Skip to content
โลโก้ NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.NAATINotary & Apostille

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทนาย Notary Public 6 ท่าน ที่คุณวางใจได้

ทุกการรับรองดำเนินการโดยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คลิกที่ใบอนุญาตเพื่อดูฉบับเต็ม

ภาพรวมทีมทนาย Notary Public ของ NAATI พร้อมวิววัดอรุณราชวราราม

คำให้การสถานะโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสที่ฟิลิปปินส์

ผู้ที่เตรียมจดทะเบียนสมรสกับคู่สมรสสัญชาติฟิลิปปินส์ · กรุงเทพมหานคร

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล

โจทย์ตั้งต้น

ปลายทางกำหนดถ้อยคำคำให้การเฉพาะและต้องแนบหลักฐานสถานะจากทะเบียนราษฎรไทย

สิ่งที่เราดำเนินการ

  1. ขอหนังสือรับรองสถานะจากสำนักทะเบียนอำเภอ
  2. ร่างคำให้การตามถ้อยคำที่ปลายทางกำหนดและลงนามต่อหน้า Notarial Services Attorney
  3. แปลรับรองเป็นภาษาอังกฤษพร้อมจัดชุดเอกสารตามลำดับ

ผลลัพธ์เชิงกระบวนการ

ชุดเอกสารเข้าสู่ขั้นตอนยื่นจดทะเบียนได้ครบลำดับ

ระยะเวลาโดยประมาณ: 3–5 วันทำการ · ปลายทาง: สำนักทะเบียนท้องถิ่นปลายทาง

หมายเหตุ: ตัวอย่างประกอบที่เรียบเรียงจากลักษณะงานที่พบบ่อย ไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล ไม่ใช่รีวิว และไม่ใช่การรับประกันผลลัพธ์ · ตรวจทานล่าสุด 2026-08-13

ต้องการปรึกษาเคสของท่าน โทร 080-5578887

EN summary

The registrar required specific affidavit wording plus Thai civil-registry evidence. The set entered the registration step complete and in order.

โทรเลย080-5578887แอด LINE@NAATI