กรณีศึกษา Apostille / รับรองกงสุล · 148 เคส
ตัวอย่างลักษณะงานที่ทีมของเราดูแลจริง แต่ละเคสสรุปปัญหาตั้งต้น เอกสารที่ใช้ ขั้นตอนที่เราดำเนินการ และผลลัพธ์เชิงกระบวนการ — หากไม่อยากเสียเวลาเดินเรื่องเอง ทีมที่ปรึกษาของเราดูแลให้ครบทุกขั้นตอน
ดูรายละเอียดบริการ Apostille / รับรองกงสุล →สูติบัตรไทย → แปล → รับรองกงสุล/Apostille → ยื่นทะเบียนราษฎรอิตาลี
ต้องใช้สูติบัตรฉบับภาษาอังกฤษที่รับรองครบชั้นเพื่อจดทะเบียนบุตรที่อิตาลี แต่เอกสารเป็นฉบับคัดสำเนาเก่าและไม่มีคำแปล
ปริญญาบัตรและทรานสคริปต์ → Apostille → สมัครปริญญาโทที่เยอรมนี
มหาวิทยาลัยปลายทางกำหนดให้เอกสารการศึกษาผ่านการรับรองตามอนุสัญญา Apostille ภายในกำหนดปิดรับสมัคร
หนังสือมอบอำนาจซื้อขายที่ดิน → Notary → Apostille → ใช้จากออสเตรเลีย
ต้องมอบอำนาจให้ญาติดำเนินการที่สำนักงานที่ดินโดยไม่สามารถบินกลับไทยได้
หนังสือรับรองความประพฤติ → Apostille → ยื่นขอวีซ่าทำงานที่ญี่ปุ่น
นายจ้างกำหนดหนังสือรับรองความประพฤติที่ออกไม่เกิน 3 เดือนพร้อมการรับรองระหว่างประเทศ
หนังสือรับรองบริษัทและงบการเงิน → Apostille → เปิดบริษัทลูกที่เวียดนาม
ต้องใช้เอกสารนิติบุคคลชุดใหญ่ที่ทุกฉบับต้องรับรองแบบเดียวกันภายในกรอบเวลาการลงทุน
ทะเบียนสมรสไทย → Apostille → บันทึกสมรสที่ฝรั่งเศส
ต้องบันทึกการสมรสไทยเข้าทะเบียนฝรั่งเศส โดยเอกสารต้องรับรองและแปลตามรูปแบบที่ปลายทางกำหนด
ปริญญาบัตรและทรานสคริปต์ → แปล → Apostille → สมัครเรียนต่อเยอรมนี
มหาวิทยาลัยปลายทางขอเอกสารที่รับรองครบชั้น แต่ผู้สมัครอยู่ต่างจังหวัดและใกล้ปิดรับสมัคร
หนังสือรับรองบริษัทและงบการเงิน → Notary → Apostille → เปิดบัญชีธนาคารเนเธอร์แลนด์
ธนาคารปลายทางขอชุดเอกสารนิติบุคคลรับรองครบชั้นภายในกำหนดอายุเอกสารไม่เกิน 3 เดือน
หนังสือรับรองความประพฤติ → แปล → Apostille → ยื่นขอถิ่นที่อยู่โปรตุเกส
ต้องใช้หนังสือรับรองความประพฤติจากไทยฉบับรับรองครบชั้น แต่ผู้ยื่นไม่สะดวกเดินทางเข้ากรุงเทพฯ หลายรอบ
หนังสือมอบอำนาจขายทรัพย์สิน → Notary → Apostille → ใช้ที่ญี่ปุ่น
ผู้มอบอำนาจอยู่ไทยและต้องส่งเอกสารที่ปลายทางยอมรับ โดยถ้อยคำต้องตรงกับที่ทนายญี่ปุ่นกำหนด
ทะเบียนสมรสไทย → แปล → Apostille → ยื่นปรับสถานะที่สหรัฐฯ
ต้องใช้คำแปลที่ครบถ้วนตรงตัวและมีการรับรองชั้นราชการเพื่อประกอบคำร้อง
ใบรับรองแพทย์และประวัติการรักษา → แปล → Apostille → ยื่นหน่วยงานออสเตรเลีย
เอกสารทางการแพทย์มีศัพท์เฉพาะจำนวนมากและต้องรับรองครบชั้นเพื่อใช้ประกอบการเคลม
รับรองปริญญาบัตรครบชั้น → ขอใบอนุญาตสอนในเวียดนาม
ปลายทางต้องการเอกสารการศึกษาที่รับรองครบชั้นและตรวจประวัติที่ยังไม่หมดอายุพร้อมกัน
รับรองทะเบียนสมรสไทย → ยื่นวีซ่าคู่สมรสสหราชอาณาจักร
ต้องมีคำแปลรับรองและการรับรองเอกสารที่ตรงตามรายการหลักฐานของ UKVI
รับรองเอกสารบริษัทครบชุด → ยื่นประมูลงานในตะวันออกกลาง
กำหนดยื่นประมูลตายตัว และเอกสารต้องผ่านทั้งรับรองกงสุลไทยและสถานทูตปลายทาง
รับรองเอกสารรับบุตรบุญธรรม → ยื่นต่อหน่วยงานปลายทาง
เอกสารหลายหน่วยงานมีอายุรับรองต่างกัน ต้องจัดลำดับไม่ให้หมดอายุก่อนยื่น
รับรองหนังสือรับรองการมีชีวิต → รักษาสิทธิรับบำนาญจากต่างประเทศ
กองทุนกำหนดแบบฟอร์มเฉพาะและกรอบเวลาส่งคืนที่ตายตัวในแต่ละปี
รับรองเอกสารส่งออกและหนังสือรับรองถิ่นกำเนิด → พิธีการศุลกากรปลายทาง
สินค้าอยู่ระหว่างขนส่ง เอกสารรับรองต้องพร้อมก่อนเรือถึงท่าปลายทาง
รับรองปริญญาบัตรและทรานสคริปต์เพื่อสมัครเรียนต่อที่เยอรมนี
ปลายทางขอเอกสารรับรองจากกรมการกงสุลพร้อมคำแปลภาษาอังกฤษที่ชื่อสะกดตรงกับหนังสือเดินทาง แต่ทรานสคริปต์เดิมสะกดชื่อคนละแบบ
รับรองหนังสือรับรองบริษัทและคำให้การเพื่อยื่นประมูลงานที่ UAE
กำหนดยื่นซองมีเวลาจำกัด และเอกสารต้องผ่านทั้งรับรองลายมือชื่อ กรมการกงสุล และสถานทูตปลายทางตามลำดับ
รับรองสูติบัตรบุตรเพื่อแจ้งสัญชาติที่ญี่ปุ่น
กำหนดแจ้งเกิดมีกรอบเวลาสั้น และต้องใช้สูติบัตรฉบับคัดรับรองใหม่พร้อมคำแปลที่รูปแบบตรงกับที่ทะเบียนปลายทางใช้
รับรองหนังสือมอบอำนาจขายทรัพย์สินสำหรับใช้ในสหราชอาณาจักร
ทนายปลายทางกำหนดถ้อยคำในหนังสือมอบอำนาจเอง และต้องมีพยานพร้อมการรับรองลายมือชื่อ
รับรองใบประกอบวิชาชีพพยาบาลเพื่อสมัครงานในตะวันออกกลาง
หน่วยงานปลายทางตรวจสอบย้อนกลับไปยังสภาวิชาชีพ จึงต้องมีเอกสารยืนยันสถานะใบอนุญาตที่ยังไม่หมดอายุ
รับรองแฟ้มเอกสารรับบุตรบุญธรรมเพื่อยื่นต่อหน่วยงานในยุโรป
แฟ้มมีเอกสารหลายประเภทจากหลายหน่วยงาน และแต่ละฉบับมีอายุการยอมรับต่างกัน
รับรองทะเบียนสมรสไทย → ยื่นวีซ่าติดตามคู่สมรสในยุโรป
ปลายทางขอทะเบียนสมรสพร้อมคำแปลและการรับรองจากกรมการกงสุล ตามด้วยการรับรองของสถานทูตปลายทาง
รับรองหนังสือรับรองบริษัท → ยื่นประมูลงานในตะวันออกกลาง
เอกสารประมูลมีกำหนดปิดรับ และปลายทางไม่รับเอกสารที่รับรองไม่ครบลำดับขั้น
รับรองสูติบัตรไทย → ยื่นขอสัญชาติให้บุตรในต่างประเทศ
ทะเบียนราษฎรปลายทางขอสูติบัตรฉบับคัดรับรองใหม่ พร้อมคำแปลและการรับรองต่อเนื่อง
รับรองใบแสดงผลการศึกษา → สมัครเรียนปริญญาโทต่างประเทศ
มหาวิทยาลัยปลายทางขอทรานสคริปต์และใบปริญญาที่ผ่านการรับรอง พร้อมคำแปลที่ตรงกับระบบเกรดของไทย
ทรานสคริปต์ปริญญาตรี — รับรองเพื่อสมัครปริญญาโทในเยอรมนี
มหาวิทยาลัยปลายทางกำหนดให้คำแปลต้องผ่านการรับรองจากกรมการกงสุลและสถานทูตเยอรมนี
สูติบัตร — รับรองเพื่อยื่นแฟ้มสัญชาติในอิตาลี
ต้องใช้สูติบัตรฉบับคัดรับรองใหม่ และคำแปลที่ใช้การถอดชื่อตรงกับหนังสือเดินทางอิตาลีของบิดา
มติที่ประชุมกรรมการ — รับรองเพื่อตั้งบริษัทลูกในญี่ปุ่น
ผู้รับปลายทางกำหนดให้ลายมือชื่อกรรมการต้องรับรองโดย Notary ก่อนเข้าสู่ขั้นตอนนิติกรณ์
ใบรับรองแพทย์ — รับรองเพื่อทำงานในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
ใบรับรองแพทย์มีอายุใช้งานสั้น ต้องวางลำดับขั้นตอนไม่ให้เอกสารหมดอายุระหว่างทาง
ใบสำคัญการหย่า — รับรองเพื่อจดทะเบียนสมรสใหม่ในเนเธอร์แลนด์
ทะเบียนปลายทางรับเฉพาะเอกสารที่ออกใหม่ภายในกรอบเวลาที่กำหนดและมีคำแปลรับรอง
หนังสือรับรองถิ่นกำเนิดสินค้า — รับรองเพื่อส่งออกไปซาอุดีอาระเบีย
แต่ละชิปเมนต์มีกรอบเวลาแคบ เอกสารต้องผ่านหอการค้าและนิติกรณ์ทันก่อนวันเรือออก
รับรองหนังสือรับรองบริษัทและคำให้การเพื่อยื่นประกวดราคาในโปแลนด์
เอกสารต้องเป็นฉบับคัดใหม่ไม่เกิน 3 เดือน และต้องมีคำแปลรับรองก่อนขั้นตอนกรมการกงสุล
รับรองปริญญาบัตรและทรานสคริปต์เพื่อสมัครปริญญาโทที่สเปน
มหาวิทยาลัยกำหนดคำแปลภาษาสเปนและต้องมีตราประทับครบทุกชั้นในหน้าเดียวกัน
จัดชุดเอกสารรับรองสำหรับกระบวนการรับบุตรบุญธรรมกับเดนมาร์ก
แฟ้มประกอบด้วยเอกสารหลายหน่วยงาน ทั้งทะเบียนราษฎร ประวัติอาชญากรรม และใบรับรองแพทย์ ซึ่งมีอายุใช้งานต่างกัน
รับรองหนังสือมอบอำนาจซื้อขายอสังหาริมทรัพย์ในโปรตุเกส
ผู้รับมอบอำนาจต้องระบุขอบเขตอำนาจตามถ้อยคำที่ทะเบียนที่ดินยอมรับ
รับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเพื่อขึ้นทะเบียนในนิวซีแลนด์
สภาวิชาชีพรับเฉพาะเอกสารที่ส่งตรงจากหน่วยงานผู้ออกหรือมีการรับรองครบชั้น
รับรองเอกสารส่งออกและใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าไปบราซิล
ต้องมีคำแปลภาษาโปรตุเกสและวันที่รับรองต้องสอดคล้องกับตารางเรือ
รับรองสูติบัตรไทยเพื่อบันทึกทะเบียนครอบครัวที่เกาหลีใต้
ต้องมีคำแปลเกาหลีและตราประทับกรมการกงสุลก่อนขั้นตอนสถานทูตเกาหลี
รับรองหนังสือรับรองการจำหน่ายเสรีของเครื่องมือแพทย์เพื่อขึ้นทะเบียนในเวียดนาม
หน่วยงานปลายทางกำหนดอายุเอกสารไม่เกิน 6 เดือนและต้องมีคำแปลเวียดนาม
รับรองหนังสือรับรองความเป็นโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสในฝรั่งเศส
เทศบาลปลายทางกำหนดคำแปลฝรั่งเศสและอายุเอกสารไม่เกิน 3 เดือน
รับรองหนังสือมอบอำนาจจัดการมรดกในประเทศเยอรมนี
ศาลปลายทางกำหนดถ้อยคำมอบอำนาจเฉพาะและต้องรับรองลายมือชื่อก่อนขั้นตอนกงสุล
รับรองระเบียนผลการเรียนเพื่อสมัครทุนศึกษาต่อที่ญี่ปุ่น
ต้องแปลระบบเกรดให้เทียบเคียงได้และส่งภายในกรอบเวลารับสมัครที่สั้น
รับรองเอกสารรับรองมาตรฐานสินค้าเพื่อส่งออกไปอินโดนีเซีย
ต้องรับรองเอกสารหลายฉบับพร้อมกันและให้ตรงกับข้อมูลในใบขนสินค้า
รับรองปริญญาบัตรเพื่อสมัครงานและขอใบอนุญาตประกอบวิชาชีพในเนเธอร์แลนด์
หน่วยงานปลายทางขอเอกสารการศึกษาและใบอนุญาตที่ผ่านการรับรองครบสายและมีคำแปลภาษาอังกฤษ
รับรองเอกสารบริษัทเพื่อเปิดสาขาในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
ปลายทางไม่ใช้ Apostille จึงต้องผ่านรับรองกงสุลตามลำดับขั้นและมีอายุเอกสารจำกัด
รับรองสูติบัตรและทะเบียนบ้านเพื่อยื่นเรื่องสัญชาติในอิตาลี
สำนักทะเบียนปลายทางกำหนดรูปแบบคำแปลและการรับรองที่เข้มงวด รวมถึงการสะกดชื่อให้ตรงทุกฉบับ
รับรองใบรับรองแพทย์และผลตรวจสุขภาพเพื่อขอใบอนุญาตทำงานในไต้หวัน
ผลตรวจมีอายุจำกัดและต้องรับรองครบสายก่อนหมดอายุ
รับรองแฟ้มเอกสารรับบุตรบุญธรรมเพื่อยื่นในเบลเยียม
แฟ้มมีเอกสารหลายชนิดจากหลายหน่วยงาน และแต่ละฉบับต้องรับรองในลำดับที่ถูกต้อง
รับรองเอกสารส่งออกและใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าสำหรับซาอุดีอาระเบีย
ต้องรับรองเอกสารชุดใหญ่ให้ทันรอบเรือ และปลายทางใช้รับรองกงสุลไม่ใช่ Apostille
รับรองหนังสือมอบอำนาจขายอสังหาริมทรัพย์ที่สเปน
ทนายฝั่งสเปนกำหนดถ้อยคำมอบอำนาจเฉพาะ และต้องมีคำแปลสเปนพร้อมตราประทับรับรอง
รับรองทรานสคริปต์ปริญญาตรีเพื่อเทียบวุฒิที่เยอรมนี
ต้องมีหนังสือรับรองจากมหาวิทยาลัยฉบับภาษาอังกฤษ พร้อมลำดับการรับรองที่ถูกต้องก่อนยื่นเทียบวุฒิ
รับรองมติที่ประชุมกรรมการเพื่อตั้งบริษัทลูกที่สิงคโปร์
ต้องรับรองมติพร้อมหนังสือรับรองบริษัทฉบับล่าสุดภายในกรอบเวลาปิดดีล
รับรองหนังสือรับรองความเป็นโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสที่ฝรั่งเศส
เทศบาลปลายทางกำหนดอายุเอกสารไม่เกิน 3 เดือน และต้องแปลฝรั่งเศสโดยผู้แปลที่ยอมรับได้
รับรองใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าเพื่อพิธีการนำเข้าที่ซาอุดีอาระเบีย
ต้องเดินเอกสารผ่านหอการค้า กรมการกงสุล และสถานทูตตามลำดับให้ทันเรือออก
รับรองเอกสารรับบุตรบุญธรรมเพื่อยื่นหน่วยงานที่สวีเดน
ชุดเอกสารมีหลายฉบับจากหลายหน่วยงาน ต้องเรียงลำดับรับรองและคำแปลให้สอดคล้องกัน
รับรองสูติบัตรเพื่อยื่นขอสัญชาติอิตาลีผ่านสายเลือด
สถานทูตขอสูติบัตรฉบับคัดรับรองใหม่ พร้อมคำแปลภาษาอิตาลีและตรารับรองครบสายงาน ชื่อสะกดต้องตรงกับทะเบียนของอิตาลีทุกตัวอักษร
รับรองหนังสือรับรองการจำหน่ายเสรีของเครื่องมือแพทย์เพื่อส่งออก
ต้องรับรองหนังสือรับรองจาก อย. หลายฉบับพร้อมกันภายในกรอบเวลาที่ผู้นำเข้ากำหนด และต้องรับรองที่สถานทูตปลายทางด้วย
รับรองใบแสดงผลการศึกษาเพื่อสมัครปริญญาโทที่ญี่ปุ่น
มหาวิทยาลัยปลายทางขอทั้ง transcript และใบปริญญาที่ผ่านการรับรอง โดยต้องส่งถึงภายในรอบรับสมัครที่เหลือไม่ถึงหนึ่งเดือน
รับรองหนังสือรับรองฐานะการเงินเพื่อขอสินเชื่อบ้านในโปรตุเกส
ธนาคารปลายทางขอหนังสือรับรองฐานะการเงินและ statement ย้อนหลังที่รับรองครบสายงาน โดยเอกสารมีอายุใช้ได้เพียง 90 วัน
รับรองหนังสือบริคณห์สนธิเพื่อเปิดสาขาในเวียดนาม
หน่วยงานปลายทางขอทั้งหนังสือรับรองบริษัท บริคณห์สนธิ และงบการเงิน โดยต้องรับรองที่สถานทูตเวียดนามและใช้คำแปลเวียดนาม
รับรองมรณบัตรเพื่อจัดการมรดกในสหราชอาณาจักร
ธนาคารปลายทางขอมรณบัตรและทะเบียนบ้านที่จำหน่ายชื่อแล้ว พร้อมคำแปลอังกฤษที่รับรองครบสายงาน และชื่อผู้เสียชีวิตต้องตรงกับหนังสือเดินทางเดิม
รับรองหนังสือมอบอำนาจขายอสังหาริมทรัพย์ในฝรั่งเศส
ถ้อยคำในหนังสือมอบอำนาจต้องตรงกับแบบที่โนตารีปลายทางยอมรับ และต้องผ่านการรับรองครบสายงาน
รับรองหนังสือรับรองบริษัทและคำให้การเพื่อยื่นประมูลงานในซาอุดีอาระเบีย
เอกสารหลายฉบับต้องเรียงลำดับการรับรองให้ถูกต้อง มิฉะนั้นสถานทูตจะปฏิเสธทั้งชุด
รับรองเอกสารรับบุตรบุญธรรมเพื่อยื่นต่อหน่วยงานในสวีเดน
เอกสารทะเบียนราษฎรหลายฉบับออกต่างเวลากัน ทำให้ชื่อและการสะกดไม่ตรงกัน
รับรองใบรับรองระบบคุณภาพเพื่อขึ้นทะเบียนสินค้าในบราซิล
ใบรับรองออกโดยหน่วยงานเอกชนต่างประเทศ จึงต้องมีขั้นตอนพิสูจน์ที่มาก่อนรับรอง
รับรองหนังสือรับรองการมีชีวิตเพื่อรับบำนาญจากนอร์เวย์
แบบฟอร์มมีกำหนดส่งคืนที่แคบ และต้องรับรองลายมือชื่อในแบบฟอร์มต้นฉบับเท่านั้น
รับรองปริญญาบัตรและใบแสดงผลการศึกษาเพื่อเทียบวุฒิในโปแลนด์
มหาวิทยาลัยปลายทางขอเอกสารที่รับรองภายในกรอบเวลาไม่เกินที่กำหนด
รับรองปริญญาบัตรเพื่อขอวีซ่าทำงานที่โปรตุเกส
มหาวิทยาลัยออกใบรับรองเป็นภาษาไทยอย่างเดียว และต้องผ่านกรมการกงสุลก่อนยื่นสถานทูต
รับรองหนังสือรับรองบริษัทเพื่อแต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในเม็กซิโก
คู่สัญญาต้องการหนังสือรับรองบริษัทและหนังสือมอบอำนาจที่รับรองครบชั้นภายในรอบไตรมาส
รับรองสูติบัตรบุตรเพื่อขอถิ่นที่อยู่ในสาธารณรัฐเช็ก
สูติบัตรฉบับเดิมชำรุดและชื่อสะกดไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง
รับรองใบประกอบวิชาชีพเวชกรรมเพื่อขึ้นทะเบียนที่นิวซีแลนด์
สภาปลายทางกำหนดให้เอกสารถูกส่งตรงและมีการรับรองย้อนกลับไปถึงหน่วยงานผู้ออก
รับรองหนังสือมอบอำนาจจัดการมรดกในกรีซ
ทนายปลายทางกำหนดถ้อยคำเฉพาะและต้องมีการรับรองลายมือชื่อต่อหน้า
รับรองเอกสารส่งออกเพื่อพิธีการศุลกากรเวียดนาม
แต่ละล็อตสินค้าใช้เอกสารต่างชุด ทำให้รอบรับรองไม่ทันตารางเรือ
รับรองทะเบียนสมรสไทยเพื่อขอถิ่นที่อยู่ในฟินแลนด์
ทะเบียนสมรสเป็นฉบับเก่าและชื่อสะกดไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง ทำให้เสี่ยงถูกตีกลับ
รับรองเอกสารบริษัทเพื่อเปิดสาขาในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
ต้องรับรองหนังสือรับรองบริษัท บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น และมติกรรมการ ภายในกรอบเวลาการเช่าสำนักงาน
รับรองทรานสคริปต์เพื่อสมัครปริญญาโทในเนเธอร์แลนด์
มหาวิทยาลัยขอเอกสารที่ออกโดยสถาบันโดยตรงพร้อมการรับรองที่ตรวจสอบย้อนกลับได้
รับรองหนังสือมอบอำนาจขายทรัพย์สินในญี่ปุ่น
ทนายฝั่งญี่ปุ่นกำหนดถ้อยคำเฉพาะและต้องมีคำแปลภาษาญี่ปุ่นแนบคู่
รับรองหนังสือรับรองการจำหน่ายเพื่อนำเข้าสินค้าที่ประเทศชิลี
ต้องมีคำแปลภาษาสเปนและการรับรองที่เชื่อมโยงกับหนังสือรับรองของ อย.
รับรองหนังสือรับรองความเป็นโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสในเบลเยียม
สำนักทะเบียนปลายทางกำหนดอายุเอกสารไม่เกิน 3 เดือน จึงต้องคุมเวลาทุกขั้นตอน
รับรองปริญญาบัตรเพื่อขอใบอนุญาตทำงานในโปแลนด์
นายจ้างขอเอกสารรับรองครบสายภายในกรอบเวลาที่สัญญาจ้างกำหนด
รับรองสูติบัตรเพื่อขอสัญชาติคู่ที่บราซิล
ชื่อบิดามารดาสะกดไม่ตรงกันระหว่างสูติบัตรกับหนังสือเดินทาง
รับรองมติกรรมการเพื่อแต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในเม็กซิโก
ปลายทางกำหนดถ้อยคำมติและต้องรับรองลายมือชื่อผู้มีอำนาจ
รับรองหนังสือรับรองโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสในนอร์เวย์
หนังสือรับรองมีอายุใช้งานจำกัด ต้องคุมเวลาให้ทันวันจดทะเบียน
รับรองเอกสารขึ้นทะเบียนเครื่องมือแพทย์ในฟิลิปปินส์
ต้องรับรองหนังสือรับรองการจำหน่ายและ ISO หลายฉบับพร้อมกัน
รับรองหนังสือรับรองการมีชีวิตเพื่อรับบำนาญจากสวิตเซอร์แลนด์
กองทุนกำหนดแบบฟอร์มเฉพาะและรอบส่งประจำปีที่พลาดไม่ได้
รับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครูเพื่อสมัครงานในสาธารณรัฐเช็ก
ต้องรับรองใบอนุญาตและวุฒิการศึกษาให้ครบสายก่อนวันเริ่มงาน
รับรองหนังสือมอบอำนาจบริษัทเพื่อทำนิติกรรมในตุรกี
ขอบเขตอำนาจต้องระบุชัดเจนและตรงกับที่ทะเบียนปลายทางยอมรับ
รับรองมรณบัตรเพื่อจัดการมรดกในสหราชอาณาจักร
ชื่อผู้เสียชีวิตในเอกสารไทยและเอกสารต่างประเทศสะกดไม่ตรงกัน
รับรองใบรับรองระบบคุณภาพเพื่อยื่นประมูลงานในอียิปต์
เอกสารคุณสมบัติหลายฉบับต้องรับรองพร้อมกันก่อนวันปิดรับซอง
รับรองสูติบัตรเพื่อขอสัญชาติโดยสายเลือดในฮังการี
ต้องรับรองสายเอกสารสามชั่วอายุคนให้สอดคล้องกัน
รับรองหนังสือรับรองฐานะการเงินเพื่อเปิดบัญชีบริษัทในสิงคโปร์
ธนาคารปลายทางกำหนดอายุเอกสารไม่เกินสามเดือนนับจากวันออก
รับรองทะเบียนสมรสเพื่อบันทึกการสมรสที่ประเทศกรีซ
สำนักทะเบียนปลายทางขอเอกสารที่รับรองครบสายพร้อมคำแปลที่ตรงชื่อในพาสปอร์ต
รับรองเอกสารบริษัทเพื่อยื่นประมูลงานภาครัฐที่โอมาน
ซองประมูลกำหนดเอกสารบริษัทที่รับรองครบสายภายในกรอบเวลาจำกัด
รับรองใบแสดงผลการเรียนเพื่อสมัครปริญญาโทที่ออสเตรีย
มหาวิทยาลัยขอทรานสคริปต์ที่รับรองครบสายพร้อมคำแปลภาษาเยอรมัน
รับรองหนังสือมอบอำนาจซื้อขายอสังหาริมทรัพย์ที่อิตาลี
โนตารีปลายทางกำหนดถ้อยคำมอบอำนาจและสายรับรองอย่างเคร่งครัด
รับรองมรณบัตรเพื่อเรียกร้องเงินบำนาญของคู่สมรสในต่างประเทศ
กองทุนขอมรณบัตรที่รับรองครบสายพร้อมหลักฐานความสัมพันธ์
รับรองหนังสือรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าเพื่อส่งออกไปชิลี
ผู้นำเข้าขอเอกสารแหล่งกำเนิดที่รับรองครบสายเพื่อผ่านพิธีการศุลกากร
รับรองสูติบัตรเพื่อขอสัญชาติตามบิดาที่ประเทศโปแลนด์
ปลายทางต้องการคำแปลที่สะกดชื่อตรงกับหนังสือเดินทางทุกฉบับ และต้องรับรองครบสาย
รับรองหนังสือรับรองบริษัทและงบการเงินเพื่อยื่นประมูลงานที่เวียดนาม
กำหนดยื่นซองเหลือไม่ถึงสองสัปดาห์ และเอกสารการเงินต้องผ่านผู้สอบบัญชีก่อนรับรอง
รับรองปริญญาบัตรและทรานสคริปต์เพื่อสมัครปริญญาโทที่ฟินแลนด์
มหาวิทยาลัยรับเฉพาะเอกสารที่รับรองจากต้นทางและออกภายใน 6 เดือน
รับรองหนังสือมอบอำนาจขายอสังหาริมทรัพย์ที่ประเทศอิตาลี
ต้องใช้ถ้อยคำมอบอำนาจตามแบบที่โนตารีปลายทางกำหนดอย่างเคร่งครัด
รับรองหนังสือรับรองผลิตภัณฑ์เครื่องมือแพทย์เพื่อขึ้นทะเบียนที่เปรู
หน่วยงานปลายทางกำหนดให้คำแปลภาษาสเปนต้องตรงกับชื่อรุ่นในใบรับรองทุกตัวอักษร
รับรองหนังสือรับรองโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสที่สาธารณรัฐเช็ก
หนังสือรับรองโสดมีอายุใช้งานจำกัด จึงต้องวางแผนวันออกเอกสารให้สัมพันธ์กับวันจดทะเบียน
รับรองสูติบัตรเพื่อขึ้นทะเบียนบุตรที่สาธารณรัฐเช็ก
ปลายทางขอสูติบัตรฉบับคัดรับรองใหม่ไม่เกินหกเดือนพร้อมคำแปลเช็ก
รับรองหนังสือรับรองบริษัทเพื่อเปิดตัวแทนจำหน่ายที่ชิลี
ปลายทางขอเอกสารสเปนและต้องรับรองทั้งสัญญาแต่งตั้งและหนังสือรับรอง
รับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเวชกรรมเพื่อขึ้นทะเบียนที่ไอร์แลนด์
สภาวิชาชีพขอเอกสารรับรองจากต้นสังกัดพร้อมสายรับรองครบถ้วน
รับรองคำพิพากษาหย่าเพื่อจดทะเบียนสมรสใหม่ที่บราซิล
ต้องใช้ทั้งคำพิพากษาและใบสำคัญการหย่า พร้อมคำแปลโปรตุเกส
รับรองเอกสารประมูลงานโครงสร้างพื้นฐานที่ซาอุดีอาระเบีย
กำหนดยื่นซองกระชั้นและต้องรับรองเอกสารหลายฉบับพร้อมกัน
รับรองทรานสคริปต์และปริญญาบัตรเพื่อเทียบวุฒิที่เนเธอร์แลนด์
ต้องยืนยันวุฒิจากมหาวิทยาลัยโดยตรงก่อนจึงจะรับรองต่อได้
รับรองปริญญาบัตรเพื่อสมัครงานไอทีที่เอสโตเนีย
ปลายทางขอเอกสารที่ผ่านการรับรองครบสายพร้อมคำแปลอังกฤษที่ตรงกับต้นฉบับทุกบรรทัด
รับรองเอกสารบริษัทเพื่อตั้งตัวแทนจำหน่ายที่ชิลี
ต้องใช้หนังสือรับรองบริษัทและหนังสือมอบอำนาจฉบับภาษาสเปนที่รับรองครบสาย
รับรองสูติบัตรเพื่อขอสัญชาติตามบิดามารดาที่โครเอเชีย
ชื่อบิดาสะกดไม่ตรงกันระหว่างสูติบัตรกับหนังสือเดินทางต่างประเทศ
รับรองหนังสือมอบอำนาจเพื่อจัดการมรดกที่เปรู
ต้องระบุขอบเขตอำนาจให้ครอบคลุมการขายทรัพย์และการรับเงินแทน
รับรองเวชระเบียนเพื่อขอสิทธิรักษาต่อเนื่องที่สวิตเซอร์แลนด์
เอกสารมีศัพท์เฉพาะทางการแพทย์จำนวนมากและต้องคงรหัสวินิจฉัยเดิม
รับรองเอกสารประมูลงานก่อสร้างที่ประเทศคูเวต
กำหนดยื่นซองกระชั้นและเอกสารทุกฉบับต้องรับรองครบสายพร้อมคำแปลอาหรับ
สูติบัตรเพื่อยื่นขอสัญชาติที่โปรตุเกส
ปลายทางกำหนดคำแปลและการรับรองที่สอดคล้องกับชื่อสะกดในหนังสือเดินทาง
ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเวชกรรมเพื่อขึ้นทะเบียนที่ไอร์แลนด์
ต้องแสดงใบอนุญาตและหนังสือรับรองสถานะที่ยังไม่หมดอายุพร้อมการรับรองครบสาย
ใบสำคัญการหย่าเพื่อจดทะเบียนสมรสใหม่ที่โปแลนด์
สำนักทะเบียนต้องการทั้งใบสำคัญการหย่าและบันทึกข้อตกลงที่ผ่านการรับรอง
หนังสือมอบอำนาจเพื่อดำเนินการทางธุรกิจในบราซิล
ปลายทางต้องการคำแปลภาษาโปรตุเกสและการรับรองครบสายภายในกรอบเวลาที่จำกัด
ระเบียนผลการเรียนเพื่อสมัครเข้าโรงเรียนในแอฟริกาใต้
โรงเรียนปลายทางขอระเบียนย้อนหลังหลายปีพร้อมการรับรองที่ตรวจสอบได้
หนังสือรับรองการจำหน่ายเสรีเพื่อส่งออกสินค้า
หน่วยงานปลายทางกำหนดรูปแบบการรับรองที่ต่างจากประเทศภาคีอนุสัญญา
รับรองสูติบัตรเพื่อขอถิ่นที่อยู่ในสาธารณรัฐเช็ก
หน่วยงานปลายทางกำหนดคำแปลที่ตรงกับต้นฉบับและสายการรับรองที่ตรวจสอบย้อนกลับได้
รับรองปริญญาบัตรและทรานสคริปต์เพื่อเรียนต่อในฟินแลนด์
มหาวิทยาลัยตรวจสอบชื่อสถาบันและระบบเกรดว่าตรงกับต้นฉบับหรือไม่
รับรองเอกสารบริษัทเพื่อตั้งสำนักงานสาขาในเวียดนาม
ต้องรับรองหนังสือรับรอง หนังสือบริคณห์สนธิ และงบการเงินให้เป็นชุดเดียวกัน
รับรองทะเบียนสมรสเพื่อบันทึกทะเบียนในกรีซ
ทะเบียนปลายทางขอทั้งใบสำคัญการสมรสและใบทะเบียนสมรสพร้อมคำแปล
รับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเพื่อขึ้นทะเบียนในนิวซีแลนด์
สภาวิชาชีพต้องการหลักฐานสถานะใบอนุญาตที่ยังมีผลและคำแปลที่ตรวจสอบได้
รับรองเอกสารรับบุตรบุญธรรมเพื่อยื่นในเดนมาร์ก
เอกสารหลายฉบับออกจากคนละหน่วยงานและต้องเรียงลำดับการรับรองให้ถูกต้อง
รับรองหนังสือมอบอำนาจเพื่อจัดการอสังหาริมทรัพย์ในสเปน
ปลายทางกำหนดถ้อยคำมอบอำนาจเฉพาะเรื่องและต้องมีสายรับรองครบลำดับ
รับรองทะเบียนสมรสเพื่อจดบันทึกในประเทศโปแลนด์
สำนักทะเบียนปลายทางตรวจการถอดชื่อเป็นอักษรโรมันให้ตรงกับหนังสือเดินทาง
รับรองประวัติการรักษาและใบรับรองแพทย์เพื่อทำงานในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
ต้องรับรองทั้งกระทรวงการต่างประเทศและสถานทูตปลายทางภายในกรอบเวลาสัญญาจ้าง
รับรองมติที่ประชุมกรรมการเพื่อตั้งบริษัทลูกในสิงคโปร์
ตัวแทนปลายทางต้องการหลักฐานอำนาจลงนามของกรรมการที่ตรวจสอบย้อนกลับได้
รับรองระเบียนผลการเรียนเพื่อย้ายโรงเรียนไปสวิตเซอร์แลนด์
โรงเรียนปลายทางเทียบระดับชั้นและเกรดจึงต้องคงรูปแบบตารางเดิม
รับรองใบมรณบัตรเพื่อจัดการมรดกในสหราชอาณาจักร
ทนายปลายทางต้องการเอกสารต้นทางที่ตรวจสอบสายการรับรองได้ครบถ้วน
รับรองปริญญาบัตรและทรานสคริปต์เพื่อสมัครปริญญาโทที่โปรตุเกส
มหาวิทยาลัยขอเอกสารที่ผ่านการรับรองครบลำดับ และมีกำหนดยืนยันสิทธิ์ที่กระชั้น
รับรองหนังสือรับรองบริษัทเพื่อแต่งตั้งผู้จัดจำหน่ายในเม็กซิโก
ปลายทางต้องการคำแปลภาษาสเปนและการรับรองอำนาจผู้ลงนามที่ตรวจสอบย้อนกลับได้
รับรองสูติบัตรบุตรเพื่อขอสัญชาติคู่ที่บราซิล
ชื่อในสูติบัตรและหนังสือเดินทางสะกดต่างกัน ทำให้เสี่ยงถูกตีกลับ
รับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพพยาบาลเพื่อขึ้นทะเบียนที่ไอร์แลนด์
หน่วยงานกำกับต้องการหลักฐานสถานะใบอนุญาตที่ออกใหม่ภายในกรอบเวลาที่กำหนด
รับรองแฟ้มเอกสารรับบุตรบุญธรรมเพื่อยื่นต่อหน่วยงานในเดนมาร์ก
แฟ้มมีเอกสารหลายฉบับจากหลายหน่วยงาน ต้องเรียงลำดับการรับรองให้ถูกต้อง
รับรองเอกสารการเงินเพื่อยื่นโครงการถิ่นที่อยู่ในกรีซ
เอกสารการเงินมีอายุใช้งานสั้น ต้องวางแผนวันออกเอกสารกับวันยื่นให้สอดคล้อง
รับรองหนังสือมอบอำนาจซื้อขายอสังหาริมทรัพย์ในโปรตุเกส
ปลายทางกำหนดให้ลายมือชื่อผู้มอบอำนาจผ่านการรับรองและมีสายการรับรองต่อเนื่องถึงกระทรวงการต่างประเทศ
รับรองใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเวชกรรมเพื่อขึ้นทะเบียนในไอร์แลนด์
สภาวิชาชีพตรวจสอบเลขที่ใบอนุญาตและวันที่ออกให้ตรงกับฐานข้อมูลต้นทาง
รับรองแฟ้มเอกสารรับบุตรบุญธรรมเพื่อยื่นในเดนมาร์ก
แฟ้มมีเอกสารหลายฉบับที่ต้องเรียงลำดับและรับรองพร้อมกันโดยไม่ให้วันที่หมดอายุเหลื่อมกัน
รับรองใบรับรองแหล่งกำเนิดสินค้าเพื่อพิธีการศุลกากรบราซิล
ตู้สินค้ามีกำหนดออกเรือ ทำให้ต้องวางลำดับการรับรองให้เสร็จก่อนวันปิดตู้
รับรองคำพิพากษาหย่าเพื่อจดทะเบียนสมรสใหม่ในกรีซ
สำนักทะเบียนต้องการทั้งคำพิพากษาและหนังสือรับรองคดีถึงที่สุดที่ผ่านการรับรองในชุดเดียวกัน
รับรองหนังสือโอนสิทธิบัตรเพื่อยื่นต่อสำนักงานสิทธิบัตรอินเดีย
ผู้ลงนามต้องแสดงอำนาจกระทำการแทนบริษัทและเลขคำขอสิทธิบัตรต้องตรงกับสารบบ
