Skip to content
โลโก้ NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.NAATINotary & Apostille

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทนาย Notary Public 6 ท่าน ที่คุณวางใจได้

ทุกการรับรองดำเนินการโดยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คลิกที่ใบอนุญาตเพื่อดูฉบับเต็ม

ภาพรวมทีมทนาย Notary Public ของ NAATI พร้อมวิววัดอรุณราชวราราม

กรณีศึกษา Notary Public · 154 เคส

ตัวอย่างลักษณะงานที่ทีมของเราดูแลจริง แต่ละเคสสรุปปัญหาตั้งต้น เอกสารที่ใช้ ขั้นตอนที่เราดำเนินการ และผลลัพธ์เชิงกระบวนการ — หากไม่อยากเสียเวลาเดินเรื่องเอง ทีมที่ปรึกษาของเราดูแลให้ครบทุกขั้นตอน

ดูรายละเอียดบริการ Notary Public
กรุงเทพมหานคร (สุขุมวิท)· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองสำเนาหนังสือเดินทาง → เปิดบัญชีซื้อขายหลักทรัพย์ต่างประเทศ

โบรกเกอร์กำหนดสำเนาหนังสือเดินทางและหลักฐานที่อยู่ที่ผ่านการรับรองโดยผู้มีอำนาจตามที่ระบุ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
นนทบุรี· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองคำให้การสถานภาพโสด → ใช้จดทะเบียนสมรสในไทย

สำนักทะเบียนขอหนังสือรับรองสถานภาพจากสถานทูตพร้อมคำแปลและการรับรองต่อเนื่อง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปลmarriage
ชลบุรี· นิติบุคคล

รับรองลายมือชื่อกรรมการในมติที่ประชุม → ใช้กับคู่ค้าต่างประเทศ

ธนาคารปลายทางขอหลักฐานยืนยันว่าผู้ลงนามมีอำนาจผูกพันบริษัทจริง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปลcompany-registration
อุดรธานี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางต่างประเทศ → เดินทางไปสวีเดน

บุตรเดินทางกับผู้ปกครองเพียงฝ่ายเดียว จึงต้องมีหนังสือยินยอมสองภาษาที่รับรองแล้ว

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
สมุทรปราการ· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาสเตทเมนต์ธนาคาร → ยื่นวีซ่าท่องเที่ยวยุโรป

ศูนย์รับคำร้องขอสำเนาที่รับรองพร้อมคำแปลภาษาอังกฤษภายในกรอบเวลานัดหมาย

Notary Publicแปลและรับรองคำแปลวีซ่าและเอกสารตรวจคนเข้าเมือง
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองสัญญาโอนสิทธิเครื่องหมายการค้า → จดบันทึกที่สหรัฐฯ

การบันทึกโอนสิทธิต้องมีเอกสารลงนามที่ยืนยันตัวผู้ลงนามและอำนาจของนิติบุคคล

Notary Publictrademarkแปลและรับรองคำแปล
เชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองหนังสือมอบอำนาจขายที่ดิน → ผู้ซื้ออยู่ต่างประเทศ

สำนักงานที่ดินต้องการหนังสือมอบอำนาจที่ระบุโฉนดชัดเจน พร้อมคำแปลไทยและการรับรองต่อเนื่อง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร (ลาดพร้าว)· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาถูกต้องใบปริญญาและทรานสคริปต์ → โอนหน่วยกิตต่างประเทศ

มหาวิทยาลัยรับเฉพาะสำเนาที่รับรองโดยผู้มีอำนาจ และไม่รับสำเนาที่ผู้สมัครรับรองเอง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
สมุทรปราการ· นิติบุคคล

รับรองมติที่ประชุมกรรมการและหนังสือรับรองบริษัท → จดบริษัทลูกที่สิงคโปร์

ตัวแทนจดทะเบียนปลายทางกำหนดชุดเอกสารบริษัทที่รับรองครบชั้นภายในกรอบเวลาปิดดีล

Notary Publicแปลและรับรองคำแปลcompany-registration
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองหนังสือยินยอมให้บุตรเดินทาง → เดินทางกับผู้ปกครองเพียงฝ่ายเดียว

สายการบินและด่านปลายทางขอหนังสือยินยอมของบิดามารดาอีกฝ่ายพร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองลายมือชื่อและตัวตน → KYC แพลตฟอร์มการเงินต่างประเทศ

แพลตฟอร์มกำหนดแบบฟอร์มรับรองเฉพาะของตนเองพร้อมข้อมูลผู้รับรองครบถ้วน

Notary Public
ชลบุรี (พัทยา)· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองคำให้การแสดงรายได้ → ประกอบการต่ออายุวีซ่าในไทย

ต้องมีคำให้การแสดงรายได้ที่รับรองแล้วประกอบหลักฐานทางการเงิน

Notary Publicวีซ่าและเอกสารตรวจคนเข้าเมือง
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองหนังสือมอบอำนาจขายที่ดินสำหรับเจ้าของที่อยู่ต่างประเทศ

ผู้ขายไม่สามารถเดินทางมาลงนามที่สำนักงานที่ดินได้ และแบบฟอร์มมอบอำนาจต้องระบุขอบเขตอำนาจให้ชัดเจนทั้งสองภาษา

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ขอนแก่น· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การสถานภาพโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ

สำนักทะเบียนปลายทางขอคำให้การที่มีถ้อยคำเฉพาะ และต้องผ่านการรับรองต่อเนื่องหลายชั้น

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
สมุทรปราการ· นิติบุคคล

รับรองมติที่ประชุมกรรมการเพื่อเปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศ

ธนาคารปลายทางกำหนดให้มติและหนังสือรับรองบริษัทมีอายุไม่เกินสามเดือนและต้องรับรองทุกหน้า

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
เชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือยินยอมให้บุตรผู้เยาว์เดินทางไปต่างประเทศ

บิดามารดามีนามสกุลต่างกันและเอกสารสิทธิปกครองอยู่ในรูปแบบไทยล้วน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาปริญญาบัตรและใบแสดงผลการศึกษาเพื่อสมัครงานต่างประเทศ

นายจ้างขอสำเนารับรองที่ตรวจสอบย้อนกลับได้ และต้องมีคำแปลที่ระบุระบบเกรดของไทย

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ชลบุรี (แหลมฉบัง)· นิติบุคคล

รับรองลายมือชื่อในสัญญาขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ

ต้องลงนามพร้อมกันสองประเทศภายในกรอบเวลาเดินเรือ และคู่สัญญาต้องการหลักฐานยืนยันตัวตนผู้ลงนาม

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

หนังสือมอบอำนาจขายอสังหาริมทรัพย์ในต่างประเทศ — รับรองลายมือชื่อผู้มอบอำนาจ

แบบฟอร์มมอบอำนาจถูกส่งมาจากต่างประเทศพร้อมถ้อยคำรับรองเฉพาะ ผู้มอบอำนาจไม่แน่ใจว่าจะลงนามส่วนใด และต้องมีคำแปลแนบ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
นนทบุรี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาถูกต้องใบแสดงผลการศึกษาเพื่อสมัครเรียนต่อ

มหาวิทยาลัยรับเฉพาะสำเนาที่รับรองโดยผู้มีอำนาจ และไม่รับไฟล์สแกนที่ไม่มีตราประทับต้นฉบับ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ชลบุรี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

คำให้การสถานะโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ

สำนักทะเบียนปลายทางกำหนดอายุเอกสารไม่เกินสามเดือนและต้องผ่านการรับรองต่อเนื่องหลายชั้น

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองรายงานการประชุมกรรมการเพื่อเปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศ

ธนาคารขอชุดเอกสารบริษัทที่รับรองพร้อมกันทั้งหนังสือรับรอง รายงานการประชุม และตัวอย่างลายมือชื่อกรรมการ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
เชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวไทย

หนังสือยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทางไปต่างประเทศ

บิดามารดาอยู่คนละจังหวัดและต้องลงนามทั้งสองฝ่าย พร้อมแนบหลักฐานความสัมพันธ์

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองลายมือชื่อและตัวตนสำหรับการยืนยัน KYC ของแพลตฟอร์มต่างประเทศ

แพลตฟอร์มขอเอกสารยืนยันที่อยู่และลายมือชื่อที่ผ่านการรับรอง แต่ผู้ใช้มีเพียงสัญญาเช่าภาษาไทย

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

คำให้การรับมรดกต่างประเทศ — รับรองลายมือชื่อและคำแปล

แบบคำให้การของศาลปลายทางกำหนดถ้อยคำเฉพาะ และต้องมีการรับรองต่อเนื่องถึงกระทรวงการต่างประเทศ

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
สมุทรสาคร· นิติบุคคล

หนังสือรับรองการจำหน่ายเสรีเพื่อส่งออก — รับรองเอกสารบริษัท

ผู้ซื้อกำหนดให้เอกสารทุกฉบับมีลายมือชื่อกรรมการที่ผ่านการรับรองและมีการรับรองสถานทูต

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองตัวตนสำหรับ KYC แพลตฟอร์มการเงินต่างประเทศ

แพลตฟอร์มกำหนดสำเนาบัตรประชาชนและหลักฐานที่อยู่ที่ผ่านการรับรองภายใน 90 วัน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

มอบอำนาจจดทะเบียนสาขาต่างประเทศ — รับรองและรับรองกงสุล

นายทะเบียนปลายทางกำหนดให้หนังสือมอบอำนาจระบุขอบเขตอำนาจอย่างเฉพาะเจาะจงและมีอายุไม่เกิน 3 เดือน

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
ขอนแก่น· ผู้ใช้บริการชาวไทย

หนังสือรับรองการอุปการะนักเรียนต่างประเทศ — รับรองผู้ปกครอง

หน่วยงานปลายทางกำหนดให้ระบุยอดสนับสนุนต่อปีและแนบหลักฐานการเงินที่สอดคล้องกัน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาใบประกอบวิชาชีพแพทย์เพื่อขึ้นทะเบียนต่างประเทศ

สภาวิชาชีพปลายทางรับเฉพาะสำเนารับรองที่ออกภายใน 6 เดือน และต้องมีคำแปลที่ตรงกับต้นฉบับทุกบรรทัด

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร (บางรัก)· นิติบุคคล

รับรองหนังสือมอบอำนาจจดเครื่องหมายการค้า → ยื่นระบบมาดริด

ตัวแทนในต่างประเทศขอหนังสือมอบอำนาจที่มีการรับรองลายมือชื่อกรรมการและหลักฐานอำนาจลงนามตามหนังสือรับรองบริษัท

Notary Publicแปลและรับรองคำแปลtrademark
เชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองคำให้การประกอบการเรียกร้องค่าสินไหม → บริษัทประกันต่างประเทศ

บริษัทประกันขอคำให้การของผู้เอาประกันพร้อมสำเนาเวชระเบียนและใบเสร็จที่ผ่านการรับรอง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาใบขับขี่และคำแปล → ใช้เช่ารถและขอใบขับขี่ในต่างประเทศ

ปลายทางรับเฉพาะคำแปลที่มีการรับรองและสำเนาใบขับขี่ที่รับรองความถูกต้อง ไม่รับสำเนาถ่ายเอกสารเปล่า

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ระยอง· นิติบุคคล

รับรองหนังสือยินยอมผู้ถือหุ้น → ตั้งบริษัทย่อยในต่างประเทศ

นายทะเบียนปลายทางขอมติผู้ถือหุ้นและบัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้นที่รับรอง พร้อมการรับรองต่อเนื่องก่อนยื่น

Notary Publicแปลและรับรองคำแปลcompany-registration
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองมติที่ประชุมกรรมการเพื่อจดตั้งบริษัทลูกในต่างประเทศ

ผู้รับปลายทางกำหนดให้มติที่ประชุมและหนังสือรับรองบริษัทผ่านการรับรองลายมือชื่อและรับรองต่อเนื่องจากกระทรวงการต่างประเทศ

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
นนทบุรี· นิติบุคคล

รับรองหนังสือมอบอำนาจสำหรับยื่นเครื่องหมายการค้าระหว่างประเทศ

แบบฟอร์มมอบอำนาจของตัวแทนปลายทางกำหนดถ้อยคำรับรองเฉพาะ และต้องระบุขอบเขตอำนาจให้ชัดเจน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองเอกสารโอนหุ้นระหว่างผู้ถือหุ้นไทยกับผู้ซื้อชาวต่างชาติ

ผู้ซื้ออยู่ต่างประเทศและต้องการเอกสารที่รับรองลายมือชื่อทั้งสองฝ่ายในรูปแบบที่ธนาคารปลายทางยอมรับ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
สมุทรปราการ· นิติบุคคล

รับรองสัญญาตัวแทนจำหน่ายระหว่างผู้ผลิตไทยกับคู่ค้าในตะวันออกกลาง

ประเทศปลายทางไม่ได้อยู่ในระบบ Apostille จึงต้องผ่านการรับรองหลายชั้นตามลำดับที่ถูกต้อง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ปทุมธานี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การสถานะโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ

สำนักทะเบียนปลายทางกำหนดอายุเอกสารไม่เกินช่วงเวลาที่ระบุ ทำให้ต้องวางลำดับงานให้พอดีกับวันพิธี

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
ขอนแก่น· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาถูกต้องของวุฒิการศึกษาเพื่อสมัครเรียนต่อต่างประเทศ

มหาวิทยาลัยรับเฉพาะสำเนาที่มีผู้รับรองตามที่กำหนด และต้องยื่นภายในรอบรับสมัคร

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ชะอำ เพชรบุรี· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองหนังสือรับรองการมีชีวิตเพื่อรับบำนาญจากต่างประเทศ

แบบฟอร์มของหน่วยงานบำนาญกำหนดให้ผู้รับรองระบุวิธียืนยันตัวบุคคลและวันที่พบตัวจริง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองลายมือชื่อสำหรับเปิดและปรับปรุงบัญชีธนาคารในต่างประเทศ

ธนาคารกำหนดให้รับรองสำเนาหนังสือเดินทางและหลักฐานที่อยู่พร้อมถ้อยคำรับรองเฉพาะ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ขอนแก่น· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือรับรองการอุปการะค่าใช้จ่ายของนักเรียนที่ไปศึกษาต่อ

ต้องแสดงความสัมพันธ์ แหล่งที่มาของเงิน และคำรับรองความรับผิดชอบในเอกสารฉบับเดียว

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองการลงลายมือชื่อในสัญญาเช่าระยะยาวของผู้เช่าชาวต่างชาติ

สัญญาเป็นภาษาไทยฉบับเดียว ผู้เช่าจึงไม่มั่นใจเนื้อหาและหน่วยงานขอฉบับที่มีพยานรับรอง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
นนทบุรี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาใบอนุญาตประกอบวิชาชีพเพื่อขึ้นทะเบียนในตะวันออกกลาง

หน่วยงานปลายทางรับเฉพาะสำเนาที่รับรองพร้อมสายการรับรองต่อเนื่องครบถ้วน

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
เชียงราย· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การทายาทเพื่อจัดการมรดกที่อยู่ต่างประเทศ

ทนายความปลายทางขอคำให้การที่ระบุความสัมพันธ์และการยืนยันตัวบุคคลอย่างชัดเจน

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางไปต่างประเทศกับผู้ปกครองคนเดียว

สายการบินและด่านปลายทางขอหนังสือยินยอมภาษาอังกฤษที่มีการรับรองลายมือชื่อ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองลายมือชื่อและสำเนาเอกสารเพื่อยืนยันตัวตนกับแพลตฟอร์มการเงินต่างประเทศ

แพลตฟอร์มกำหนดถ้อยคำรับรอง (certified true copy) เฉพาะและต้องลงวันที่ไม่เกิน 90 วัน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ซูริก· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

หนังสือมอบอำนาจขายห้องชุดในไทยขณะเจ้าของอยู่ต่างประเทศ

สำนักงานที่ดินต้องการแบบฟอร์มมอบอำนาจเฉพาะพร้อมคำแปลไทยและการรับรองครบชั้น

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองสำเนาเอกสารบริษัทเพื่อเปิดบัญชีธนาคารในฮ่องกง

ธนาคารขอชุดเอกสารบริษัทฉบับรับรองพร้อมโครงสร้างผู้ถือหุ้นที่อ่านเข้าใจเป็นภาษาอังกฤษ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
อุดรธานี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

คำให้การยืนยันบุคคลเดียวกันเมื่อชื่อสะกดไม่ตรงกันในเอกสารหลายฉบับ

ชื่อในวุฒิบัตร พาสปอร์ต และใบอนุญาตสะกดต่างกันเล็กน้อยจนถูกทักท้วง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
สมุทรปราการ· นิติบุคคล

เป็นพยานลงนามสัญญากู้ยืมระหว่างผู้ให้กู้ต่างชาติกับบริษัทไทย

คู่สัญญาลงนามคนละประเทศและต้องมีหลักฐานยืนยันตัวตนผู้ลงนามฝ่ายไทย

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การสถานภาพโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ

สำนักทะเบียนปลายทางขอคำให้การสถานภาพโสดภาษาอังกฤษที่มีการรับรองลายมือชื่อและรับรองต่ออีกชั้น

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
ชลบุรี· นิติบุคคล

รับรองมติที่ประชุมกรรมการเพื่อตั้งบริษัทลูกในต่างประเทศ

นายทะเบียนปลายทางต้องการมติภาษาอังกฤษพร้อมรับรองลายมือชื่อกรรมการและอำนาจลงนามที่เป็นปัจจุบัน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาทรานสคริปต์และปริญญาบัตรเพื่อสมัครเรียนต่อต่างประเทศ

มหาวิทยาลัยรับเฉพาะสำเนาที่มีผู้มีอำนาจรับรองว่าตรงกับต้นฉบับ และต้องอัปโหลดภายในกำหนดรอบรับสมัคร

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองหนังสือมอบอำนาจปิดบัญชีธนาคารแทนทายาทที่อยู่ต่างประเทศ

ธนาคารกำหนดให้หนังสือมอบอำนาจที่ลงนามนอกประเทศต้องผ่านการรับรองและรับรองต่ออีกชั้นก่อนใช้

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
เชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การยืนยันบุคคลเดียวกันสำหรับเคลมประกันต่างประเทศ

ชื่อในกรมธรรม์กับเอกสารการรักษาไม่ตรงกัน ทำให้การพิจารณาเคลมหยุดชะงัก

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

เป็นพยานและรับรองลายมือชื่อในสัญญาโอนหุ้นระหว่างผู้ถือหุ้นต่างชาติ

คู่สัญญาต่างประเทศขอให้มีพยานรับรองลายมือชื่อและยืนยันตัวตนผู้ลงนามในวันเดียวกัน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองลายมือชื่อสำหรับ KYC ของแพลตฟอร์มการเงินต่างประเทศ

แพลตฟอร์มกำหนดแบบฟอร์มรับรองเฉพาะและต้องระบุวันที่ตรวจเอกสารประจำตัว

Notary Public
นนทบุรี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือรับรองการอุปการะเพื่อยื่นวีซ่านักเรียนสหราชอาณาจักร

ต้องเชื่อมโยงหลักฐานการเงินกับถ้อยคำรับรองให้สอดคล้องกันทั้งชุด

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ระยอง· นิติบุคคล

รับรองสำเนาถูกต้องชุดเอกสารประมูลงานในตะวันออกกลาง

เอกสารกว่า 20 ฉบับต้องรับรองสำเนาและเรียงลำดับตามเลขรายการของ TOR

Notary PublicApostille / รับรองกงสุล
สงขลา· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทางต่างประเทศ

ต้องระบุผู้ดูแลระหว่างเดินทาง ช่วงวันที่ และขอบเขตความยินยอมให้ชัดเจน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
อุดรธานี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การยืนยันบุคคลเดียวกันกรณีชื่อสะกดไม่ตรง

ชื่อในวุฒิ พาสปอร์ต และทะเบียนราษฎรสะกดไม่ตรงกัน ทำให้การตรวจสอบสะดุด

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองหนังสือมอบฉันทะเข้าประชุมผู้ถือหุ้นบริษัทต่างประเทศ

กำหนดปิดรับหนังสือมอบฉันทะเหลือไม่กี่วันก่อนวันประชุม

Notary PublicApostille / รับรองกงสุล
ชลบุรี· นิติบุคคล

รับรองมติที่ประชุมกรรมการเพื่อเปิดสำนักงานสาขาในมาเลเซีย

ปลายทางกำหนดให้มติที่ประชุมและหนังสือรับรองต้องผ่าน Notary และรับรองกงสุลก่อนยื่น

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาถูกต้องของทรานสคริปต์เพื่อโอนหน่วยกิตไปมหาวิทยาลัยในสหรัฐฯ

มหาวิทยาลัยรับเฉพาะสำเนาที่มีผู้รับรองอิสระ และต้องระบุว่าเห็นต้นฉบับจริง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
เชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองหนังสือมอบอำนาจขายรถยนต์ขณะเจ้าของอยู่ต่างประเทศ

ผู้ขายไม่สามารถเดินทางกลับมาลงนามด้วยตนเองและต้องการเอกสารที่นายทะเบียนยอมรับ

Notary Public
อุดรธานี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การสถานะโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสในไต้หวัน

ปลายทางต้องการทั้งหนังสือรับรองจากอำเภอและคำให้การที่ผ่าน Notary

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองหนังสือรับรองผู้มีอำนาจเพื่อเปิดบัญชีธนาคารในสิงคโปร์

ธนาคารกำหนดให้เอกสารบริษัททุกฉบับผ่าน Notary ภายใน 90 วันก่อนยื่น

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ระยอง· นิติบุคคล

รับรองคำให้การพยานเพื่อใช้ในอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ

ต้องส่งคำให้การภายในกำหนดของกระบวนพิจารณา และคำแปลต้องตรงกับต้นฉบับทุกย่อหน้า

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองลายมือชื่อในสัญญาโอนหุ้นบริษัทที่ฮ่องกง

คู่สัญญาอยู่คนละประเทศ ปลายทางต้องการหลักฐานว่าผู้ลงนามเป็นบุคคลเดียวกับในหนังสือเดินทาง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
นนทบุรี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

คำให้การยืนยันการเปลี่ยนชื่อ-สกุลเพื่อใช้กับหน่วยงานต่างประเทศ

ชื่อในวุฒิการศึกษาและหนังสือเดินทางไม่ตรงกัน ทำให้เอกสารถูกตีกลับ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
เชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวไทย

หนังสือมอบอำนาจจัดการมรดกในประเทศเยอรมนี

ศาลปลายทางกำหนดถ้อยคำมอบอำนาจเฉพาะและต้องมี Apostille

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาหนังสือเดินทางเพื่อเปิดบัญชีธนาคารในยูเออี

ธนาคารรับเฉพาะสำเนาที่รับรองโดย Notary ภายใน 90 วัน

Notary Public
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

คำให้การแหล่งที่มาของเงินเพื่อซื้ออสังหาริมทรัพย์ในต่างประเทศ

ปลายทางต้องการคำอธิบายที่มาของเงินพร้อมเอกสารประกอบที่รับรองแล้ว

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ขอนแก่น· ผู้ใช้บริการชาวไทย

หนังสือยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทางไปต่างประเทศกับผู้ปกครองคนเดียว

สายการบินและด่านปลายทางขอหนังสือยินยอมภาษาอังกฤษที่มีผู้รับรองลายมือชื่อ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองลายมือชื่อในแบบฟอร์มสมัครเรียนมหาวิทยาลัยสหรัฐฯ

แบบฟอร์มกำหนดให้ลงนามต่อหน้าผู้รับรองพร้อมระบุวันที่และสถานที่

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
นนทบุรี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

คำให้การรับรองสถานภาพโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสที่เดนมาร์ก

หน่วยงานปลายทางกำหนดอายุเอกสารไม่เกินสี่เดือนและต้องรับรองครบชั้น

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองสำเนาถูกต้องมติที่ประชุมกรรมการเพื่อเปิดบัญชีธนาคารสิงคโปร์

ธนาคารต้องการสำเนารับรองพร้อมข้อความรับรองในรูปแบบที่กำหนดเฉพาะ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
สงขลา· ผู้ใช้บริการชาวไทย

หนังสือยินยอมให้บุตรย้ายถิ่นฐานไปสหราชอาณาจักร

ต้องมีหนังสือยินยอมจากผู้ปกครองอีกฝ่ายพร้อมหลักฐานอำนาจปกครองที่ชัดเจน

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

คำให้การรับรองกรรมสิทธิ์เพื่อจดทะเบียนเรือยอชต์ต่างประเทศ

นายทะเบียนกำหนดให้คำให้การระบุรายละเอียดตัวเรือและห่วงโซ่กรรมสิทธิ์ครบถ้วน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองลายมือชื่อสำหรับ KYC สถาบันของแพลตฟอร์มสินทรัพย์ดิจิทัล

แพลตฟอร์มกำหนดให้รับรองลายมือชื่อผู้มีอำนาจภายในกรอบเวลา 30 วัน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือรับรองการสนับสนุนค่าใช้จ่ายนักเรียนที่ออสเตรเลีย

ต้องเชื่อมโยงหลักฐานทางการเงินกับคำรับรองของผู้ปกครองในเอกสารฉบับเดียว

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ปทุมธานี· นิติบุคคล

รับรองลายมือชื่อในสัญญาโอนสิทธิเครื่องหมายการค้า

ผู้ลงนามอยู่คนละจังหวัดและสำนักงานปลายทางกำหนดรูปแบบคำรับรองเฉพาะ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
นครปฐม· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาปริญญาบัตรเพื่อขึ้นทะเบียนวิชาชีพที่ฟิลิปปินส์

หน่วยงานปลายทางไม่รับสำเนาที่รับรองโดยผู้ถือเอกสารเอง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การยืนยันชื่อสะกดต่างกันเพื่อใช้กับธนาคารต่างประเทศ

ชื่อในหนังสือเดินทาง ทะเบียนบ้าน และเอกสารธนาคารสะกดไม่ตรงกัน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองมติกรรมการเรื่องแผนหุ้นพนักงานของบริษัทแม่ต่างประเทศ

ต้องรับรองมติและเอกสารแนบภายในกำหนดการประกาศแผนหุ้น

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
สงขลา· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือยินยอมให้ผู้เยาว์เข้ารับการรักษาในต่างประเทศ

โรงพยาบาลปลายทางขอเอกสารยินยอมที่ระบุขอบเขตการรักษาและผู้ดูแลเดินทาง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองลายมือชื่อในสัญญาผู้ถือหุ้นของบริษัทโฮลดิ้งสิงคโปร์

ผู้ลงนามหลายคนอยู่คนละจังหวัดแต่ต้องลงนามในวันเดียวกัน

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
นนทบุรี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การยืนยันตัวบุคคลกรณีสะกดชื่อไม่ตรงกันสำหรับธนาคารในอังกฤษ

ธนาคารระงับธุรกรรมจนกว่าจะพิสูจน์ได้ว่าเป็นบุคคลเดียวกัน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
เชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางไปกลุ่มประเทศเชงเก้น

ต้องระบุผู้ดูแลระหว่างเดินทางและช่วงเวลาให้ชัดเจนตามที่ด่านตรวจกำหนด

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ชลบุรี· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองสำเนาหนังสือเดินทางสำหรับ KYC ของแพลตฟอร์มซื้อขายสินทรัพย์ดิจิทัล

แพลตฟอร์มกำหนดถ้อยคำรับรองและวันที่รับรองไม่เกิน 90 วัน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองหนังสือมอบอำนาจขายอสังหาริมทรัพย์ในฝรั่งเศส

โนตารีปลายทางกำหนดข้อความมอบอำนาจและสายรับรองอย่างเคร่งครัด

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำแถลงแหล่งที่มาของเงินทุนเพื่อขอถิ่นที่อยู่ในโปรตุเกส

ต้องอธิบายที่มาของเงินให้สอดคล้องกับเอกสารธนาคารและภาษี

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองสัญญาจองซื้อหุ้นเพื่อเข้าลงทุนในกองทุนที่ลักเซมเบิร์ก

ผู้จัดการกองทุนกำหนดให้ลายมือชื่อผู้มีอำนาจต้องรับรองพร้อมหลักฐานอำนาจลงนาม

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
นนทบุรี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือยินยอมให้บุตรผู้เยาว์เดินทางไปต่างประเทศกับผู้ปกครองคนเดียว

สายการบินและด่านปลายทางขอหนังสือยินยอมที่ระบุช่วงเวลาเดินทางชัดเจน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
เชียงใหม่· นิติบุคคล

รับรองสัญญาอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์กับคู่ค้าในสหรัฐอเมริกา

คู่สัญญาต้องการหลักฐานว่าผู้ลงนามมีอำนาจผูกพันบริษัทจริง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองคำให้การกรณีหนังสือเดินทางสูญหายเพื่อขอเอกสารเดินทางฉุกเฉิน

สถานทูตขอคำให้การที่สอดคล้องกับบันทึกประจำวันของตำรวจ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
สมุทรปราการ· นิติบุคคล

รับรองหนังสือแต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในประเทศอินเดีย

หน่วยงานปลายทางต้องการเอกสารแต่งตั้งที่ผ่านการรับรองครบสาย

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองสำเนารายงานผู้สอบบัญชีเพื่อยื่นต่อผู้ให้สินเชื่อต่างประเทศ

ผู้ให้สินเชื่อรับเฉพาะสำเนาที่มีการรับรองว่าตรงกับต้นฉบับ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ชลบุรี· นิติบุคคล

รับรองสัญญาร่วมทุนเพื่อตั้งบริษัทร่วมทุนที่เวียดนาม

ฝ่ายเวียดนามขอสัญญาที่รับรองลายมือชื่อกรรมการพร้อมสายรับรองครบถ้วน

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
สมุทรสาคร· นิติบุคคล

รับรองลายมือชื่อเพื่อเปิดบัญชีธนาคารนิติบุคคลที่ดูไบ

ธนาคารขอแบบฟอร์มตัวอย่างลายมือชื่อที่รับรองและผ่านการรับรองสถานทูต

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การยืนยันว่าชื่อสะกดต่างกันเป็นบุคคลเดียวกัน

หน่วยงานปลายทางไม่รับเอกสารเพราะชื่อภาษาอังกฤษสะกดไม่ตรงกัน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
เชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือมอบอำนาจจัดการมรดกที่ไต้หวัน

ต้องมอบอำนาจให้ญาติดำเนินการโอนทรัพย์สินโดยระบุขอบเขตชัดเจน

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองสำเนาพาสปอร์ตและที่อยู่สำหรับ KYC แพลตฟอร์มฟินเทค

แพลตฟอร์มขอสำเนาที่รับรองโดยผู้มีอำนาจพร้อมเอกสารยืนยันที่อยู่

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองหนังสือบอกเลิกสัญญาตัวแทนจำหน่ายกับคู่ค้าเยอรมนี

ต้องส่งหนังสือบอกเลิกที่พิสูจน์วันที่และผู้ลงนามได้ชัดเจน

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองเอกสารโอนหุ้นเพื่อจดทะเบียนเปลี่ยนแปลงผู้ถือหุ้นที่ฮ่องกง

ผู้ลงนามอยู่คนละจังหวัดและต้องลงนามต่อหน้าผู้รับรองในวันเดียวกัน

Notary PublicApostille / รับรองกงสุล
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางไปต่างประเทศกับผู้ปกครองฝ่ายเดียว

ต้องระบุช่วงเวลาเดินทางและผู้ดูแลให้ชัดเจนเพื่อผ่านการตรวจ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ปทุมธานี· นิติบุคคล

รับรองสัญญาแต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายเพื่อใช้กับคู่ค้าที่อินเดีย

คู่ค้าปลายทางกำหนดให้ลายมือชื่อผู้มีอำนาจต้องผ่านการรับรอง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาถูกต้องหนังสือเดินทางเพื่อเปิดบัญชีการลงทุนต่างประเทศ

ฝ่ายตรวจสอบกำหนดรูปแบบข้อความรับรองและวันที่รับรองอย่างเคร่งครัด

Notary Public
ขอนแก่น· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การรับรองการอุปการะเพื่อยื่นประกอบวีซ่าสหรัฐฯ

ต้องแสดงความสัมพันธ์และความสามารถทางการเงินให้สอดคล้องกับหลักฐานแนบ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
เชียงราย· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองลายมือชื่อในสัญญาเช่าระยะยาวเพื่อใช้ยื่นถิ่นที่อยู่ที่โปรตุเกส

ต้องลงนามจากประเทศไทยแต่เอกสารต้องใช้ได้ตามรูปแบบปลายทาง

Notary PublicApostille / รับรองกงสุลแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือมอบอำนาจขายอสังหาริมทรัพย์ในสหราชอาณาจักร

ทนายปลายทางกำหนดถ้อยคำในหนังสือมอบอำนาจและต้องมี Apostille ก่อนใช้

Notary PublicApostille / รับรองกงสุลแปลและรับรองคำแปล
จังหวัดนนทบุรี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การสถานะโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสที่อิตาลี

ปลายทางขอทั้งหนังสือรับรองโสดจากอำเภอและคำให้การที่รับรองลายมือชื่อ

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
จังหวัดสมุทรปราการ· นิติบุคคล

รับรองมติที่ประชุมเปิดสำนักงานสาขาที่กัมพูชา

ต้องรับรองทั้งมติ หนังสือรับรองบริษัท และหนังสือแต่งตั้งผู้จัดการสาขาในคราวเดียว

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
จังหวัดเชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาถูกต้องปริญญาบัตรและทรานสคริปต์เพื่อสมัครเรียนต่อที่เกาหลีใต้

มหาวิทยาลัยไม่รับสำเนาที่รับรองโดยผู้สมัครเอง และกำหนดส่งใกล้ปิดรับ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองลายมือชื่อและตัวตนเพื่อเปิดบัญชีธนาคารที่สวิตเซอร์แลนด์

ธนาคารกำหนดแบบฟอร์มยืนยันตัวตนเฉพาะและต้องมี Apostille กำกับ

Notary PublicApostille / รับรองกงสุล
จังหวัดภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำประกาศทายาทเพื่อดำเนินการมรดกที่ฝรั่งเศส

โนตารีปลายทางขอคำประกาศตามแบบเฉพาะพร้อมคำแปลภาษาฝรั่งเศส

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

หนังสือมอบอำนาจขายอสังหาริมทรัพย์ในสเปน

ถ้อยคำมอบอำนาจต้องระบุขอบเขตให้ตรงกับที่โนตารีปลายทางยอมรับ

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
ชลบุรี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

คำให้การรับรองสถานภาพโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสในฟิลิปปินส์

ต้องมีคำให้การภาษาอังกฤษพร้อมหลักฐานทะเบียนราษฎรที่สอดคล้องกัน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
สมุทรสาคร· นิติบุคคล

รับรองสำเนาเอกสารบริษัทเพื่อตั้งตัวแทนจำหน่ายในอินโดนีเซีย

ปลายทางขอสำเนารับรองพร้อมคำแปลที่ผูกกับต้นฉบับเป็นชุดเดียว

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองลายมือชื่อเพื่อเปิดบัญชีธนาคารในสวิตเซอร์แลนด์

ธนาคารกำหนดรูปแบบการรับรองตัวตนและสำเนาหนังสือเดินทางเป็นการเฉพาะ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ปทุมธานี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางไปฝรั่งเศส

ต้องระบุผู้ดูแลระหว่างเดินทางและช่วงเวลาให้ชัดเจนเป็นภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศส

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองมติคณะกรรมการเพื่อเปิดสำนักงานสาขาในอินเดีย

มติและหนังสือแต่งตั้งผู้แทนต้องรับรองครบสายก่อนใช้ในต่างประเทศ

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองมติที่ประชุมกรรมการเพื่อเปิดบัญชีธนาคารในสิงคโปร์

ธนาคารกำหนดให้มติและหนังสือรับรองบริษัทเป็นภาษาอังกฤษพร้อมการรับรองลายมือชื่อกรรมการ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
นนทบุรี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

หนังสือยินยอมให้บุตรผู้เยาว์เดินทางไปต่างประเทศ

ต้องมีหนังสือยินยอมสองภาษาที่ระบุผู้ดูแลระหว่างเดินทางอย่างชัดเจน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองลายมือชื่อเพื่อยืนยันตัวตนกับแพลตฟอร์มการเงินต่างประเทศ

แพลตฟอร์มกำหนดแบบฟอร์มเฉพาะและต้องแนบสำเนาหนังสือเดินทางที่รับรองแล้ว

Notary Public
เชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวไทย

คำให้การเรื่องทายาทเพื่อใช้ในคดีมรดกที่เยอรมนี

ศาลปลายทางต้องการคำให้การที่ผ่านการรับรองและ Apostille ครบชุด

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
ขอนแก่น· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาถูกต้องของทรานสคริปต์เพื่อสมัครเรียนต่อ

มหาวิทยาลัยรับเฉพาะสำเนาที่ผู้มีอำนาจรับรองพร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
สมุทรปราการ· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือรับรองการทำงานเพื่อยื่นต่อหน่วยงานในญี่ปุ่น

ต้องยืนยันว่าผู้ลงนามมีอำนาจผูกพันบริษัทและข้อมูลตำแหน่งตรงกับสัญญา

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาถูกต้องของปริญญาบัตรเพื่อสมัครมหาวิทยาลัยในแคนาดา

มหาวิทยาลัยรับเฉพาะสำเนาที่รับรองโดยผู้มีอำนาจ พร้อมคำแปลอังกฤษที่ตรงกับต้นฉบับทุกบรรทัด

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ชลบุรี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การสถานภาพโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสในไต้หวัน

หน่วยงานปลายทางต้องการคำให้การที่ระบุสถานภาพชัดเจน พร้อมสายการรับรองที่ต่อเนื่อง

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
เชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

หนังสือมอบอำนาจจัดการทรัพย์สินในสหราชอาณาจักร

ต้องระบุขอบเขตอำนาจให้ชัดเจนและยืนยันตัวตนผู้มอบอำนาจด้วยหนังสือเดินทาง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
สมุทรปราการ· นิติบุคคล

รับรองลายมือชื่อผู้มีอำนาจเพื่อทำสัญญาตัวแทนจำหน่ายกับคู่ค้าญี่ปุ่น

คู่ค้าขอหลักฐานว่าผู้ลงนามมีอำนาจผูกพันบริษัทตามหนังสือรับรอง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองสำเนาหนังสือเดินทางเพื่อเปิดบัญชีลงทุนต่างประเทศ

โบรกเกอร์กำหนดสำเนาหนังสือเดินทางและหลักฐานที่อยู่ที่รับรองภายใน 3 เดือน

Notary Public
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวไทย

คำให้การทายาทเพื่อดำเนินการมรดกในอิตาลี

ต้องเชื่อมความสัมพันธ์ทางทะเบียนราษฎรไทยกับเอกสารที่โนตารีอิตาลีต้องการ

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองลายมือชื่อในหนังสือโอนหุ้นให้บริษัทที่ฮ่องกง

แบบฟอร์มโอนหุ้นต้องลงนามต่อหน้าผู้รับรองและมีข้อความรับรองตามที่ปลายทางกำหนด

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
เชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาหนังสือเดินทางเพื่อเปิดบัญชีกับสถาบันการเงินสหรัฐฯ

สถาบันการเงินกำหนดถ้อยคำรับรองและวันที่รับรองไม่เกินระยะเวลาที่ระบุ

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ขอนแก่น· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การเรื่องการเปลี่ยนชื่อสกุลเพื่อใช้ที่ออสเตรเลีย

ต้องอธิบายความเชื่อมโยงระหว่างชื่อเดิมกับชื่อปัจจุบันด้วยเอกสารที่ปลายทางยอมรับ

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองมติที่ประชุมกรรมการเพื่อเปิดบัญชีบริษัทที่สิงคโปร์

ธนาคารกำหนดให้กรรมการผู้มีอำนาจลงนามต่อหน้าผู้รับรองและแนบหนังสือรับรองบริษัทฉบับล่าสุด

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางไปต่างประเทศกับผู้ปกครองคนเดียว

ต้องมีหนังสือยินยอมที่ระบุรายละเอียดการเดินทางและความสัมพันธ์อย่างชัดเจน

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองลายมือชื่อในสัญญากู้ยืมข้ามประเทศระหว่างบริษัทในเครือ

คู่สัญญาอยู่คนละประเทศ ต้องคุมให้ฉบับที่ลงนามและคำแปลตรงกันทุกหน้า

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
จังหวัดเชียงใหม่· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาเอกสารการศึกษาเพื่อสมัครมหาวิทยาลัยในเนเธอร์แลนด์

ระบบรับสมัครกำหนดให้สำเนาต้องมีผู้รับรองที่ระบุตัวตนได้และลงวันที่ชัดเจน

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

คำให้การสถานะโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสที่ฟิลิปปินส์

ปลายทางกำหนดถ้อยคำคำให้การเฉพาะและต้องแนบหลักฐานสถานะจากทะเบียนราษฎรไทย

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองมติที่ประชุมกรรมการเพื่อจัดตั้งบริษัทย่อยในสิงคโปร์

ตัวแทนปลายทางต้องการยืนยันว่าผู้ลงนามเป็นกรรมการผู้มีอำนาจ ณ วันที่ลงนาม

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
จังหวัดภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวต่างชาติ

รับรองสำเนาหนังสือเดินทางเพื่อยืนยันตัวตนกับผู้ให้บริการทางการเงินต่างประเทศ

ปลายทางกำหนดว่าผู้รับรองต้องระบุอาชีพ เลขทะเบียน และวันที่รับรองบนหน้าสำเนา

Notary Public
จังหวัดนนทบุรี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

หนังสือยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทางไปญี่ปุ่นกับผู้ปกครองเพียงคนเดียว

ต้องแสดงความสัมพันธ์และความยินยอมให้ตรวจสอบได้ที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
จังหวัดสงขลา· ผู้ใช้บริการชาวไทย

คำให้การทายาทเพื่อดำเนินการมรดกในประเทศฝรั่งเศส

โนตารีปลายทางกำหนดถ้อยคำคำให้การและต้องการหลักฐานความสัมพันธ์ทางทะเบียน

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองลายมือชื่อและสำเนาเอกสารสำหรับ KYC แพลตฟอร์มการเงินต่างประเทศ

แพลตฟอร์มกำหนดให้ผู้รับรองระบุวันที่พบตัวและวิธีตรวจสอบตัวตนไว้ในถ้อยคำรับรอง

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ปทุมธานี· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำให้การสถานภาพโสดเพื่อจดทะเบียนสมรสในฟิลิปปินส์

สำนักทะเบียนต้องการคำให้การที่ระบุสถานภาพ ณ วันที่ให้ถ้อยคำ พร้อมสายการรับรองต่อเนื่อง

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
กรุงเทพมหานคร· นิติบุคคล

รับรองมติที่ประชุมกรรมการเพื่อเปิดบัญชีธนาคารในสิงคโปร์

ธนาคารตรวจว่าชื่อผู้มีอำนาจลงนามในมติตรงกับหนังสือรับรองบริษัทฉบับล่าสุด

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
นครปฐม· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองหนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางไปนิวซีแลนด์

เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองต้องการหลักฐานความสัมพันธ์และช่วงเวลาเดินทางที่ระบุชัด

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
กรุงเทพมหานคร· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองสำเนาเอกสารการศึกษาเพื่อโอนหน่วยกิตในสหรัฐอเมริกา

สำนักทะเบียนรับเฉพาะสำเนาที่มีการรับรองว่าตรงกับต้นฉบับที่ผู้รับรองได้ตรวจแล้ว

Notary Publicแปลและรับรองคำแปล
ภูเก็ต· ผู้ใช้บริการชาวไทย

รับรองคำแถลงทายาทเพื่อจัดการมรดกในเยอรมนี

ศาลกำหนดให้คำแถลงระบุความสัมพันธ์ทางเครือญาติและอ้างอิงเอกสารทะเบียนราษฎรที่รับรองแล้ว

Notary PublicแปลและรับรองคำแปลApostille / รับรองกงสุล
โทรเลย080-5578887แอด LINE@NAATI