Skip to content
โลโก้ NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.NAATINotary & Apostille

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทนาย Notary Public 6 ท่าน ที่คุณวางใจได้

ทุกการรับรองดำเนินการโดยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คลิกที่ใบอนุญาตเพื่อดูฉบับเต็ม

ภาพรวมทีมทนาย Notary Public ของ NAATI พร้อมวิววัดอรุณราชวราราม

จัดชุดเอกสารวีซ่า LTR กลุ่มผู้เกษียณอายุ → แปล → รับรอง

ผู้เกษียณอายุชาวอเมริกันที่ย้ายมาพำนักในหัวหิน · ประจวบคีรีขันธ์ (หัวหิน)

วีซ่าและเอกสารตรวจคนเข้าเมืองแปลและรับรองคำแปลNotary Public

โจทย์ตั้งต้น

หลักฐานรายได้บำนาญและกรมธรรม์ประกันสุขภาพออกจากต่างประเทศคนละรูปแบบ และต้องพิสูจน์ความต่อเนื่องของรายได้

สิ่งที่เราดำเนินการ

  1. ตรวจรายการหลักฐานรายได้ต่อปีตามหลักเกณฑ์ที่ประกาศ
  2. แปลหนังสือรับรองบำนาญและตารางกรมธรรม์เป็นภาษาอังกฤษให้อ่านต่อเนื่อง
  3. รับรองสำเนาเอกสารการเงินที่ระบบต้องการฉบับรับรอง
  4. รวมไฟล์เป็น PDF ที่มีสารบัญเพื่อให้เจ้าหน้าที่ตรวจได้เร็ว

ผลลัพธ์เชิงกระบวนการ

ชุดเอกสารถูกอัปโหลดครบตามรายการตรวจสอบในรอบเดียว

ระยะเวลาโดยประมาณ: ประมาณ 2–4 สัปดาห์ · ปลายทาง: สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI)

หมายเหตุ: ตัวอย่างประกอบที่เรียบเรียงจากลักษณะงานที่พบบ่อย ไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล ไม่ใช่รีวิว และไม่ใช่การรับประกันผลลัพธ์ · ตรวจทานล่าสุด 2026-08-09

ต้องการปรึกษาเคสของท่าน โทร 080-5578887

EN summary

Pension and health-insurance evidence came from abroad in different formats, and income continuity had to be shown. The pack uploaded complete against the checklist in a single round.

โทรเลย080-5578887แอด LINE@NAATI