Skip to content
โลโก้ NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.NAATINotary & Apostille

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทนาย Notary Public 6 ท่าน ที่คุณวางใจได้

ทุกการรับรองดำเนินการโดยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คลิกที่ใบอนุญาตเพื่อดูฉบับเต็ม

ภาพรวมทีมทนาย Notary Public ของ NAATI พร้อมวิววัดอรุณราชวราราม

ตรวจประวัติอาชญากรรม → ประกอบการตรวจสอบภายในของนายจ้างก่อนต่อใบอนุญาตทำงาน

ฝ่ายบุคคลของบริษัทข้ามชาติในกรุงเทพฯ · กรุงเทพมหานคร

ตรวจประวัติอาชญากรรมแปลและรับรองคำแปลwork-permit

โจทย์ตั้งต้น

ต้องยื่นผลตรวจประวัติของพนักงานต่างชาติหลายรายในกรอบเวลาเดียวกัน โดยมีรูปแบบคำแปลที่บริษัทแม่กำหนด

สิ่งที่เราดำเนินการ

  1. รวบรวมเอกสารประจำตัวและลายพิมพ์นิ้วมือของพนักงานเป็นชุดเดียว
  2. ยื่นคำขอต่อกองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ
  3. จัดคำแปลตามแม่แบบที่บริษัทแม่กำหนดและตรวจการสะกดชื่อทุกฉบับ

ผลลัพธ์เชิงกระบวนการ

ฝ่ายบุคคลได้รับชุดผลตรวจและคำแปลพร้อมยื่นในรอบเดียว

ระยะเวลาโดยประมาณ: ประมาณ 10–20 วันทำการ ขึ้นกับคิวของหน่วยงาน · ปลายทาง: ฝ่ายกำกับการปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของบริษัทแม่

หมายเหตุ: ตัวอย่างประกอบที่เรียบเรียงจากลักษณะงานที่พบบ่อย ไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล ไม่ใช่รีวิว และไม่ใช่การรับประกันผลลัพธ์ · ตรวจทานล่าสุด 2026-08-10

ต้องการปรึกษาเคสของท่าน โทร 080-5578887

EN summary

Several foreign employees needed clearance results within one window, in the parent company's prescribed translation format. HR received the clearance results and translations as one ready-to-file set.

โทรเลย080-5578887แอด LINE@NAATI