Skip to content
โลโก้ NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.NAATINotary & Apostille

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทนาย Notary Public 6 ท่าน ที่คุณวางใจได้

ทุกการรับรองดำเนินการโดยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คลิกที่ใบอนุญาตเพื่อดูฉบับเต็ม

ภาพรวมทีมทนาย Notary Public ของ NAATI พร้อมวิววัดอรุณราชวราราม
DL-CONV · พ.ร.บ.รถยนต์ 2522 §43 · กฎกระทรวง 22

แลกใบขับขี่ต่างประเทศ → ไทย 2 ปี

2 ปี (ครั้งถัดไปได้ 5 ปี)

Foreign Licence Conversion → Thai 2-Year2 years (5-year on subsequent renewal)

Fee
รถยนต์ 205 · จักรยานยนต์ 155 บาท (ไม่รวมค่าแปล + medical)
Legal Basis
พ.ร.บ.รถยนต์ 2522 §43 · กฎกระทรวง 22

คุณสมบัติ / ขอบเขต

ชาวต่างชาติที่มีใบขับขี่ต่างประเทศยังไม่หมดอายุ + วีซ่า Non-Imm หรือ Extension of Stay + Certificate of Residence · ยกเว้นการสอบทฤษฎีและปฏิบัติ · ต้องทำ fitness test 4 อย่างและ medical certificate

Foreigners with an unexpired foreign licence + Non-Imm visa or Extension of Stay + Certificate of Residence. Exempt from theory and practical tests but must pass 4 fitness tests and provide a medical certificate.

ขั้นตอน

  1. ขั้นตอน 1. แปลใบขับขี่ต่างประเทศ (สถานทูตต้นทางหรือ NAATI + MFA legalisation)Translate the foreign licence (source embassy or NAATI + MFA legalisation)
  2. ขั้นตอน 2. ขอ Certificate of Residence จาก ตม. (200 บาท) หรือสถานทูตของตนObtain a Certificate of Residence from Immigration (THB 200) or your embassy
  3. ขั้นตอน 3. ทำ medical certificate จากคลินิก/รพ. (≤ 1 เดือน · 100-500 บาท)Get a medical certificate from a clinic / hospital (≤ 1 month, THB 100–500)
  4. ขั้นตอน 4. จอง Q-online ที่ ขบ. · นำ passport + วีซ่า + ใบขับขี่ + คำแปล + Residence + medical + รูป 2 ใบBook Q-online at DLT — bring passport + visa + licence + translation + Residence + medical + 2 photos
  5. ขั้นตอน 5. ทำ fitness 4 อย่าง (colour · reaction · peripheral · depth) + ชม.วิดีโอความปลอดภัย 1 ชม.Take 4 fitness tests (colour / reaction / peripheral / depth) + a 1-hr safety video
  6. ขั้นตอน 6. จ่าย 205/155 บาท · ถ่ายรูป · รับ Smart Card 2 ปี ภายใน 1-2 ชม.Pay THB 205 / 155, photo capture, receive the 2-year Smart Card within 1–2 hours

เอกสารที่เกี่ยวข้อง (4)

เจาะลึก แลกใบขับขี่ต่างประเทศ → ไทย 2 ปี — 8 มิติที่ผู้ยื่นจริงต้องรู้

เนื้อหาเฉพาะหมวดนี้ ไม่ซ้ำกับหมวดอื่น

local

ใครใช้ แลกใบขับขี่ต่างประเทศ → ไทย 2 ปี จริง และใช้เพื่ออะไร

กลุ่มหลักคือชาวต่างชาติที่ย้ายมาอยู่ไทยระยะยาวด้วยวีซ่าทำงาน วีซ่าเกษียณ หรือวีซ่าติดตามครอบครัว และเบื่อการต่อ IDP ทุกปี การแลกเป็นใบขับขี่ไทยทำให้มีเอกสารแสดงตนที่ตำรวจจราจรและบริษัทประกันในไทยรับได้ทันที

process

ลำดับขั้นตอนจริงที่กรมการขนส่งทางบกใช้

ลำดับที่ ขบ. ใช้จริง: ตรวจเอกสารถิ่นที่อยู่และใบขับขี่ต้นทางที่ยังไม่หมดอายุ → ทดสอบสมรรถภาพร่างกาย (ตาบอดสี สายตา ปฏิกิริยาเท้า สายตาทางลึก) → อบรมสั้นหรือยกเว้นตามสาขา → ออกใบขับขี่ 2 ปีในวันเดียวหากเอกสารครบ ไม่ต้องสอบข้อเขียนและไม่ต้องสอบขับหากใบต้นทางยัง valid

trust

จุดที่เคสตกบ่อย และเราตรวจอะไรให้ก่อน

จุดที่เคสตกบ่อยคือเอกสารถิ่นที่อยู่ เรามักเจอลูกค้าถือ Certificate of Residence ที่ออกเกิน 30 วันหรือระบุที่อยู่ไม่ตรงกับสัญญาเช่า เราจึงตรวจชุดเอกสารและวันหมดอายุก่อนวันนัดเสมอ แทนที่จะให้ไปลุ้นหน้าเคาน์เตอร์

translation

เอกสารต่างประเทศ คำแปล และการรับรอง

ใบขับขี่ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษต้องมีคำแปลรับรอง โดยสถานทูตผู้ออกหรือคำแปลรับรองที่ผ่านนิติกรณ์กระทรวงการต่างประเทศ ทีมแปลในเครือเราทำคู่กับงานรับรองในรอบเดียว ลูกค้าจึงไม่ต้องเดินสองหน่วยงานเอง

speed

เวลารวมจริง และสิ่งที่ทำให้ยืด

ไทม์ไลน์ที่พบจริง: เตรียมเอกสารและคำแปล 3–7 วันทำการ → วันสอบสมรรถภาพและออกบัตร 1 วัน ปัจจัยที่ยืดเวลาที่สุดคือคิวขอ Certificate of Residence ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง จึงควรเริ่มจากขั้นนี้ก่อนเสมอ

cost

โครงสร้างค่าใช้จ่ายแบบโปร่งใส

ค่าใช้จ่ายมีสี่ก้อน: ค่าธรรมเนียมออกใบขับขี่ ค่าใบรับรองแพทย์ ค่าเอกสารถิ่นที่อยู่ และค่าแปลรับรองถ้าต้องใช้ เราแจ้งแยกทีละก้อนก่อนเริ่มงานเพื่อให้เห็นว่าเงินไปที่ราชการเท่าไรและค่าบริการเท่าไร

downstream

หลังได้ใบแล้ว ต้องดูแลอะไรต่อ

ใบแรกอายุ 2 ปี เมื่อครบกำหนดจึงเปลี่ยนเป็นแบบ 5 ปีได้ และเมื่อถือใบขับขี่ไทยแล้วยังใช้เป็นฐานในการขอ IDP ไทยเพื่อขับต่างประเทศได้ด้วย ซึ่งมักถูกกว่าการต่อ IDP จากประเทศต้นทาง

quirk

ข้อควรระวังเฉพาะหมวดนี้ที่คนทำเองมักพลาด

ข้อควรระวังเฉพาะเคสแลกใบ: หากใบขับขี่ต้นทางหมดอายุก่อนวันนัด สิทธิยกเว้นการสอบจะหายทันที และเคสจะกลายเป็นการขอใบครั้งแรกที่ต้องอบรม 5 ชั่วโมงกับสอบข้อเขียนและสอบขับเต็มรูปแบบ

บริการอื่นที่เกี่ยวข้อง

ให้เราจัดการ แลกใบขับขี่ต่างประเทศ → ไทย 2 ปี

การเตรียมเอกสารส่วนบุคคลสำหรับงานทะเบียนและการรับรองเอกสาร
การเตรียมเอกสารส่วนบุคคลสำหรับงานทะเบียนและการรับรองเอกสาร

ข้อควรรู้สำหรับเอกสารส่วนบุคคล

  • ขอคัดสำเนาเอกสารทะเบียนราษฎรฉบับล่าสุดจากสำนักทะเบียนก่อนแปลเสมอ เอกสารเก่าที่เก็บไว้หลายปีอาจมีข้อมูลไม่ตรงกับฐานข้อมูลปัจจุบัน
  • หน่วยงานปลายทางหลายแห่งกำหนดอายุเอกสารไม่เกิน 3–6 เดือนนับจากวันออก ควรวางแผนเวลายื่นให้สอดคล้องกับอายุเอกสาร
  • หากเคยเปลี่ยนชื่อหรือนามสกุล ควรเตรียมหนังสือสำคัญการเปลี่ยนชื่อพร้อมคำแปลไว้ด้วย เพื่ออธิบายความไม่ตรงกันระหว่างเอกสารแต่ละฉบับ

ต้องการให้เจ้าหน้าที่ตรวจเอกสารของคุณก่อนยื่น? โทร 080-5578887 หรือทักไลน์ @NAATI

แหล่งอ้างอิงอย่างเป็นทางการ

ข้อมูลในหน้านี้เรียบเรียงจากประกาศและคู่มือของหน่วยงานด้านล่าง หลักเกณฑ์ ค่าธรรมเนียม และแบบฟอร์มอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดยืนยันกับหน่วยงานผู้รับเรื่องก่อนดำเนินการ

บริการครบวงจรจากทีมเดียว — เลือกขั้นตอนถัดไปของเอกสารคุณ

NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD. ดูแลเอกสารตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง ตั้งแต่แปลและรับรอง โนตารี กงสุล/อาปอสตีย ไปจนถึงงานวีซ่า ใบอนุญาตทำงาน และการจดทะเบียนธุรกิจ ทำให้ไม่ต้องเดินเรื่องกับหลายผู้ให้บริการ

รับรองเอกสารใช้ต่างประเทศ

กงสุล กระทรวงการต่างประเทศ อาปอสตีย และแปลรับรองสำหรับสถานทูต

ต้องการคำแนะนำเฉพาะเคสของคุณ?

ส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนเอกสารให้เจ้าหน้าที่ตรวจก่อนได้ ทีมงานจะแจ้งขั้นตอน เอกสารประกอบ และระยะเวลาโดยประมาณตามหลักเกณฑ์ล่าสุดของหน่วยงานผู้รับเรื่อง

โทรเลย080-5578887แอด LINE@NAATI