สัญญาก่อนสมรส (Prenuptial Agreement)

ใส่ได้: (1) รายการทรัพย์สินก่อนสมรสของแต่ละฝ่าย (บ้าน ที่ดิน หุ้น ธุรกิจ) เป็น 'สินส่วนตัว' ที่ไม่นับเป็นสินสมรส (2) ข้อตกลงเรื่องหนี้ที่แต่ละฝ่ายก่อไว้ก่อน–หลังสมรส (3) การจัดการทรัพย์สิน เช่น ใครมีอำนาจขาย ใครลงชื่อรอง (4) การแบ่งทรัพย์สินกรณีหย่า (5) การจัดสรรมรดก ใส่ไม่ได้: (a) สิทธิ์การเลี้ยงดูบุตร (ให้ศาลตัดสินตามประโยชน์สูงสุดของบุตร) (b) เงื่อนไขที่ขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรม เช่น 'ห้ามหย่า', 'หย่าแล้วสละสิทธิเลี้ยงลูก' (c) ข้อกำหนดยกทรัพย์ทั้งหมดให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจนอีกฝ่ายไม่มีปัจจัยดำรงชีพ (ศาลถือว่าไม่เป็นธรรม)

สหรัฐฯ ใช้ Uniform Premarital Agreement Act — ต้องมี Full Financial Disclosure ทั้งสองฝ่าย, มีทนายอิสระของแต่ละฝ่าย, ลงนามล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วันก่อนสมรส อังกฤษไม่ยึด Prenup 100% (Radmacher v Granatino, 2010) แต่ศาลจะให้น้ำหนักหากทำตามมาตรฐาน — Independent Legal Advice + Cooling-off period 21 วัน + ไม่มี Duress ออสเตรเลียใช้ Binding Financial Agreement (BFA) ตาม Family Law Act 1975 ต้องมีทนายรับรองแยกทั้งสองฝ่าย เยอรมันต้อง Notarize โดย Notar เยอรมันเสมอ ทีมของเราจึงมักแนะนำให้ทำ Prenup ไทยจดกับอำเภอ + Mirror Agreement ในประเทศเจ้าของสินทรัพย์อีกฉบับ

(1) ที่ดินในไทยถือชื่อคนไทย — ต่างชาติต้องยินยอมสละสิทธิเรียกร้องล่วงหน้า (Land Code §86) มิเช่นนั้นสรรพากรที่ดินไม่จดทะเบียนโอน (2) หุ้นในบริษัทไทยที่ต่างชาติถือ 49% — ต้องระบุว่าเป็นสินส่วนตัวชัดเจน (3) เงินโอนเข้าไทยเพื่อซื้อคอนโด — ต้องเก็บ FET Form ระบุชื่อผู้โอนเป็นหลักฐาน (4) ทรัพย์สินในประเทศ Common Law (US/UK/AU) กับ Civil Law (TH/DE/JP) — ต้องระบุ Choice of Law ให้ชัด (5) ครอบครัวใหม่มีลูกจากคู่สมรสเดิม — ต้องเขียนพินัยกรรมประกอบเพื่อไม่ให้ Prenup ขัดกับสิทธิบุตร

ทีมทนายเราไปพร้อมคู่บ่าวสาวที่อำเภอ (แนะนำจองล่วงหน้าที่บางรัก ปทุมวัน ยานนาวา หรือดินแดง) ยื่นเอกสาร: (1) บัตรประชาชน/พาสปอร์ต (2) หนังสือรับรองสถานะโสดจากสถานทูต + คำแปลไทยรับรอง (3) สัญญาก่อนสมรสภาษาไทย 3 ฉบับ (4) พยาน 2 คน นายทะเบียนจะจดทะเบียนสมรสก่อน แล้วจดบันทึกสัญญาก่อนสมรสในทะเบียนสมรสในวันเดียวกัน คู่สมรสได้ ค.ร.2 (ทะเบียนสมรส) + สัญญาก่อนสมรสประทับตราอำเภอ กลับบ้าน

ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 1470–1493 กำหนดระบบสินสมรสไทยแบบ Community of Acquests โดยอัตโนมัติ — ทรัพย์ที่ได้มาระหว่างสมรสเป็นสินสมรสแบ่งครึ่งเมื่อหย่า ไม่ว่าฝ่ายใดเป็นผู้หามา ส่วนสินส่วนตัวคือ ทรัพย์ก่อนสมรส มรดก และของขวัญที่ระบุชัดเจนว่าให้ฝ่ายเดียว ระบบนี้ต่างจาก Separate Property Regime ในสหราชอาณาจักร / ออสเตรเลีย / สหรัฐฯ ส่วนใหญ่ ที่แต่ละฝ่ายเก็บทรัพย์ที่หามาเอง คู่สมรสข้ามชาติจึงต้องระบุ Governing Law ในสัญญาก่อนสมรสให้ชัด — หากจดทะเบียนสมรสในไทย ศาลไทยจะใช้กฎหมายไทยเสมอกับ Real Property ในไทย (มาตรา 27 พ.ร.บ. ขัดกันฯ) แต่สังหาริมทรัพย์และรายได้ที่อยู่ต่างประเทศสามารถเลือก Foreign Law ได้หากสัญญาระบุชัด เราออกแบบสัญญา 3 ภาษา (ไทย/อังกฤษ/ภาษาต่างประเทศฝ่ายชาวต่างชาติ) พร้อม Choice-of-Law Clause + Forum Selection ที่ทั้งไทยและอีกประเทศยอมรับ

มาตรา 1466 กำหนดว่าสัญญาก่อนสมรสมีผลผูกพันเฉพาะเมื่อ (1) ทำเป็นหนังสือลงชื่อคู่สมรสทั้งสองฝ่ายและพยาน 2 คน (2) จดทะเบียนต่อพนักงานอำเภอพร้อมกับการจดทะเบียนสมรส หากไม่จดทะเบียน สัญญาผูกพันเฉพาะคู่สัญญา แต่ยกขึ้นต่อสู้เจ้าหนี้ ธนาคาร หรือผู้ซื้อทรัพย์โดยสุจริตไม่ได้ — เจ้าหนี้ของสามีสามารถยึดสินสมรสมาชำระหนี้ได้เต็มจำนวน เราจึงบังคับให้ลูกค้าจดทะเบียนพร้อมสมรสเสมอ และเก็บสำเนาที่ทะเบียนราษฎรและกรมที่ดินสำหรับ Property Search ในอนาคต การแก้ไขสัญญาหลังสมรสต้องได้รับอนุญาตจากศาล (มาตรา 1467) ซึ่งใช้เวลา 4–6 เดือน — เราจึงแนะนำ Sunset Clause สำหรับ Digital Asset / Startup Equity ที่มูลค่าเปลี่ยนแปลงเร็ว โดยกำหนดสูตรคำนวณล่วงหน้าแทนตัวเลข Fixed

ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (ปพพ.) ไทย แบ่งทรัพย์สินระหว่างคู่สมรสเป็น (1) สินส่วนตัว (มาตรา 1471–1472): ทรัพย์ก่อนสมรส, ของใช้ส่วนตัว, มรดก, ของหมั้น (2) สินสมรส (มาตรา 1474): ได้มาระหว่างสมรส, ดอกผลของสินส่วนตัว, ทรัพย์ที่ระบุในสัญญาก่อนสมรสว่าเป็นสินสมรส Prenup ต้องทำเป็นหนังสือและจดทะเบียนพร้อมสมรสตาม ปพพ. 1466 มิเช่นนั้นเป็นโมฆะ ประเด็นสำคัญที่ต้องระบุ: (a) รายการทรัพย์แต่ละฝ่ายก่อนสมรสพร้อม valuation (b) การจัดสรร appreciation ของสินส่วนตัว (c) เงินได้จากการทำงานหลังสมรส (d) หุ้นในบริษัทครอบครัว (e) ทรัพย์สินในต่างประเทศ (Hague Convention on Matrimonial Property Regimes 1978 — ไทยไม่ได้เป็นภาคี) — เราออกแบบ prenup ที่ enforceable ทั้งในไทยและ US/UK/AU/JP ผ่าน dual-jurisdiction drafting.