้งต้น
บิดามารดามีนามสกุลต่างกันและเอกสารสิทธิปกครองอยู่ในรูปแบบไทยล้วน
สิ่งที่เราดำเนินการ
- รวบรวมสูติบัตรและทะเบียนบ้านเพื่อยืนยันความสัมพันธ์
- แปลเอกสารครอบครัวเป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำอธิบายชื่อที่สะกดต่างกัน
- รับรองลายมือชื่อผู้ปกครองทั้งสองในหนังสือยินยอมฉบับสองภาษา
ผลลัพธ์เชิงกระบวนการ
เอกสารผ่านการตรวจของสายการบินและสถานทูตในรอบเดียว
ระยะเวลาโดยประมาณ: ประมาณ 2–4 วันทำการ · ปลายทาง: สถานทูตและสายการบินที่ตรวจเอกสารก่อนขึ้นเครื่อง
หมายเหตุ: ตัวอย่างประกอบที่เรียบเรียงจากลักษณะงานที่พบบ่อย ไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล ไม่ใช่รีวิว และไม่ใช่การรับประกันผลลัพธ์ · ตรวจทานล่าสุด 2026-08-09
ต้องการปรึกษาเคสของท่าน โทร 080-5578887
EN summary
The parents held different surnames and the custody paperwork existed only in Thai. The document cleared airline and embassy checks in one pass.