รับรองคำให้การพยานเพื่อใช้ในอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ
คู่พิพาทในสัญญาก่อสร้างข้ามพรมแดน · ระยอง
Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
โจทย์ตั้งต้น
ต้องส่งคำให้การภายในกำหนดของกระบวนพิจารณา และคำแปลต้องตรงกับต้นฉบับทุกย่อหน้า
สิ่งที่เราดำเนินการ
- จัดรูปแบบคำให้การพร้อมเลขย่อหน้าและรายการเอกสารแนบ
- แปลไทย–อังกฤษโดยคงเลขย่อหน้าเดิมและออกคำรับรองคำแปล
- รับรองลายมือชื่อพยานต่อหน้า Notary Public และออกชุดสำเนารับรอง
ผลลัพธ์เชิงกระบวนการ
ยื่นคำให้การได้ทันกำหนดของกระบวนพิจารณา
ระยะเวลาโดยประมาณ: 3–4 วันทำการ · ปลายทาง: คณะอนุญาโตตุลาการในสิงคโปร์
หมายเหตุ: ตัวอย่างประกอบที่เรียบเรียงจากลักษณะงานที่พบบ่อย ไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล ไม่ใช่รีวิว และไม่ใช่การรับประกันผลลัพธ์ · ตรวจทานล่าสุด 2026-08-11
ต้องการปรึกษาเคสของท่าน โทร 080-5578887
EN summary
The statement had to meet a procedural deadline with a paragraph-accurate translation. The statement was filed within the procedural deadline.