ทีมทนาย Notary Public ของเรา
ทุกการรับรองดำเนินการโดยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คลิกที่ใบอนุญาตเพื่อดูฉบับเต็ม
นักกีฬาสัญชาติต่างชาติที่เล่นให้ทีมชาติไทย · นักวิทยาศาสตร์รางวัลใหญ่ · ผู้อพยพภายใต้มติ ครม.
Royal Grant / Extraordinary (§12/1) — Foreign athletes representing Thailand, prize-winning scientists, and Cabinet-approved refugees.
บุคคลที่ทำคุณประโยชน์แก่ประเทศไทยเป็นพิเศษ · นักวิทยาศาสตร์/นักกีฬาที่แข่งในนามไทย · ผู้ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ · ผู้อพยพลี้ภัยตามมติ ครม. · ต้องมีหน่วยงานรัฐเสนอชื่อ
Persons of exceptional benefit to Thailand — scientists / athletes representing Thailand, royal-decoration recipients, or Cabinet-approved refugees — nominated by a Thai government body.
8 มิติที่ผู้ยื่นถามบ่อยที่สุด — คุณสมบัติ ขั้นตอน เวลา ค่าใช้จ่าย และกรณีที่มักถูกตีกลับ
local
การได้สัญชาติโดยกรณีพิเศษเป็นเส้นทางที่ไม่ได้เปิดให้สมัครทั่วไป แต่เกิดจากการเสนอเรื่องของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องสำหรับบุคคลที่ทำคุณประโยชน์ต่อประเทศอย่างเป็นที่ประจักษ์ เช่น นักกีฬาทีมชาติ นักวิชาการที่มีผลงานสำคัญ หรือผู้ที่ได้รับการพิจารณาตามมติของคณะรัฐมนตรีในกรณีเฉพาะ ผู้ที่สนใจช่องทางนี้ควรเข้าใจตั้งแต่แรกว่าไม่มีการรับประกันผลและไม่มีกรอบเวลามาตรฐาน
process
จุดเริ่มต้นไม่ใช่แบบฟอร์ม แต่คือหน่วยงานผู้เสนอ เช่น สมาคมกีฬาแห่งประเทศไทยที่เกี่ยวข้อง สถาบันการศึกษา หรือหน่วยงานรัฐต้นสังกัด ซึ่งต้องจัดทำเอกสารแสดงคุณประโยชน์ ผลงานที่ตรวจสอบได้ และเหตุผลความจำเป็น เสนอผ่านกระทรวงที่กำกับดูแลไปยังกระทรวงมหาดไทยและคณะรัฐมนตรี บทบาทของทีมกฎหมายคือช่วยหน่วยงานผู้เสนอจัดโครงเรื่องและชุดหลักฐานให้ครบถ้วนตามที่คณะกรรมการต้องการเห็น
trust
เราทำงานช่องทางนี้ด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ และจะแจ้งตรงไปตรงมาเมื่อประเมินแล้วว่าเคสยังไม่เข้าเกณฑ์ที่จะเสนอ แทนที่จะรับงานไว้ก่อน สิ่งที่เรารับประกันคือคุณภาพของแฟ้มและความถูกต้องของข้อเท็จจริงทุกบรรทัด ไม่ใช่ผลการพิจารณา และเราไม่รับงานที่อาศัยการอ้างความสัมพันธ์กับเจ้าหน้าที่หรือช่องทางเร่งรัดที่ผิดระเบียบไม่ว่ากรณีใด
speed
ไม่มีกรอบเวลามาตรฐานสำหรับช่องทางนี้ เพราะขึ้นกับวาระการประชุมของคณะกรรมการและคณะรัฐมนตรี ตลอดจนความพร้อมของหน่วยงานผู้เสนอ ในทางปฏิบัติ ผู้ยื่นควรวางแผนชีวิตและสถานะการพำนักโดยไม่ผูกกับผลของช่องทางนี้ เช่น คงวีซ่าและใบอนุญาตทำงานให้ต่อเนื่องระหว่างรอ เพื่อไม่ให้สถานะปัจจุบันขาดช่วงหากการพิจารณาใช้เวลานานกว่าที่คาด
cost
งานส่วนใหญ่ในช่องทางนี้เป็นงานจัดทำเอกสารสนับสนุนและงานประสานกับหน่วยงานผู้เสนอ ซึ่งขอบเขตต่างกันมากในแต่ละเคส เราจึงเสนอราคาเป็นรายกรณีหลังการประเมินเบื้องต้น และแยกค่าธรรมเนียมราชการที่อาจได้รับการยกเว้นตามมติออกจากค่าบริการวิชาชีพอย่างชัดเจน ผู้ยื่นจะเห็นขอบเขตงานเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนตัดสินใจเสมอ
downstream
หากได้รับอนุมัติ ขั้นตอนปลายทางเหมือนช่องทางอื่น คือประกาศราชกิจจานุเบกษา พิธีปฏิญาณตน เพิ่มชื่อในทะเบียนบ้าน ทำบัตรประชาชน และขอหนังสือเดินทางไทย สำหรับนักกีฬา ยังมีขั้นตอนเพิ่มเติมกับสหพันธ์กีฬาระหว่างประเทศเรื่องคุณสมบัติการลงแข่งในนามประเทศ ซึ่งมีกฎเกณฑ์ของตนเองแยกจากกฎหมายสัญชาติ และต้องตรวจสอบกับสหพันธ์นั้นโดยตรง
quirk
ความเข้าใจผิดที่พบบ่อยที่สุดคือคิดว่าช่องทางนี้ใช้ลัดขั้นตอนได้เมื่อคุณสมบัติช่องทางปกติยังไม่ครบ ในความเป็นจริงเกณฑ์การพิจารณาเข้มกว่า เพราะต้องแสดงคุณประโยชน์ที่ตรวจสอบได้จริงต่อประเทศ ไม่ใช่เพียงการอยู่ในไทยมานาน ผู้ที่คุณสมบัติเข้าเกณฑ์ §10 อยู่แล้วมักได้ผลเร็วกว่าจากการเดินช่องทางปกติให้ครบถ้วน
contact
ส่งภาพเอกสารสถานะปัจจุบันของคุณ (หนังสือเดินทาง วีซ่า ทะเบียนสมรสหรือเล่มแดง แล้วแต่กรณี) ทีมทนายจะประเมินว่า พระราชทานสัญชาติ / กรณีพิเศษ (§12/1) เป็นช่องทางที่เหมาะที่สุดหรือไม่ พร้อมระบุช่องว่างของเอกสารเป็นข้อ ๆ ก่อนเริ่มงานจริง หากช่องทางนี้ยังไม่เหมาะกับสถานะปัจจุบัน เราจะบอกตรง ๆ และเสนอเส้นทางที่เป็นไปได้กว่าแทน
ต้องการให้เจ้าหน้าที่ตรวจเอกสารของคุณก่อนยื่น? โทร 080-5578887 หรือทักไลน์ @NAATI
ข้อมูลในหน้านี้เรียบเรียงจากประกาศและคู่มือของหน่วยงานด้านล่าง หลักเกณฑ์ ค่าธรรมเนียม และแบบฟอร์มอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดยืนยันกับหน่วยงานผู้รับเรื่องก่อนดำเนินการ
NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD. ดูแลเอกสารตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง ตั้งแต่แปลและรับรอง โนตารี กงสุล/อาปอสตีย ไปจนถึงงานวีซ่า ใบอนุญาตทำงาน และการจดทะเบียนธุรกิจ ทำให้ไม่ต้องเดินเรื่องกับหลายผู้ให้บริการ
ทะเบียนบ้าน สูติบัตร ทะเบียนสมรส วุฒิการศึกษา ใบตรวจประวัติ
หนังสือรับรองบริษัท งบการเงิน สัญญา ทรัพย์สินทางปัญญา
ใบอนุญาตทำงาน วีซ่าทุกประเภท ถิ่นที่อยู่ และสัญชาติ
กงสุล กระทรวงการต่างประเทศ อาปอสตีย และแปลรับรองสำหรับสถานทูต
ส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนเอกสารให้เจ้าหน้าที่ตรวจก่อนได้ ทีมงานจะแจ้งขั้นตอน เอกสารประกอบ และระยะเวลาโดยประมาณตามหลักเกณฑ์ล่าสุดของหน่วยงานผู้รับเรื่อง
