Skip to content
โลโก้ NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.NAATINotary & Apostille

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทนาย Notary Public 6 ท่าน ที่คุณวางใจได้

ทุกการรับรองดำเนินการโดยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คลิกที่ใบอนุญาตเพื่อดูฉบับเต็ม

ภาพรวมทีมทนาย Notary Public ของ NAATI พร้อมวิววัดอรุณราชวราราม
O-V · 1 ปี · ต่อได้ทุกปี

อาสาสมัคร NGO / มูลนิธิ

อาสาสมัครระยะยาว 6-24 เดือน · เจ้าหน้าที่ช่วยงาน NGO เด็ก · สัตว์ป่า · ผู้ลี้ภัย · ชาติพันธุ์

NGO / Foundation VolunteerLong-term (6–24 mo) volunteers with child-protection, wildlife, refugee or ethnic-minority NGOs.

Sponsor
มูลนิธิ/สมาคมที่จดทะเบียนกับ พม.
Work Right
ต้องขอ WP-Volunteer (บต.44/1) หากงานเข้าเงื่อนไข พ.ร.บ.แรงงาน

คุณสมบัติผู้สมัคร

ทำงานไม่รับค่าตอบแทนกับมูลนิธิ/สมาคมที่ขึ้นทะเบียน พม. · หน่วยงานออกจดหมาย ต.ม. 8 พร้อมสำเนาใบทะเบียนมูลนิธิและงบการเงิน · ไม่ต้องแสดงเงินฝากส่วนตัว

Unpaid work at an MSDHS-registered foundation/association. Host issues a Tor Mor 8 letter with the foundation registration and financial statement. No personal savings requirement.

ขั้นตอนการยื่น

  1. ขั้นตอน 1. หน่วยงานออกจดหมาย ต.ม. 8 + สำเนาทะเบียนมูลนิธิHost issues Tor Mor 8 letter + registration copy
  2. ขั้นตอน 2. ยื่น Non-O 90 วันที่สถานทูตไทย หรือ TM86 หาก TR/TS เหลือ ≥15 วันApply for a 90-day Non-O at an embassy, or TM86 if TR/TS has ≥15 days left
  3. ขั้นตอน 3. เข้าไทยแล้วขอ WP-Volunteer ที่กรมการจัดหางาน (บต.44/1)Enter Thailand, apply for a Volunteer WP (Bor Tor 44/1) at DoE
  4. ขั้นตอน 4. ยื่น TM7 ที่ ตม.พื้นที่ 30 วันก่อน 90-day หมด · รับ 1-year extensionFile TM7 at local Immigration 30 days before the 90-day expiry; receive the 1-year extension
  5. ขั้นตอน 5. TM47 ทุก 90 วัน + Re-entry Permit ทุกครั้งที่ออกนอกประเทศTM47 every 90 days + Re-entry Permit for any exit

เอกสารที่ต้องใช้ (6 รายการ)

จดหมาย ต.ม. 8 จากหน่วยงานเจ้าภาพ
หน่วยงานอาสาสมัครออกจดหมายรับรองโครงการ · ระบุตำแหน่ง ระยะเวลา และภารกิจ · ลงนามโดยผู้มีอำนาจของมูลนิธิ · แนบสำเนา ก.ต.10 (ทะเบียนมูลนิธิ)
สำเนาทะเบียนมูลนิธิ (ก.ต.10)
จดทะเบียนกับ กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ (พม.) · valid ตลอดชีวิตของมูลนิธิ · ต้องแสดงคู่กับงบการเงินปีล่าสุด (บง.6)
Work Permit อาสาสมัคร (บต.44/1)
ยื่นที่กรมการจัดหางาน หลังได้ Non-O · ค่าธรรมเนียม 100 บาท (อาสาสมัคร) · valid ตามอายุวีซ่า · ต่ออายุพร้อม TM7
TM7 Extension of Stay Form
ยื่น 30 วันก่อนหมด · ค่าธรรมเนียม 1,900 บาท (0 บาทสำหรับ SP)
TM86 (แปลง TR → Non-O V/RS/M ในไทย)
ยื่นที่ ตม.แจ้งวัฒนะ · Tourist ต้องเหลือ ≥ 15 วัน · ค่าธรรมเนียม 2,000 บาท · แนบจดหมายหน่วยงาน
TM47 (รายงานตัว 90 วัน)
ทุก 90 วัน · online/app/onsite · fine 2,000 บาทหากเกิน

เจาะลึก อาสาสมัคร NGO / มูลนิธิ

local

ใครเหมาะกับช่องทางอาสาสมัครแบบนี้?

ผู้ที่เข้ามาทำงานอาสาสมัครกับมูลนิธิหรือองค์กรไม่แสวงหากำไรที่จดทะเบียนในไทย ทั้งงานพัฒนาชุมชน งานเด็ก งานสิ่งแวดล้อม และงานสนับสนุนสำนักงาน โดยไม่ได้รับค่าจ้างในลักษณะการจ้างแรงงานปกติ

trust

จุดต่างเมื่อเทียบช่องทางอาสาสมัครอื่น

จุดที่ทำให้ช่องทางนี้ต่างจากวีซ่าทำงานคือ ‘หน่วยงานเจ้าภาพ’ เป็นผู้ถือความน่าเชื่อถือ ไม่ใช่ตัวผู้สมัคร เจ้าหน้าที่จึงตรวจสถานะการจดทะเบียนและงบการเงินของมูลนิธิก่อนเสมอ แล้วจึงดูบทบาทของอาสาสมัคร

process

หน่วยงานผู้รับรองและสิ่งที่เจ้าหน้าที่ตรวจจริง

ผู้รับรองคือมูลนิธิที่จดทะเบียนถูกต้อง ควรตรวจก่อนตอบรับตำแหน่งว่าเอกสารทะเบียนยังเป็นปัจจุบัน มีงบการเงินยื่นครบ และเคยดำเนินเรื่องอาสาสมัครต่างชาติมาก่อน เพราะมูลนิธิที่เอกสารไม่อัปเดตคือสาเหตุความล่าช้าอันดับหนึ่ง

translation

งานแปลและรับรองเอกสารประกอบ

เอกสารส่วนบุคคลที่มักถูกขอคือหนังสือรับรองความประพฤติจากประเทศต้นทางและวุฒิ/ประวัติการทำงานที่เกี่ยวข้อง หากออกเป็นภาษาอื่นต้องรับรองที่ต้นทางแล้วแปลรับรอง โดยสะกดชื่อให้ตรงหนังสือเดินทางทุกตัวอักษร

speed

ไทม์ไลน์จริงและคอขวด

คอขวดจริงอยู่ที่การรวบรวมเอกสารของมูลนิธิ ไม่ใช่ขั้นตอนที่เคาน์เตอร์ ควรเริ่มจากยืนยันชุดเอกสารเจ้าภาพให้ครบก่อน แล้วจึงตัดสินใจว่าจะยื่นจากต่างประเทศหรือดำเนินการต่อเนื่องในไทย

downstream

ภาระระหว่างพำนักและระหว่างปฏิบัติงาน

การทำงานอาสาสมัครยังถือเป็นการทำงานตามกฎหมายไทย จึงต้องมีใบอนุญาตทำงานประเภทอาสาสมัครควบคู่กับวีซ่า และยังมีหน้าที่แจ้งที่พัก รายงานตัวตามรอบ และขอใบอนุญาตกลับเข้ามาก่อนออกนอกประเทศทุกครั้ง

process

การต่ออายุในรอบถัดไป

การต่ออายุพิจารณาจากความต่อเนื่องของโครงการ ควรเก็บรายงานกิจกรรม ภาพงานภาคสนาม และหนังสือยืนยันจากมูลนิธิไว้ตลอดปี เพราะการยื่นต่อโดยมีเพียงจดหมายฉบับเดียวมักถูกขอเอกสารเพิ่ม

quirk

ข้อพลาดที่พบบ่อยที่สุด

ข้อพลาดที่พบบ่อยคือเริ่มปฏิบัติงานทันทีที่เดินทางถึงโดยยังไม่มีใบอนุญาตทำงาน เพราะเข้าใจว่างานไม่มีค่าจ้างไม่ถือเป็นการทำงาน ซึ่งเป็นความเข้าใจผิดที่ส่งผลถึงทั้งอาสาสมัครและมูลนิธิ

ประเภทอื่น

พร้อมยื่น อาสาสมัคร NGO / มูลนิธิ?

การเตรียมเอกสารยื่นวีซ่าและใบอนุญาตทำงานในประเทศไทย
การเตรียมเอกสารยื่นวีซ่าและใบอนุญาตทำงานในประเทศไทย

ข้อควรระวังด้านวีซ่าและการอยู่ต่อในไทย

  • ตรวจวันหมดอายุการอนุญาตให้อยู่ในราชอาณาจักร (stamp) ไม่ใช่วันหมดอายุวีซ่า สองวันนี้ต่างกัน และการอยู่เกินกำหนดมีค่าปรับรายวันพร้อมผลต่อการยื่นครั้งถัดไป
  • เอกสารการเงินส่วนใหญ่ต้องมีอายุการฝากตามที่กำหนด และต้องใช้หนังสือรับรองจากธนาคารฉบับจริง สำเนาสมุดบัญชีอย่างเดียวมักไม่เพียงพอ
  • การแจ้งที่พักอาศัย (TM.30) และการรายงานตัว 90 วัน เป็นคนละหน้าที่กัน หากขาดอย่างใดอย่างหนึ่งอาจถูกปรับและกระทบการต่ออายุ

ต้องการให้เจ้าหน้าที่ตรวจเอกสารของคุณก่อนยื่น? โทร 080-5578887 หรือทักไลน์ @NAATI

แหล่งอ้างอิงอย่างเป็นทางการ

ข้อมูลในหน้านี้เรียบเรียงจากประกาศและคู่มือของหน่วยงานด้านล่าง หลักเกณฑ์ ค่าธรรมเนียม และแบบฟอร์มอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดยืนยันกับหน่วยงานผู้รับเรื่องก่อนดำเนินการ

บริการครบวงจรจากทีมเดียว — เลือกขั้นตอนถัดไปของเอกสารคุณ

NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD. ดูแลเอกสารตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง ตั้งแต่แปลและรับรอง โนตารี กงสุล/อาปอสตีย ไปจนถึงงานวีซ่า ใบอนุญาตทำงาน และการจดทะเบียนธุรกิจ ทำให้ไม่ต้องเดินเรื่องกับหลายผู้ให้บริการ

รับรองเอกสารใช้ต่างประเทศ

กงสุล กระทรวงการต่างประเทศ อาปอสตีย และแปลรับรองสำหรับสถานทูต

ต้องการคำแนะนำเฉพาะเคสของคุณ?

ส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนเอกสารให้เจ้าหน้าที่ตรวจก่อนได้ ทีมงานจะแจ้งขั้นตอน เอกสารประกอบ และระยะเวลาโดยประมาณตามหลักเกณฑ์ล่าสุดของหน่วยงานผู้รับเรื่อง

โทรเลย080-5578887แอด LINE@NAATI