Skip to content
Notary & Apostille TranslationInterpreters (NAATI) Co., Ltd.

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทนาย Notary Public 6 ท่าน ที่คุณวางใจได้

ทุกการรับรองดำเนินการโดยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คลิกที่ใบอนุญาตเพื่อดูฉบับเต็ม

ภาพรวมทีมทนาย Notary Public ของ NAATI พร้อมวิววัดอรุณราชวราราม
จดทะเบียนธุรกิจ BOI และใบอนุญาต

จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าและทรัพย์สินทางปัญญา

ปกป้องแบรนด์ก่อนคู่แข่งจดตัด — 8–12 เดือน 3,000 บาท/หมวด

ตรวจสอบโดยทีมทนาย Notary Publicอัปเดตล่าสุด 17 Jul 2026

จดทะเบียนถูกต้อง

ทนาย Notary Public

ทั่วไทย & ทั่วโลก

ปรึกษาฟรี รวดเร็ว

คำตอบฉบับย่อ

จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าไทย 8–12 เดือน ค่าธรรมเนียมราชการ 1,000 บาท/หมวด ตอนยื่น + 600 บาท/รายการสินค้า ตอนรับจดทะเบียน คุ้มครอง 10 ปี ต่ออายุได้ไม่จำกัด ต้องยื่นในหมวด Nice ที่ถูกต้อง หมวดที่นิยมที่สุด: 25 (เสื้อผ้า) 30 (อาหาร) 35 (โฆษณา/ค้าปลีก) 42 (ซอฟต์แวร์) 43 (ร้านอาหาร)

ระยะเวลามาตรฐาน
8–12 เดือน
อายุคุ้มครอง
10 ปี ต่ออายุได้
Nice Classes
45 หมวด
Madrid Protocol
130+ ประเทศ

หลักการ First-to-File ในกฎหมายเครื่องหมายการค้าไทยหมายความว่า 'ใครยื่นก่อนได้ก่อน' ไม่ว่าใครจะใช้แบรนด์นั้นในตลาดมานานเพียงใด หากไม่จดทะเบียน คู่แข่งสามารถยื่นจดแล้วห้ามคุณใช้ชื่อของตัวเองได้ ตัวอย่างจริงคดี 'Louis Vuitton', 'Under Armour' และหลายแบรนด์อาหารไทยที่ถูกจดชิงในจีนและเวียดนาม ต้องเสียหลักล้านเพื่อซื้อคืน กระบวนการจดในไทยใช้เวลา 8–12 เดือน (Fast Track 6 เดือน) โดยกรมทรัพย์สินทางปัญญา (DIP) พิจารณาตาม 3 หลัก: (1) มีลักษณะบ่งเฉพาะ (Distinctiveness) (2) ไม่ต้องห้ามตามมาตรา 8 เช่น ธงชาติ ตราแผ่นดิน คำหยาบ (3) ไม่คล้ายกับเครื่องหมายที่จดไว้ก่อนในหมวดเดียวกัน (Nice Classification 45 หมวด) ทีมของเรามีตัวแทนเครื่องหมายการค้าที่ขึ้นทะเบียนกับ DIP และเป็น WIPO Madrid Agent ยื่นคำขอต่างประเทศได้ในระบบเดียว

ค้นก่อนยื่น — ประหยัดหลายหมื่นและหลายเดือน

การยื่นโดยไม่ค้นก่อน 70% ถูก Office Action จาก DIP หรือถูกฝ่ายที่สามคัดค้าน (Opposition) เราใช้ 3 ระดับการค้น: (a) ค้นตัวอักษรตรง (Identical) ในระบบ DIP TMSEARCH (b) ค้นเสียงคล้าย (Phonetic) ด้วย Soundex + Thai Metaphone (c) ค้นรูปคล้าย (Image Similarity) ผ่าน WIPO Global Brand Database เมื่อพบเครื่องหมายที่อาจขัด เราแนะนำการปรับ Logo (เพิ่ม graphic element, เปลี่ยน stylization) หรือเปลี่ยน Nice class ก่อนยื่น ประหยัดค่าธรรมเนียมและเวลา 6–12 เดือน

Nice Classification 45 หมวด — เลือกยังไง

หลายบริษัทเข้าใจผิดว่าจด 1 หมวดคุ้มครองทุกสินค้า จริงๆ ต้องจดแต่ละหมวดที่ค้าขายจริง เช่นแบรนด์กาแฟไม่ควรจดแค่หมวด 30 (กาแฟ) แต่ต้องจดหมวด 43 (ร้านกาแฟ) 35 (ค้าปลีก/แฟรนไชส์) และหมวด 21 (แก้ว-ถ้วย) เพิ่มด้วย ต้นทุนเพิ่มต่อหมวดประมาณ 4,500 บาท (ราชการ + service fee) แต่ป้องกันคู่แข่งเปิดร้านกาแฟชื่อเดียวกันในหมวดที่คุณไม่ได้จดไว้ ทีมเราออกแบบ Class Strategy พร้อม Roadmap 3 ปี (Core → Adjacent → Defensive) เพื่อคุมงบและได้ผล

Madrid Protocol — ยื่นครั้งเดียว ขยาย 130 ประเทศ

ตั้งแต่ไทยเข้าร่วม Madrid Protocol ปี 2560 (2017) เจ้าของแบรนด์ยื่นครั้งเดียวที่ DIP แล้วเลือกประเทศคุ้มครอง (Designated Contracting Parties) ได้ 130 ประเทศรวม สหรัฐฯ ญี่ปุ่น จีน สหภาพยุโรป อังกฤษ ออสเตรเลีย เกาหลี ค่าธรรมเนียมพื้นฐาน 653 CHF + Individual Fee ต่อประเทศ (ไทย → US ~ 460 USD, → CN ~ 249 CHF, → JP ~ 68,300 JPY ต่อหมวด) แต่ละประเทศพิจารณาตามกฎหมายของตนภายใน 12–18 เดือน หากถูก Refuse เราจัดการ Local Response ผ่านเครือข่ายทนายพันธมิตรใน 40+ ประเทศ

ต่ออายุและเฝ้าระวัง — ปกป้องตลอดชีวิตแบรนด์

เครื่องหมายจดแล้วคุ้มครอง 10 ปี ต้องต่ออายุ 3 เดือนก่อนหมดอายุ (ยื่นล่าช้าได้อีก 6 เดือนพร้อมค่าปรับ) ค่าราชการ 2,000 บาท/หมวด นอกจากต่ออายุแล้ว ต้องเฝ้าระวังการยื่นของคู่แข่งที่คล้าย (Trademark Watch) เพื่อยื่นคัดค้านภายใน 60 วันหลังประกาศ ทีมของเราให้บริการ Watch อัตโนมัติทั่วโลกด้วย MarkMonitor + WIPO Global Brand DB — ลูกค้าได้ Alert email ทุกครั้งที่มีการยื่นคล้ายในไทยและทั่วโลก ประหยัดค่า Reactive Litigation หลักล้านต่อปี

การจดในหมวด Nice Classification — เลือกน้อยไปก็เสีย เลือกมากไปก็เปลือง

ระบบ Nice Classification (NCL) ฉบับที่ 12 ของ WIPO แบ่งสินค้าและบริการเป็น 45 หมวด — สินค้า 34 หมวด (Class 1–34) และบริการ 11 หมวด (Class 35–45) กรมทรัพย์สินทางปัญญาไทยเก็บค่าธรรมเนียม 1,000 บาท/หมวด สำหรับ 5 รายการแรก บวกเพิ่ม 200 บาท/รายการเกิน 5 ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดคือ — (1) ร้านอาหารจดแค่ Class 43 (Restaurant Service) แต่ลืม Class 30 (สินค้าอาหารพร้อมทาน) และ Class 29 (เนื้อสัตว์แปรรูป) ทำให้แข่งขันขายสินค้า Retail ในซุปเปอร์ไม่ได้ (2) แบรนด์เสื้อผ้าจด Class 25 (เสื้อผ้า) อย่างเดียว แต่ลืม Class 18 (กระเป๋า) และ Class 14 (เครื่องประดับ) ที่มักขยาย product line ตามมา (3) SaaS/App จดแค่ Class 42 (Software) แต่ลืม Class 9 (Downloadable Software) และ Class 35 (Online Retail) ทำให้ไม่ครอบคลุมการขายผ่าน App Store ทีมของเราวิเคราะห์ Business Roadmap 3 ปีข้างหน้าและแนะนำหมวดที่จำเป็น 'ตอนนี้' vs 'ที่จะขยาย' โดยใช้กลยุทธ์ Multi-Class Application ครั้งเดียวประหยัดกว่าจดทีละหมวด 30–40%

การจดในต่างประเทศ — Madrid Protocol vs Direct Filing

ไทยเข้าร่วม Madrid Protocol ตั้งแต่ 2560 ทำให้สามารถยื่นครั้งเดียวขยายไปได้ 130 ประเทศทั่วโลก ผ่าน WIPO ค่าธรรมเนียมพื้นฐาน CHF 653 + Complementary Fee ต่อประเทศ (USD 100–650 ตามประเทศ) เทียบกับ Direct Filing ที่ต้องจ้างทนายท้องถิ่นแต่ละประเทศ ค่าใช้จ่ายเฉลี่ย USD 800–2,500/ประเทศ — Madrid ประหยัดกว่า 40–70% หากขยาย 5+ ประเทศ แต่ Madrid มีข้อจำกัดสำคัญ: (a) เครื่องหมายไทยต้องได้รับจดทะเบียนหรือยื่นแล้วก่อน จึงใช้เป็น 'Basic Application' ได้ (b) หากเครื่องหมายไทยถูกปฏิเสธหรือเพิกถอนใน 5 ปีแรก เครื่องหมายในทุกประเทศ Madrid จะถูก Central Attack เพิกถอนอัตโนมัติ (c) บางประเทศเช่น จีน อินเดีย บราซิล มักจะออก Provisional Refusal สูงถึง 60–80% ต้องจ้างทนายท้องถิ่นตอบกลับอยู่ดี เรา Compare Cost ให้ลูกค้าทุกครั้ง — สำหรับตลาดหลัก 3 อันดับแรก (มัก US, EU, จีน) แนะนำ Direct Filing เพื่อ Speed และ Certainty, ตลาดที่ 4–15 แนะนำ Madrid เพื่อประหยัด

ขั้นตอนการให้บริการ

  1. 1

    Search

    ค้นตัวอักษร เสียง และรูปคล้าย 3 ระดับ ก่อนตัดสินใจยื่น

  2. 2

    Filing

    ยื่น ก.01 พร้อมรูป จำแนก Nice Class ยื่นในระบบ e-Filing DIP

  3. 3

    Prosecution

    ตอบ Office Action ประกาศโฆษณา 60 วัน จัดการคำคัดค้าน

  4. 4

    Grant & Watch

    รับใบสำคัญ 10 ปี ตั้งระบบเฝ้าระวังทั่วโลก + ต่ออายุอัตโนมัติ

ค่าบริการอ้างอิง

ค่าบริการโดยประมาณ โปร่งใส

รับรองเอกสาร (Notary & กงสุล/สถานทูต)

  • รับรองโดยทนาย Notary Public

    1,500 – 8,000 บาท
  • ค่าธรรมเนียมกงสุล (ต่อเอกสาร 1 ชุด)

    200 – 800 บาท
  • บริการนำเอกสารไปรับรองกงสุล (ต่อ 1 ท่าน)

    2,500 – 5,000 บาท
  • ค่าธรรมเนียมสถานทูต (ต่อ 1 ชุด)

    เฉพาะกรณีที่ต้องรับรองสถานทูตเพิ่มเติม

    1,800 – 2,600 บาท
  • บริการนำเอกสารไปรับรองสถานทูต

    5,000 – 12,000 บาท

แปลเอกสาร (ยังไม่รวมค่ารับรอง)

  • แปลไทย – อังกฤษ

    500 – 1,200 บาท
  • แปลภาษาอื่น ๆ (เริ่มต้น)

    800 – 2,500 บาท
  • แปลและรับรอง NAATI

    1,300 – 2,500 บาท

ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม

  • ตรวจประวัติสำหรับใช้ในไทย (ตัวเอง / พนักงาน ต่อ 1 ท่าน)

    2,000 บาท
  • ตรวจประวัติเพื่อยื่นวีซ่า / ใช้ต่างประเทศ

    ยังไม่รวมค่าบริการแปลและรับรองกงสุล/สถานทูต

    4,000 – 8,000 บาท

การจัดส่งเอกสาร

  • จัดส่งภายในประเทศ

    100 บาท
  • จัดส่งทั่วโลก

    2,500 บาท

แปลและรับรอง NAATI (ออสเตรเลีย)

  • NAATI Certified ต่อเอกสาร 1 หน้า

    1,300 – 2,500 บาท
  • NAATI Online ส่งไฟล์ทั่วโลก

    รับไฟล์ PDF พร้อมตราประทับ NAATI ทางอีเมล

    1,300 – 2,500 บาท
  • ล่าม NAATI / ล่ามในศาล-ราชการ (ต่อชั่วโมง)

    1,500 – 3,500 บาท

วีซ่า และใบอนุญาตทำงาน

  • วีซ่าเข้าไทยสำหรับชาวต่างชาติ (Non-B / O / ED ฯลฯ)

    ยังไม่รวมค่าธรรมเนียมราชการ

    8,000 – 25,000 บาท
  • ใบอนุญาตทำงาน (Work Permit)

    10,000 – 20,000 บาท
  • ต่อวีซ่า / รายงานตัว 90 วัน / Re-entry

    2,500 – 6,000 บาท
  • วีซ่าออกนอกประเทศ (ท่องเที่ยว/เรียน/ทำงาน)

    ประเมินตามประเทศ
  • APEC Business Travel Card

    15,000 – 25,000 บาท

จดทะเบียนสมรส และงานทะเบียนครอบครัว

  • จดทะเบียนสมรสไทย–ต่างชาติ (ครบวงจร)

    รวมหนังสือรับรองโสด แปล และรับรองกงสุล/สถานทูต

    12,000 – 30,000 บาท
  • หนังสือรับรองความเป็นโสด / รับรองสถานะ

    3,000 – 8,000 บาท
  • คัดทะเบียนราชการ (สูติบัตร/ทะเบียนบ้าน/มรณบัตร)

    1,500 – 4,000 บาท

บริการเฉพาะทางอื่น ๆ

  • ใบรับรองประสบการณ์ทำงาน (ประกันสังคม/แรงงาน)

    รวมบริการแปลและนำไปรับรองกงสุล/สถานทูต

    3,500 – 8,000 บาท
  • รับรองเอกสารโดยแพทยสภา

    4,000 – 9,000 บาท
  • บริการขอ PAN Card (อินเดีย)

    ราคาขึ้นอยู่กับเอกสารประกอบและระยะเวลา

    6,000 – 12,000 บาท

ราคาข้างต้นเป็นค่าบริการโดยประมาณ ราคาจริงขึ้นอยู่กับชนิดเอกสาร จำนวน ภาษา และประเทศปลายทาง สำหรับบริการอื่น ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่ทาง LINE @NAATI

คำถามที่พบบ่อย

แหล่งอ้างอิง

ข้อกำหนดอาจเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาตรวจสอบข้อมูลล่าสุดกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องโดยตรงก่อนดำเนินการทุกครั้ง

บริการที่เกี่ยวข้อง

จดทะเบียนบริษัทและห้างหุ้นส่วน (นักลงทุนไทย)

จองชื่อ ทำหนังสือบริคณห์สนธิ จดทะเบียนบริษัทจำกัด/หจก. รับหนังสือรับรอง และเปิดบัญชีธนาคารองค์กร

ดูรายละเอียด

ใบอนุญาตประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว (FBL/FBC)

ยื่นขอ FBL/FBC ให้บริษัทที่มีต่างชาติถือหุ้นเกินเกณฑ์ รวมถึงบริษัทตาม Treaty of Amity สำหรับชาวอเมริกัน

ดูรายละเอียด

ขอรับการส่งเสริมการลงทุน BOI

Feasibility study ยื่นคำขอ BOI ประสานงานจนได้บัตรส่งเสริม พร้อมสิทธิประโยชน์ภาษี ที่ดิน และช่างต่างชาติ

ดูรายละเอียด

ร่างและตรวจสอบสัญญาธุรกิจสองภาษา

สัญญาซื้อขาย เช่า บริการ NDA ตัวแทนจำหน่าย และ Shareholders' Agreement ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

ดูรายละเอียด

ใบอนุญาต อย. (อาหาร ยา เครื่องสำอาง)

ขึ้นทะเบียนผลิตภัณฑ์อาหาร ยา เครื่องสำอาง อาหารเสริม เครื่องมือแพทย์ และใบอนุญาตนำเข้า

ดูรายละเอียด

พร้อมเริ่มต้นแล้วหรือยัง?

ทักไลน์พร้อมส่งเอกสารเพื่อรับใบเสนอราคาฟรี หรือโทรหาทีมงานได้เลย

LINE QR @NAATI
กลับไป จดทะเบียนธุรกิจ BOI และใบอนุญาต
โทรเลย080-5578887แอด LINE@NAATI