สูติบัตร / ทะเบียนบ้าน

เราคัดสำเนาสูติบัตร (ต้นฉบับ/คัดสำเนา ท.ร.1/ท.ร.19), ทะเบียนบ้าน (ท.ร.14), แบบรับรองรายการทะเบียนราษฎร, หนังสือรับรองการเกิด และเอกสารทะเบียนราษฎรอื่น ๆ หากเอกสารสูญหายหรือเป็นฉบับเก่า เราช่วยประสานขอคัดฉบับรับรองจากนายทะเบียนให้ถูกต้องตามระเบียบ

เอกสารทะเบียนราษฎรออกเป็นภาษาไทย การใช้ในต่างประเทศต้องแปลเป็นภาษาปลายทางและรับรองที่กรมการกงสุล (นิติกรณ์) หรือทำ Apostille สำหรับประเทศภาคีอนุสัญญากรุงเฮก เราดำเนินการแปลโดยนักแปลมาตรฐานและยื่นรับรองต่อเนื่องในที่เดียว (ดูบริการ แปลเอกสารราชการ, รับรองกงสุลไทย และ Apostille)

การคัดเอกสารแทนผู้อื่นต้องมีหนังสือมอบอำนาจและสำเนาบัตรประชาชนของผู้มอบและผู้รับมอบ เราจัดเตรียมหนังสือมอบอำนาจให้ครบถ้วน เพียงคุณลงนามและส่งเอกสารประกอบ ก็สามารถให้เราดำเนินการคัดเอกสารได้ทั่วประเทศโดยไม่ต้องเดินทาง

ยื่นวีซ่า (คู่สมรส/ติดตามบุตร), จดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ, สมัครสัญชาติหรือถิ่นที่อยู่, ยื่นเรียนต่อ, ขอสวัสดิการ, และการรับรองความสัมพันธ์ทางครอบครัว เราแนะนำว่ากรณีของคุณต้องคัดเอกสารชนิดใดและต้องรับรองแบบใดก่อนเริ่ม

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือ ใช้สำเนาที่ไม่ได้รับรองจากนายทะเบียน, ชื่อสะกดไม่ตรงพาสปอร์ต, และไม่ได้ทำ Apostille/รับรองก่อนส่งไปต่างประเทศ เราตรวจสอบครบก่อนจัดส่ง เพื่อไม่ให้เอกสารถูกปฏิเสธที่ปลายทาง

เคสที่ 1 — ลูกค้าอยู่ออสเตรเลีย ต้องใช้สูติบัตรยื่นวีซ่า: เรารับมอบอำนาจคัดสูติบัตรจากอำเภอที่อุดรธานี แปล NAATI และส่ง EMS ไปซิดนีย์ • เคสที่ 2 — ทะเบียนบ้านหายทั้งเล่ม: ประสานสำนักทะเบียนเขตในกรุงเทพฯ ขอคัดฉบับรับรอง แล้วทำ Apostille • เคสที่ 3 — คนไทยในเยอรมนีขอสูติบัตรลูกเพื่อลงทะเบียนโรงเรียน: คัด แปลเยอรมัน และรับรองกงสุลครบ

ค่าบริการคัดเอกสารทะเบียนราษฎรเริ่มประมาณ 1,500–4,000 บาท/ฉบับ (รวมค่าประสานและมอบอำนาจ ยังไม่รวมค่าธรรมเนียมราชการตามจริง) • ค่าแปล 500–1,000 บาท/หน้า • ค่ารับรองกงสุล 800–1,500 บาท/ฉบับ หรือ Apostille 1,500–2,500 บาท/ฉบับ • ค่าจัดส่ง EMS ในไทย/ต่างประเทศตามจริง สรุปราคารวมหลังทราบชนิดเอกสารและปลายทาง

พ.ร.บ.การทะเบียนราษฎร พ.ศ. 2534 (แก้ไขเพิ่มเติมโดย พ.ร.บ.ฉบับที่ 3 พ.ศ. 2562) กำหนดว่าเอกสาร Vital Records ที่กรมการปกครอง (DOPA) ออกและ MFA รับรอง Apostille ได้ครอบคลุม (1) สูติบัตร ท.ร.1 (2) มรณบัตร ท.ร.4 (3) ทะเบียนสมรส คร.2 (4) ทะเบียนหย่า คร.6 (5) หนังสือรับรองสถานะการสมรส (6) หนังสือรับรองการเปลี่ยนชื่อ ช.3 (7) ทะเบียนบ้าน ท.ร.14 ทุกเอกสารต้องเป็น 'คัดสำเนา' ที่ออกไม่เกิน 6 เดือน — ห้ามใช้ Original ที่ให้เจ้าตัวเก็บ

ทีมของเราให้บริการ Runner ประจำสำนักงานเขต 50 เขตในกรุงเทพฯ และอำเภอเมืองใน 76 จังหวัด สามารถออกเอกสารได้ภายใน 1 วันทำการต่อเขต และรวม Batch สำหรับ Cross-jurisdiction (เช่น เกิดกรุงเทพ สมรสเชียงใหม่ หย่าภูเก็ต) ในราคา Flat Fee 1,500 บาท/ฉบับ

เอกสารทะเบียนราษฎรที่ออกก่อนปี พ.ศ. 2500 ถูกจัดเก็บใน Microfilm Vault ที่กรมการปกครองส่วนกลาง (นครสวรรค์) และไม่ปรากฏใน ระบบทะเบียนบ้าน Online ต้องยื่นคำร้อง ท.ร.20 พร้อมชำระค่า Retrieval 500 บาท/รายการ Timeline 15–30 วันทำการ ทีมของเราให้บริการ Vault Search พร้อมการันตี — หาไม่พบคืนเงินเต็มจำนวน โดยเราตรวจ Cross-reference กับ National Archives (หอจดหมายเหตุแห่งชาติ) และทะเบียน วัด/มัสยิด

กรณี Historical Genealogy — สืบทะเบียนย้อน 3 Generation สำหรับ Italian Jus Sanguinis Citizenship หรือ German Volksdeutsche Status เราจัด Certified Family Tree Package รวม Apostille + Sworn Translation เริ่มต้น 25,000 บาท (7 เอกสาร)