local
ใครเหมาะกับช่องทางนี้?
บิดาหรือมารดาชาวต่างชาติของบุตรที่ถือสัญชาติไทย ไม่ว่าบุตรจะบรรลุนิติภาวะแล้วหรือยัง กลุ่มที่ใช้มากคือผู้ปกครองที่ยังไม่ถึงเกณฑ์อายุเกษียณจึงใช้ช่องทางบั้นปลายชีวิตไม่ได้ และผู้สูงอายุที่ครอบครัวไทยรับกลับมาดูแลใกล้ชิด
O-Parent-TH · 1 ปี · ต่อได้ทุกปี
บิดา/มารดาของคนไทย
พ่อ/แม่ต่างชาติของ Thai heritage citizen · retiree ที่ยังไม่ครบ 50 ปีแต่มีลูกไทย · ผู้สูงอายุที่ครอบครัวไทยพากลับมาดูแล
Parent of Thai National — Foreign parents of Thai-heritage citizens, retirees under 50 with a Thai child, and elderly parents brought back by their Thai family.
Sponsor
บุตรสัญชาติไทย (ผู้อุปการะ)
Financial
ไม่ต้อง seasoning · บุตรไทยรับรองความเป็นอุปการะ · หรือแสดง 400K ของผู้สมัครเอง
Work Right
ทำงานได้ต่อเมื่อมี WP · ปกติผู้ยื่นเป็น retiree จึงไม่ทำงาน
คุณสมบัติผู้สมัคร
บิดามารดาโดยชอบด้วยกฎหมายของคนสัญชาติไทย (บุตรอายุใดก็ได้) · แสดงสูติบัตรบุตรไทย · หนังสือรับรองจากบุตรไทยยินดีเลี้ยงดู
Legal parents of a Thai national (child of any age). Present the Thai child's birth certificate + a letter of support from the Thai child.
ขั้นตอนการยื่น
- ขั้นตอน 1. บุตรไทยเตรียมบัตร ปชช. + ทะเบียนบ้าน + สูติบัตรของตนThai child prepares their ID + Tabien Baan + own birth certificate
- ขั้นตอน 2. เขียนหนังสือรับรองการอุปการะ (notarised) + ลงชื่อรับรองต่อ ตม.Draft a notarised letter of support and re-sign it in front of Immigration
- ขั้นตอน 3. ขอ Non-O 90 วันสถานทูต · หรือ TM86 ในไทย (ต้องมี TR ≥ 15 วัน)Apply for a 90-day Non-O at an embassy or TM86 in-country (need TR ≥ 15 days)
- ขั้นตอน 4. ยื่น TM7 พร้อมเอกสารความสัมพันธ์ + หลักฐานที่พักFile TM7 with relationship documents + housing proof
- ขั้นตอน 5. ต่ออายุปีต่อปี · ไม่ต้อง seasoning 400K เนื่องจากมี Thai sponsorRenew annually — no THB 400K seasoning thanks to the Thai sponsor
เจาะลึก บิดา/มารดาของคนไทย
8 มิติ: ใครเหมาะ · จุดต่าง · ผู้รับรอง · เอกสาร · ไทม์ไลน์ · ภาระระหว่างพำนัก · การต่ออายุ · ข้อพลาด
trust
จุดต่างเมื่อเทียบช่องทางครอบครัวอื่น
จุดต่างที่สำคัญคือฝ่ายที่ต้องแสดงฐานะการเงินอาจเป็นบุตรสัญชาติไทยที่บรรลุนิติภาวะแล้ว ไม่ใช่ตัวผู้ยื่นเสมอไป ซึ่งเปลี่ยนวิธีเตรียมเอกสารไปทั้งชุด และทำให้ช่องทางนี้ใช้ได้แม้ผู้ยื่นไม่มีทรัพย์สินในไทยเลย ขอเพียงผู้รับรองแสดงความสามารถอุปการะได้จริง
process
ฝั่งผู้รับรองและสิ่งที่เจ้าหน้าที่ตรวจจริง
ผู้รับรองคือบุตรสัญชาติไทย ซึ่งต้องมาแสดงตนพร้อมเอกสารแสดงความสัมพันธ์และเอกสารการเงินของตน ในทางปฏิบัติเจ้าหน้าที่จะดูว่าผู้รับรองมีรายได้สม่ำเสมอและมีที่พักรองรับจริงหรือไม่ ไม่ใช่เพียงยอดเงินในบัญชี ณ วันยื่น หนังสือรับรองการทำงานหรือหลักฐานประกอบธุรกิจของบุตรจึงมีน้ำหนักมากในแฟ้ม
translation
งานแปลและรับรองเอกสารความสัมพันธ์
เอกสารความสัมพันธ์ที่ใช้คือสูติบัตรของบุตรซึ่งระบุชื่อผู้ยื่นเป็นบิดาหรือมารดา หากสูติบัตรออกในต่างประเทศต้องรับรองครบชั้นแล้วแปลรับรองก่อน กรณีบุตรได้สัญชาติไทยภายหลังหรือเปลี่ยนนามสกุล ควรแนบเอกสารการเปลี่ยนชื่อสกุลทั้งชุดเพื่อให้เห็นเส้นทางเชื่อมโยงชื่อโดยไม่ต้องอธิบายด้วยวาจา
speed
ไทม์ไลน์จริงและคอขวด
ไทม์ไลน์ขึ้นกับว่าจะใช้ฐานะการเงินของใคร หากใช้ของผู้ยื่นเองก็ต้องพักเงินให้ครบระยะเวลาเช่นเดียวกับช่องทางคู่สมรส แต่หากใช้การอุปการะจากบุตร งานหลักคือการรวบรวมเอกสารรายได้ย้อนหลังของบุตรซึ่งมักเร็วกว่า ผู้สูงอายุที่เดินทางลำบากควรเผื่อเวลาสำหรับการตรวจสุขภาพและการทำประกันตามที่ต้องใช้
downstream
ภาระระหว่างพำนัก (รายงานตัว · แจ้งที่พัก · re-entry)
ระหว่างพำนักต้องรายงานตัวตามรอบ ซึ่งเป็นภาระจริงสำหรับผู้สูงอายุ ทางเลือกที่ใช้ได้คือการรายงานตัวทางไปรษณีย์หรือมอบอำนาจให้บุตรดำเนินการแทน โดยต้องเผื่อเวลาส่งเอกสารล่วงหน้าและเก็บใบตอบรับไว้เป็นหลักฐานทุกครั้ง เพราะเอกสารสูญหายระหว่างทางถือเป็นความรับผิดชอบของผู้ยื่น
downstream
การต่ออายุและการวางแผนเมื่อสถานการณ์ครอบครัวเปลี่ยน
การต่ออายุตรวจว่าความสัมพันธ์และการอุปการะยังดำเนินอยู่จริง ประเด็นที่ควรวางแผนคือกรณีบุตรผู้รับรองย้ายไปทำงานต่างประเทศ ซึ่งทำให้การแสดงที่พักและการอุปการะยากขึ้น ทางออกที่ใช้กันคือเปลี่ยนไปใช้ฐานะการเงินของผู้ยื่นเอง หรือย้ายไปช่องทางบั้นปลายชีวิตเมื่ออายุถึงเกณฑ์แล้ว
quirk
ข้อพลาดที่ทำให้ถูกตีกลับบ่อยที่สุด
ข้อพลาดที่พบบ่อยคือการเข้าใจว่าการมีบุตรสัญชาติไทยเพียงอย่างเดียวเพียงพอ โดยไม่เตรียมหลักฐานฐานะการเงินฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งให้ชัดเจน อีกข้อคือการยื่นในช่วงที่บุตรเพิ่งเปลี่ยนงาน ทำให้เอกสารรายได้ขาดช่วง ควรเลื่อนไปยื่นหลังมีสลิปเงินเดือนต่อเนื่องแล้วจะปลอดภัยกว่า
เอกสารที่ต้องใช้ (7 รายการ)
หนังสือรับรองการอุปการะ (Sponsor Letter)
จากคู่สมรส/บุตร/ผู้ถือหลักสัญชาติไทย · ระบุความสัมพันธ์ + ยินดีอุปการะ · notarise ที่อำเภอหรือ ตม.
ทะเบียนบ้าน / สัญญาเช่า + Tor Ror 14
ทะเบียนบ้านของผู้อุปการะไทย · หรือสัญญาเช่า + Tor Ror 14 (ทะเบียนต่างด้าว) · จำเป็นทุก extension
TM7 Extension of Stay Form
ยื่นทุกปี 30 วันก่อนหมด · ค่าธรรมเนียม 1,900 บาท · ตม.ให้ under-consideration 30 วันก่อน stamp 1 ปี
TM86 (แปลง TR → Non-O ในไทย)
ยื่นที่ ตม.กก.4 แจ้งวัฒนะ · Tourist Visa ต้องเหลือ ≥ 15 วัน · ค่าธรรมเนียม 2,000 บาท · เสร็จวันเดียว
TM47 (รายงานตัว 90 วัน)
ทุก 90 วันของการอยู่ต่อเนื่อง · online ผ่าน app หรือด้วยตนเอง · fine 2,000 บาท หากเกิน · เริ่มนับใหม่หลังออกนอกประเทศ
Re-entry Permit (single 1,000 / multi 3,800)
ต้องขอก่อนออกจากไทย · หากไม่มี · Non-O จะเป็นโมฆะทันที · online ผ่าน e-Re-entry
แผนที่บ้าน + รูปถ่าย 4 มุมบ้าน
จำเป็นสำหรับ TM7 · ต้องมีรูปด้านหน้าบ้าน + ผู้สมัครยืนหน้าบ้าน + แผนที่ Google Maps พร้อมพิกัด
ประเภทอื่น
พร้อมยื่น บิดา/มารดาของคนไทย?
ข้อควรระวังด้านวีซ่าและการอยู่ต่อในไทย
- ตรวจวันหมดอายุการอนุญาตให้อยู่ในราชอาณาจักร (stamp) ไม่ใช่วันหมดอายุวีซ่า สองวันนี้ต่างกัน และการอยู่เกินกำหนดมีค่าปรับรายวันพร้อมผลต่อการยื่นครั้งถัดไป
- เอกสารการเงินส่วนใหญ่ต้องมีอายุการฝากตามที่กำหนด และต้องใช้หนังสือรับรองจากธนาคารฉบับจริง สำเนาสมุดบัญชีอย่างเดียวมักไม่เพียงพอ
- การแจ้งที่พักอาศัย (TM.30) และการรายงานตัว 90 วัน เป็นคนละหน้าที่กัน หากขาดอย่างใดอย่างหนึ่งอาจถูกปรับและกระทบการต่ออายุ
ต้องการให้เจ้าหน้าที่ตรวจเอกสารของคุณก่อนยื่น? โทร 080-5578887 หรือทักไลน์ @NAATI
แหล่งอ้างอิงอย่างเป็นทางการ
ข้อมูลในหน้านี้เรียบเรียงจากประกาศและคู่มือของหน่วยงานด้านล่าง หลักเกณฑ์ ค่าธรรมเนียม และแบบฟอร์มอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดยืนยันกับหน่วยงานผู้รับเรื่องก่อนดำเนินการ
- สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (สตม.)Thai Immigration Bureauการตรวจลงตรา ต่ออายุการพำนัก แจ้งที่พัก TM.30 และรายงานตัว 90 วันตรวจสอบล่าสุด สิงหาคม 2569
- กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทยDepartment of Provincial Administrationงานทะเบียนราษฎร ทะเบียนครอบครัว การสมรสและหย่าตรวจสอบล่าสุด สิงหาคม 2569
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศDepartment of Consular Affairs, MFA Thailandการรับรองนิติกรณ์เอกสาร (Legalisation) และงานหนังสือเดินทางตรวจสอบล่าสุด สิงหาคม 2569
บริการครบวงจรจากทีมเดียว — เลือกขั้นตอนถัดไปของเอกสารคุณ
NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD. ดูแลเอกสารตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง ตั้งแต่แปลและรับรอง โนตารี กงสุล/อาปอสตีย ไปจนถึงงานวีซ่า ใบอนุญาตทำงาน และการจดทะเบียนธุรกิจ ทำให้ไม่ต้องเดินเรื่องกับหลายผู้ให้บริการ
เอกสารบุคคล
ทะเบียนบ้าน สูติบัตร ทะเบียนสมรส วุฒิการศึกษา ใบตรวจประวัติ
เอกสารธุรกิจ
หนังสือรับรองบริษัท งบการเงิน สัญญา ทรัพย์สินทางปัญญา
วีซ่าและตรวจคนเข้าเมือง
ใบอนุญาตทำงาน วีซ่าทุกประเภท ถิ่นที่อยู่ และสัญชาติ
รับรองเอกสารใช้ต่างประเทศ
กงสุล กระทรวงการต่างประเทศ อาปอสตีย และแปลรับรองสำหรับสถานทูต
- Apostille
- รับรองกงสุล (MFA)
- นักแปลสาบานตน
- บริการล่าม
- รับรองเอกสารสถานทูต
- เอกสารยื่นวีซ่าต่างประเทศ
- รับรองเอกสารสภาวิชาชีพ
- บัตรเดินทางนักธุรกิจ APEC
- ตรวจภูมิหลังพนักงานและคู่ค้า
- BOI และใบอนุญาตธุรกิจ
- ที่ปรึกษากฎหมายสำหรับชาวต่างชาติ
- สมรสต่างประเทศและ Life Certificate
- ทรัพย์สินทางปัญญาและแก้ไขทะเบียนธุรกิจ
- เอกสารย้ายถิ่นฐานสำหรับชาวต่างชาติ
- งานเอกสารด่วนและการจัดส่งทั่วโลก
- NAATI Certified Translation
- แปลเอกสารทุกภาษา
ต้องการคำแนะนำเฉพาะเคสของคุณ?
ส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนเอกสารให้เจ้าหน้าที่ตรวจก่อนได้ ทีมงานจะแจ้งขั้นตอน เอกสารประกอบ และระยะเวลาโดยประมาณตามหลักเกณฑ์ล่าสุดของหน่วยงานผู้รับเรื่อง