Skip to content
โลโก้ NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.NAATINotary & Apostille

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทนาย Notary Public 6 ท่าน ที่คุณวางใจได้

ทุกการรับรองดำเนินการโดยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คลิกที่ใบอนุญาตเพื่อดูฉบับเต็ม

ภาพรวมทีมทนาย Notary Public ของ NAATI พร้อมวิววัดอรุณราชวราราม

คนไทยในต่างประเทศขอตรวจประวัติไทย โดยพิมพ์ลายนิ้วมือที่สถานทูต

คนไทยที่ทำงานอยู่ในตะวันออกกลาง · ดูไบ

ตรวจประวัติอาชญากรรมแปลและรับรองคำแปล

โจทย์ตั้งต้น

ไม่สามารถเดินทางกลับไทยเพื่อพิมพ์ลายนิ้วมือ และต้องมีผู้รับมอบอำนาจดำเนินการแทนในไทย

สิ่งที่เราดำเนินการ

  1. จัดทำหนังสือมอบอำนาจและอธิบายขั้นตอนรับรองที่สถานทูต
  2. รับแผ่นพิมพ์ลายนิ้วมือจากต่างประเทศและยื่นคำร้องในไทย
  3. จัดส่งผลตรวจพร้อมคำแปลกลับไปยังผู้ใช้บริการทางไปรษณีย์ระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์เชิงกระบวนการ

ดำเนินการครบขั้นตอนโดยผู้ใช้บริการไม่ต้องเดินทางกลับประเทศไทย

ระยะเวลาโดยประมาณ: ประมาณ 4–5 สัปดาห์ รวมเวลาไปรษณีย์ · ปลายทาง: หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองปลายทาง

หมายเหตุ: ตัวอย่างประกอบที่เรียบเรียงจากลักษณะงานที่พบบ่อย ไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล ไม่ใช่รีวิว และไม่ใช่การรับประกันผลลัพธ์ · ตรวจทานล่าสุด 2026-08-09

ต้องการปรึกษาเคสของท่าน โทร 080-5578887

EN summary

The applicant could not return to Thailand for fingerprinting and needed a representative to file locally. The full process completed without the applicant travelling back to Thailand.

โทรเลย080-5578887แอด LINE@NAATI