Skip to content
โลโก้ NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.NAATINotary & Apostille

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทนาย Notary Public 6 ท่าน ที่คุณวางใจได้

ทุกการรับรองดำเนินการโดยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คลิกที่ใบอนุญาตเพื่อดูฉบับเต็ม

ภาพรวมทีมทนาย Notary Public ของ NAATI พร้อมวิววัดอรุณราชวราราม
ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม

ตรวจสอบความถูกต้อง + Apostille

มั่นใจก่อนยื่น: ถูกต้อง ไม่หมดอายุ และรับรองครบสาย

4.9จาก 69 รีวิว

ตรวจสอบโดยทีมทนาย Notary Publicอัปเดตล่าสุด 30 Aug 2026

จดทะเบียนถูกต้อง

ทนาย Notary Public

ทั่วไทย & ทั่วโลก

ปรึกษาฟรี รวดเร็ว

คำตอบฉบับย่อ

บริการตรวจสอบใบตรวจประวัติของ NAATI ยืนยันความถูกต้องของตราประทับและเลขอ้างอิง ตรวจว่ายังไม่หมดอายุตามเกณฑ์ปลายทาง (มัก 3–6 เดือน) และจัดสายรับรอง Apostille หรือรับรองกงสุลให้ถูกต้อง เพื่อยื่นต่างประเทศได้ครั้งเดียวผ่าน

ตรวจสอบ
ตราประทับ / เลขอ้างอิง / อายุ
สายรับรอง
Apostille หรือรับรองกงสุล
อายุใช้งานทั่วไป
3–6 เดือน
ผลตรวจ
ภายใน 1 วันทำการ

ตั้งแต่ไทยเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille หลายประเทศเปลี่ยนวิธีรับรองเอกสาร ทำให้ผู้ขอสับสนว่าใบตรวจประวัติของตนต้องใช้ Apostille หรือรับรองกงสุลแบบเดิม และเอกสารที่ถืออยู่ยังใช้ได้หรือหมดอายุแล้ว NAATI ให้บริการตรวจสอบความถูกต้อง อายุการใช้งาน และจัดสายการรับรองให้ตรงกับข้อกำหนดล่าสุดของประเทศปลายทาง ก่อนคุณเสียเวลาและค่าใช้จ่ายกับการยื่นที่อาจถูกตีกลับ

Apostille หรือรับรองกงสุล — เลือกอย่างไร

หากประเทศปลายทางเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เอกสารมักต้องรับรองแบบ Apostille จากกรมการกงสุลเพียงขั้นตอนเดียว แต่หากปลายทางไม่ใช่ภาคี ยังต้องรับรองกงสุลแล้วตามด้วยสถานทูตปลายทาง เราตรวจสถานะภาคีล่าสุดและข้อกำหนดเฉพาะของหน่วยงานที่คุณจะยื่น เพื่อไม่ให้ทำเกินหรือขาดขั้นตอน

ตรวจอายุเอกสารก่อนยื่น

หลายหน่วยงานรับใบตรวจประวัติที่ออกไม่เกิน 3–6 เดือน หากเอกสารเก่ากว่านั้นจะถูกตีกลับแม้เนื้อหาถูกต้อง เราตรวจวันที่ออกเทียบกับเกณฑ์ปลายทางและกำหนดยื่นของคุณ หากใกล้หมดอายุเราช่วยวางแผนขอใหม่ให้ทันเวลาโดยไม่ต้องเริ่มกระบวนการซ้ำทั้งหมด

ยืนยันความแท้และการตรวจสอบย้อนกลับ

เราตรวจตราประทับ เลขที่หนังสือ และรหัสอ้างอิงว่าตรงกับรูปแบบทางการของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ และคำแปล (ถ้ามี) สอดคล้องกับต้นฉบับ เพื่อให้เจ้าหน้าที่ปลายทางตรวจสอบย้อนกลับได้ กรณีเอกสารที่ได้จากช่องทางไม่เป็นทางการหรือมีข้อสงสัย เราให้คำแนะนำการขอฉบับที่ถูกต้องอย่างตรงไปตรงมา

ตรวจสถานะ Apostille ผ่าน e-Register ของกรมการกงสุล

ตั้งแต่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 เป็นต้นไป อนุสัญญา Apostille มีผลบังคับใช้กับไทยเต็มรูปแบบ กรมการกงสุลเปิดระบบ e-Register ให้หน่วยงานปลายทางตรวจสอบความแท้ของ Apostille ได้ทันที ขั้นตอน: (1) หน่วยงานปลายทางเปิด https://consular.mfa.go.th/apostille/verify (2) ป้อน Apostille Certificate Number ที่ปรากฏด้านบนขวาของสติกเกอร์ (3) ป้อนวันที่ออก (dd/mm/yyyy พ.ศ.) (4) ระบบจะแสดง Metadata: ประเภทเอกสาร ผู้ลงนามรับรอง (Public Officer) หน่วยงานผู้ออก และ Hash ของเอกสารต้นฉบับ หากตัวเลข Hash ตรงกับที่คำนวณจาก PDF ของเอกสารต้นฉบับที่แนบมา แสดงว่าเอกสารไม่ถูกดัดแปลง เราแนบ Verification URL + QR Code ไปกับทุก Apostille เพื่อให้ผู้รับตรวจได้ในวินาทีเดียว — ลดเวลารอ Manual Verification ที่บางประเทศเคยใช้ 2–4 สัปดาห์ในระบบ Legalization แบบเก่า สำหรับเอกสารที่ออกก่อน 2 มกราคม 2568 ที่ยังใช้ Legalization รูปแบบเก่า เรามีบริการ Re-issue เป็น Apostille ให้ได้ภายใน 1 วันทำการ

ค่าบริการและระยะเวลา

ค่าตรวจสอบและให้คำแนะนำสายรับรองประเมินตามเคส หากต่อยอด Apostille/รับรองกงสุล 2,500–5,000 บาท และแปลรับรอง 500–1,200 บาท ผลตรวจเบื้องต้นภายใน 1 วันทำการ

ข้อมูลบริการโดยสรุป

สิ่งที่ตรวจ
ความแท้ อายุ และสายการรับรอง
รับรองโดย
กรมการกงสุล (Apostille/รับรองกงสุล)
ผู้ออกเอกสาร
ศูนย์ PCSC สตช.
ผู้ให้บริการ
NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.

ข้อเท็จจริงและแหล่งอ้างอิงที่ตรวจสอบได้

  • หนังสือรับรองความประพฤติที่จะใช้ในต่างประเทศมักต้องแปลเป็นภาษาปลายทางและผ่านการรับรองจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (Apostille หรือรับรองกงสุล) และสถานทูตประเทศปลายทางตามที่กำหนด

    กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
  • หนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) สำหรับใช้ในต่างประเทศออกโดยศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ โดยตรวจสอบจากฐานข้อมูลลายพิมพ์นิ้วมือทั่วประเทศ

    ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ สตช.

เอกสารที่เกี่ยวข้อง

  • ตรวจตราประทับและเลขอ้างอิง
  • ตรวจอายุเทียบเกณฑ์ปลายทาง
  • จัดสาย Apostille/รับรองกงสุล

ขั้นตอนการให้บริการ

  1. 1

    ส่งเอกสารให้ตรวจ

    ส่งสแกนใบตรวจประวัติและปลายทางที่จะยื่น

  2. 2

    ตรวจความแท้ + อายุ

    ตรวจตราประทับ เลขอ้างอิง และวันหมดอายุ

  3. 3

    กำหนดสายรับรอง

    เลือก Apostille หรือรับรองกงสุลให้ถูก

  4. 4

    ดำเนินการรับรอง

    ยื่นกรมการกงสุล/สถานทูตตามต้องการ

  5. 5

    ส่งมอบพร้อมใช้

    จัดส่งเอกสารที่รับรองครบสาย

ค่าบริการอ้างอิง

ค่าบริการโดยประมาณ โปร่งใส

รับรองเอกสาร (Notary & กงสุล/สถานทูต)

  • รับรองโดยทนาย Notary Public

    1,500 – 8,000 บาท
  • ค่าธรรมเนียมกงสุล (ต่อเอกสาร 1 ชุด)

    200 – 800 บาท
  • บริการนำเอกสารไปรับรองกงสุล (ต่อ 1 ท่าน)

    2,500 – 5,000 บาท
  • ค่าธรรมเนียมสถานทูต (ต่อ 1 ชุด)

    เฉพาะกรณีที่ต้องรับรองสถานทูตเพิ่มเติม

    1,800 – 2,600 บาท
  • บริการนำเอกสารไปรับรองสถานทูต

    5,000 – 12,000 บาท

แปลเอกสาร (ยังไม่รวมค่ารับรอง)

  • แปลไทย – อังกฤษ

    500 – 1,200 บาท
  • แปลภาษาอื่น ๆ (เริ่มต้น)

    800 – 2,500 บาท
  • แปลและรับรอง NAATI

    1,300 – 2,500 บาท

ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม

  • ตรวจประวัติสำหรับใช้ในไทย (ตัวเอง / พนักงาน ต่อ 1 ท่าน)

    2,000 บาท
  • ตรวจประวัติเพื่อยื่นวีซ่า / ใช้ต่างประเทศ

    ยังไม่รวมค่าบริการแปลและรับรองกงสุล/สถานทูต

    4,000 – 8,000 บาท

การจัดส่งเอกสาร

  • จัดส่งภายในประเทศ

    100 บาท
  • จัดส่งทั่วโลก

    2,500 บาท

แปลและรับรอง NAATI (ออสเตรเลีย)

  • NAATI Certified ต่อเอกสาร 1 หน้า

    1,300 – 2,500 บาท
  • NAATI Online ส่งไฟล์ทั่วโลก

    รับไฟล์ PDF พร้อมตราประทับ NAATI ทางอีเมล

    1,300 – 2,500 บาท
  • ล่าม NAATI / ล่ามในศาล-ราชการ (ต่อชั่วโมง)

    1,500 – 3,500 บาท

วีซ่า และใบอนุญาตทำงาน

  • วีซ่าเข้าไทยสำหรับชาวต่างชาติ (Non-B / O / ED ฯลฯ)

    ยังไม่รวมค่าธรรมเนียมราชการ

    8,000 – 25,000 บาท
  • ใบอนุญาตทำงาน (Work Permit)

    10,000 – 20,000 บาท
  • ต่อวีซ่า / รายงานตัว 90 วัน / Re-entry

    2,500 – 6,000 บาท
  • วีซ่าออกนอกประเทศ (ท่องเที่ยว/เรียน/ทำงาน)

    ประเมินตามประเทศ
  • APEC Business Travel Card

    15,000 – 25,000 บาท

จดทะเบียนสมรส และงานทะเบียนครอบครัว

  • จดทะเบียนสมรสไทย–ต่างชาติ (ครบวงจร)

    รวมหนังสือรับรองโสด แปล และรับรองกงสุล/สถานทูต

    12,000 – 30,000 บาท
  • หนังสือรับรองความเป็นโสด / รับรองสถานะ

    3,000 – 8,000 บาท
  • คัดทะเบียนราชการ (สูติบัตร/ทะเบียนบ้าน/มรณบัตร)

    1,500 – 4,000 บาท

บริการเฉพาะทางอื่น ๆ

  • ใบรับรองประสบการณ์ทำงาน (ประกันสังคม/แรงงาน)

    รวมบริการแปลและนำไปรับรองกงสุล/สถานทูต

    3,500 – 8,000 บาท
  • รับรองเอกสารโดยแพทยสภา

    4,000 – 9,000 บาท
  • บริการขอ PAN Card (อินเดีย)

    ราคาขึ้นอยู่กับเอกสารประกอบและระยะเวลา

    6,000 – 12,000 บาท

ราคาข้างต้นเป็นค่าบริการโดยประมาณ ราคาจริงขึ้นอยู่กับชนิดเอกสาร จำนวน ภาษา และประเทศปลายทาง สำหรับบริการอื่น ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่ทาง LINE @NAATI

คำถามที่พบบ่อย

แหล่งอ้างอิง

ข้อกำหนดอาจเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาตรวจสอบข้อมูลล่าสุดกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องโดยตรงก่อนดำเนินการทุกครั้ง

บริการที่เกี่ยวข้อง

ใบตรวจประวัติยื่นวีซ่าถาวร/PR

ขอหนังสือรับรองความประพฤติเพื่อยื่นวีซ่าถาวร/ถิ่นที่อยู่ทุกประเทศ พร้อมแปลและรับรองให้ตรงเงื่อนไขวีซ่า

ดูรายละเอียด

Notary vs Apostille vs รับรองกงสุล ต่างกันอย่างไร

เปรียบเทียบ 3 ขั้นตอนการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ — Notary Public, Apostille (อนุสัญญา Hague) และการรับรองกงสุล/สถานทูต ว่าต่างกันอย่างไร ใช้เมื่อไหร่ ลำดับขั้นตอนที่ถูกต้อง และเลือกอย่างไรให้เอกสารใช้ได้จริงในประเทศปลายทาง

ดูรายละเอียด

จัดส่งใบตรวจประวัติทั่วโลก

จัดส่งใบตรวจประวัติฉบับจริงและคำแปลรับรองทั่วโลกผ่าน DHL/FedEx ติดตามได้ สแกนก่อนส่ง เลือกส่งถึงบ้านหรือส่งตรงถึงหน่วยงานปลายทาง

ดูรายละเอียด

พร้อมเริ่มต้นแล้วหรือยัง?

ทักไลน์พร้อมส่งเอกสารเพื่อรับใบเสนอราคาฟรี หรือโทรหาทีมงานได้เลย

LINE QR @NAATI
กลับไป ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม

บริการอื่นในหมวด ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม

ตรวจประวัติต่างชาติเพื่อ Work Permitตรวจประวัติต่างชาติเพื่อจดทะเบียนสมรสตรวจประวัติไทยสำหรับต่างชาติที่กลับประเทศตรวจประวัติเพื่อยื่นถิ่นที่อยู่ถาวรในไทยตรวจประวัติต่างชาติในไทยเพื่อย้ายไปประเทศที่สามตรวจประวัติต่างชาติในไทยเพื่อการรับบุตรบุญธรรมตรวจประวัติต่างชาติเพื่อขึ้นทะเบียนวิชาชีพในต่างประเทศตรวจประวัติต่างชาติสำหรับวีซ่าเกษียณ/LTR/บำนาญตรวจประวัติสำหรับใช้ในประเทศไทยขอ Police Clearance เพื่อใช้ต่างประเทศPolice Clearance สำหรับชาวต่างชาติในไทยตรวจประวัติ + แปล + รับรอง ครบวงจรใบตรวจประวัติยื่นวีซ่าถาวร/PRใบตรวจประวัติสมัครงาน/ทำงานต่างประเทศใบตรวจประวัติเรียนต่อ/ฝึกงานต่างประเทศใบตรวจประวัติจดทะเบียนสมรสต่างประเทศใบตรวจประวัติสมัครใบอนุญาตวิชาชีพต่างประเทศใบตรวจประวัติสำหรับรับบุตรบุญธรรมใบตรวจประวัติกรณีเปลี่ยนชื่อ-สกุลขอใบตรวจประวัติแบบเร่งด่วนจัดส่งใบตรวจประวัติทั่วโลกขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม กรุงเทพฯขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม เชียงใหม่/ภาคเหนือขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม ภูเก็ต/อันดามันขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม ขอนแก่น/อีสานขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม สงขลา/หาดใหญ่/ชายแดนใต้ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม โคราช/อีสานตอนล่างขอใบตรวจประวัติสำหรับคนไทยในต่างประเทศขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม ชลบุรี/พัทยา/EECใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าออสเตรเลียใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าสหรัฐฯใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่า UK (UKVI)ใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าแคนาดา (IRCC)ใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ)ใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าเยอรมนีใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าญี่ปุ่นใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าเกาหลีใต้ใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าจีนใบตรวจประวัติไทยเพื่อ UAE และตะวันออกกลาง

แหล่งอ้างอิงอย่างเป็นทางการ

ข้อมูลในหน้านี้เรียบเรียงจากประกาศและคู่มือของหน่วยงานด้านล่าง หลักเกณฑ์ ค่าธรรมเนียม และแบบฟอร์มอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดยืนยันกับหน่วยงานผู้รับเรื่องก่อนดำเนินการ

บริการครบวงจรจากทีมเดียว — เลือกขั้นตอนถัดไปของเอกสารคุณ

NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD. ดูแลเอกสารตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง ตั้งแต่แปลและรับรอง โนตารี กงสุล/อาปอสตีย ไปจนถึงงานวีซ่า ใบอนุญาตทำงาน และการจดทะเบียนธุรกิจ ทำให้ไม่ต้องเดินเรื่องกับหลายผู้ให้บริการ

รับรองเอกสารใช้ต่างประเทศ

กงสุล กระทรวงการต่างประเทศ อาปอสตีย และแปลรับรองสำหรับสถานทูต

ไม่แน่ใจว่าเอกสารของคุณต้องผ่านขั้นตอนไหน?

ส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนให้เจ้าหน้าที่ตรวจก่อนได้ ทีมงานจะแจ้งขั้นตอน เอกสารประกอบ และระยะเวลาโดยประมาณตามหลักเกณฑ์ล่าสุดของหน่วยงานผู้รับเรื่อง

โทรเลย080-5578887แอด LINE@NAATI