Skip to content
โลโก้ NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.NAATINotary & Apostille

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทนาย Notary Public 6 ท่าน ที่คุณวางใจได้

ทุกการรับรองดำเนินการโดยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คลิกที่ใบอนุญาตเพื่อดูฉบับเต็ม

ภาพรวมทีมทนาย Notary Public ของ NAATI พร้อมวิววัดอรุณราชวราราม
90 วัน · ต่อได้ตามหลักสูตร

อาชีวศึกษา / Vocational

ผู้ที่ต้องการเรียนวิชาชีพระยะสั้น (1–3 ปี) ใน hospitality · culinary · aviation

Vocational InstituteLearners pursuing short vocational programmes (1–3 yrs) in hospitality, culinary, or aviation.

อายุขั้นต่ำ
16 ปี
ยื่นที่
ทั้ง 2 ทาง
ค่าเรียน/ปี
40,000150,000 บาท

คุณสมบัติผู้สมัคร

หลักสูตรอาชีวะที่ MoE รับรอง (ปวช./ปวส. – hospitality · aviation · culinary · automotive) · admission + Or.5

MoE-recognised vocational programmes (Cert/Diploma — hospitality, aviation, culinary, automotive) with admission letter + Or.5.

ขั้นตอนสมัคร

  1. ขั้นตอน 1. เลือกสถาบันในลิสต์ MoE (Dusit Thani · Le Cordon Bleu Dusit · CIA Bangkok · TSA Thai School of Aviation)Choose an MoE-listed institute (Dusit Thani, Le Cordon Bleu Dusit, CIA Bangkok, TSA Thai School of Aviation)
  2. ขั้นตอน 2. ลงทะเบียนและชำระค่าเรียน (40K–150K บาท/ปี)Enrol and pay tuition (THB 40–150K/yr)
  3. ขั้นตอน 3. รอ Or.5 letter (20–40 วัน)Wait for the Or.5 letter (20–40 days)
  4. ขั้นตอน 4. ยื่น ED e-Visa สถานทูต หรือแปลงในไทยFile ED e-Visa at an embassy or convert in-country
  5. ขั้นตอน 5. ต่อ 90 วันจนจบหลักสูตรExtend every 90 days until course completion

เอกสารที่ต้องใช้ (10 รายการ)

หนังสือเดินทาง (valid ≥ 6 เดือน · หน้าว่าง ≥ 2)
อายุคงเหลือต้องมากกว่าอายุวีซ่า + 6 เดือน · แนะนำต่ออายุก่อนยื่นหากใกล้หมด
หนังสือตอบรับจากสถาบัน (Admission Letter)
ระบุชื่อหลักสูตร · ระยะเวลา · วันเริ่มเรียน · ค่าเทอม · ต้องเซ็นโดย registrar หรือ authorised signatory
หนังสือ Or.5 (MoE / MHESI Approval Letter)
สถาบันขอให้เอง — ระบุชื่อผู้เรียน · เลขหลักสูตร · ระยะเวลาที่ควรได้ ED · แนบยื่นสถานทูตหรือ ตม.
ใบแสดงผลการเรียน (Transcript) ล่าสุด
แปลเป็นภาษาอังกฤษ + notarise · สำหรับ K-12 ใช้ transcript ปีล่าสุด · postgrad ใช้ปริญญาบัตรก่อนหน้า
หลักฐานการเงิน (20K/เดือน หรือ 500K บาท)
bank statement 3 เดือน หรือ letter from sponsor + relationship proof · seasoning ไม่จำเป็นสำหรับ ED
รูปถ่าย 4×6 ซม. พื้นหลังขาว (4 รูป)
ถ่ายไม่เกิน 6 เดือน · ไม่สวมแว่นดำ/หมวก · แนะนำถ่ายเพิ่ม 6 รูปสำหรับต่ออายุ
แบบ TM86 (แปลงจากวีซ่าอื่นเป็น ED)
ใช้เมื่อผู้สมัครอยู่ไทยด้วย Visa Exempt/Tourist และต้องการแปลง · Tourist visa ต้องเหลืออายุ ≥ 21 วัน
แบบ TM7 (ต่ออายุ ED 90 วัน / 1 ปี)
ยื่นล่วงหน้าได้ 30 วัน · ค่าธรรมเนียม 1,900 บาท · แนบ Or.5 ใหม่ทุกครั้ง (ยกเว้น university ปีเดียวกัน)
รายงานการเข้าเรียน (Attendance Report)
สถาบันออกทุก 90 วันสำหรับการต่ออายุ · เกณฑ์ ≥ 80% · MoE สุ่มตรวจ
TM30 แจ้งที่พัก (เจ้าบ้าน)
เจ้าบ้าน/โรงแรม/หอพักต้องแจ้งภายใน 24 ชม.หลังเข้าพัก · ต้องใช้ตอนต่อวีซ่าและ 90-day report

หลักสูตรอื่น

สนใจ อาชีวศึกษา / Vocational?

เจาะลึก อาชีวศึกษา / Vocational — 8 ประเด็นที่ต้องรู้ก่อนยื่น

เรียบเรียงจากแนวปฏิบัติจริงของสถาบันและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง · กฎอาจเปลี่ยนแปลง ตรวจสอบข้อมูลล่าสุดก่อนยื่นเสมอ

local

ใครเหมาะกับหลักสูตรและช่องทางนี้?

ผู้เรียนสายอาชีพและหลักสูตรประกาศนียบัตรที่ต้องการทักษะใช้งานจริง เช่น เทคนิค การโรงแรม การดูแลสุขภาพ ซึ่งมักมีภาคปฏิบัติหรือฝึกงานประกอบหลักสูตร

trust

จุดต่างเมื่อเทียบช่องทางการศึกษาอื่น

จุดที่ต่างชัดเจนคือเส้นแบ่งระหว่างการฝึกปฏิบัติกับการทำงาน หลักสูตรที่มีภาคปฏิบัติในสถานประกอบการต้องอธิบายให้ชัดว่าเป็นส่วนหนึ่งของการเรียนและไม่มีค่าตอบแทนในลักษณะการจ้าง

process

สถาบันผู้รับรองและสิ่งที่เจ้าหน้าที่ตรวจจริง

ผู้รับรองคือสถาบันอาชีวศึกษาที่ได้รับอนุญาต ควรขอเอกสารที่ระบุโครงสร้างหลักสูตร ชั่วโมงเรียน และรูปแบบภาคปฏิบัติ เพราะเป็นชุดข้อมูลที่เจ้าหน้าที่ใช้ประเมินความสมเหตุสมผล

translation

งานแปลและรับรองเอกสารประกอบ

นอกจากวุฒิเดิมและหลักฐานการเงิน หลายหลักสูตรขอเอกสารสุขภาพหรือประวัติอาชญากรรมเพิ่ม โดยเฉพาะสายดูแลผู้ป่วยและอาหาร ซึ่งเอกสารต่างประเทศต้องรับรองและแปลก่อนใช้

speed

ไทม์ไลน์จริงและคอขวด

ควรเผื่อเวลาสำหรับการยืนยันรอบเปิดเรียนซึ่งมักถี่กว่ามหาวิทยาลัย และตรวจว่ารอบที่สมัครมีผู้เรียนครบเปิดจริง เพราะรอบที่ถูกยกเลิกทำให้เอกสารรับรองใช้ไม่ได้

downstream

ภาระระหว่างพำนักและระหว่างเรียน

ระหว่างเรียนต้องรักษาชั่วโมงเข้าเรียนและเก็บหลักฐานภาคปฏิบัติเป็นระบบ หากเปลี่ยนสถานประกอบการฝึกงานควรให้สถาบันออกหนังสือแจ้งการเปลี่ยนแปลงไว้ในแฟ้ม

process

การต่ออายุในรอบถัดไป

การต่ออายุพิจารณาจากรายงานการเข้าเรียนและความคืบหน้าตามโมดูล ผู้ที่ตกโมดูลซ้ำควรมีแผนการเรียนซ่อมเป็นลายลักษณ์อักษรจากสถาบันประกอบการยื่น

quirk

ข้อพลาดที่พบบ่อยที่สุด

ข้อพลาดที่พบบ่อยคือรับค่าตอบแทนจากสถานประกอบการระหว่างฝึกงานโดยไม่มีสิทธิทำงาน ซึ่งเปลี่ยนสถานะกิจกรรมจากการเรียนเป็นการทำงานทันทีในสายตาเจ้าหน้าที่

การเตรียมเอกสารยื่นวีซ่าและใบอนุญาตทำงานในประเทศไทย
การเตรียมเอกสารยื่นวีซ่าและใบอนุญาตทำงานในประเทศไทย

ข้อควรระวังด้านวีซ่าและการอยู่ต่อในไทย

  • ตรวจวันหมดอายุการอนุญาตให้อยู่ในราชอาณาจักร (stamp) ไม่ใช่วันหมดอายุวีซ่า สองวันนี้ต่างกัน และการอยู่เกินกำหนดมีค่าปรับรายวันพร้อมผลต่อการยื่นครั้งถัดไป
  • เอกสารการเงินส่วนใหญ่ต้องมีอายุการฝากตามที่กำหนด และต้องใช้หนังสือรับรองจากธนาคารฉบับจริง สำเนาสมุดบัญชีอย่างเดียวมักไม่เพียงพอ
  • การแจ้งที่พักอาศัย (TM.30) และการรายงานตัว 90 วัน เป็นคนละหน้าที่กัน หากขาดอย่างใดอย่างหนึ่งอาจถูกปรับและกระทบการต่ออายุ

ต้องการให้เจ้าหน้าที่ตรวจเอกสารของคุณก่อนยื่น? โทร 080-5578887 หรือทักไลน์ @NAATI

แหล่งอ้างอิงอย่างเป็นทางการ

ข้อมูลในหน้านี้เรียบเรียงจากประกาศและคู่มือของหน่วยงานด้านล่าง หลักเกณฑ์ ค่าธรรมเนียม และแบบฟอร์มอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดยืนยันกับหน่วยงานผู้รับเรื่องก่อนดำเนินการ

บริการครบวงจรจากทีมเดียว — เลือกขั้นตอนถัดไปของเอกสารคุณ

NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD. ดูแลเอกสารตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง ตั้งแต่แปลและรับรอง โนตารี กงสุล/อาปอสตีย ไปจนถึงงานวีซ่า ใบอนุญาตทำงาน และการจดทะเบียนธุรกิจ ทำให้ไม่ต้องเดินเรื่องกับหลายผู้ให้บริการ

รับรองเอกสารใช้ต่างประเทศ

กงสุล กระทรวงการต่างประเทศ อาปอสตีย และแปลรับรองสำหรับสถานทูต

ต้องการคำแนะนำเฉพาะเคสของคุณ?

ส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนเอกสารให้เจ้าหน้าที่ตรวจก่อนได้ ทีมงานจะแจ้งขั้นตอน เอกสารประกอบ และระยะเวลาโดยประมาณตามหลักเกณฑ์ล่าสุดของหน่วยงานผู้รับเรื่อง

โทรเลย080-5578887แอด LINE@NAATI