Skip to content
โลโก้ NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.NAATINotary & Apostille

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทนาย Notary Public 6 ท่าน ที่คุณวางใจได้

ทุกการรับรองดำเนินการโดยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คลิกที่ใบอนุญาตเพื่อดูฉบับเต็ม

ภาพรวมทีมทนาย Notary Public ของ NAATI พร้อมวิววัดอรุณราชวราราม
ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม

ใบตรวจประวัติยื่นวีซ่าถาวร/PR

ใบตรวจประวัติสำหรับยื่นวีซ่าถาวร/PR — ถูกต้องตรงเงื่อนไข ไม่ต้องยื่นซ้ำ

4.9จาก 214 รีวิว

ตรวจสอบโดยทีมทนาย Notary Publicอัปเดตล่าสุด 30 Aug 2026

จดทะเบียนถูกต้อง

ทนาย Notary Public

ทั่วไทย & ทั่วโลก

ปรึกษาฟรี รวดเร็ว

คำตอบฉบับย่อ

หากยื่นวีซ่าถาวร/PR (เช่น ออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์ ยุโรป) ต้องขอหนังสือรับรองความประพฤติจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ แล้วแปลเป็นภาษาปลายทางและรับรองกงสุล/Apostille หรือสถานทูตตามที่กำหนด NAATI จัดการครบวงจรและรับทำแทนคนไทยที่อยู่ต่างประเทศ ใช้เวลาส่วนราชการราว 5–15 วันทำการขึ้นกับกรณี

ใช้กับวีซ่า
PR / ถิ่นที่อยู่ / ตม.
ผู้ออกเอกสาร
สำนักงานตำรวจแห่งชาติ
ระยะเวลาส่วนราชการ
~5–15 วันทำการ
รับทำแทนต่างประเทศ
ได้ ทั่วโลก

เกือบทุกประเทศที่ให้วีซ่าถาวรหรือถิ่นที่อยู่ (PR) กำหนดให้ผู้สมัครยื่น 'หนังสือรับรองความประพฤติ' (Police Clearance Certificate) ที่ออกโดยสำนักงานตำรวจแห่งชาติ พร้อมแปลและรับรองตามที่หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองปลายทางกำหนด NAATI ดูแลครบทุกขั้นตอนตั้งแต่จองคิว พิมพ์ลายนิ้วมือ ตรวจประวัติ แปล และรับรองกงสุล/สถานทูต ให้เอกสารพร้อมยื่นและผ่านเงื่อนไขวีซ่าโดยไม่ต้องทำใหม่

ทำไมวีซ่าถาวร/PR ต้องใช้ใบตรวจประวัติ

หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองใช้หนังสือรับรองความประพฤติเพื่อประเมิน 'character requirement' ว่าผู้สมัครไม่มีประวัติอาชญากรรมที่เป็นข้อกีดกัน เช่น ออสเตรเลียอ้างอิงมาตรา 501 ของ Migration Act แคนาดาใช้ประกอบ admissibility ส่วนประเทศยุโรปมักขอเพื่อประกอบการขอถิ่นที่อยู่ระยะยาว เอกสารต้องออกโดยหน่วยงานตำรวจกลาง ไม่ใช่ใบตรวจประวัติระดับท้องถิ่น จึงต้องขอจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติเท่านั้น

ขั้นตอนที่ NAATI ดูแลให้ครบ

เราเริ่มจากตรวจสอบเงื่อนไขวีซ่าที่คุณสมัคร (ประเทศ ประเภทวีซ่า และหน่วยงานที่รับเอกสาร) จองคิวและจัดเตรียมชุดลายพิมพ์นิ้วมือให้ถูกแบบ ยื่นตรวจประวัติกับสำนักงานตำรวจแห่งชาติ จากนั้นแปลเอกสารเป็นภาษาปลายทางโดยนักแปลที่ยอมรับ และรับรองกงสุล/Apostille หรือสถานทูต ปิดท้ายด้วยการตรวจความถูกต้องก่อนส่งมอบ เพื่อให้ยื่นได้ทันทีโดยไม่ถูกตีกลับ

อยู่ต่างประเทศก็ขอได้

คนไทยที่พำนักในต่างประเทศไม่ต้องบินกลับมาเอง เรารับมอบอำนาจดำเนินการแทน ตั้งแต่พิมพ์ลายนิ้วมือที่สถานีตำรวจ/สถานทูตไทยในต่างประเทศ ส่งชุดเอกสารมายังไทย ยื่นตรวจประวัติ แปล รับรอง และจัดส่งกลับถึงมือคุณทั่วโลก พร้อมแจ้งสถานะทุกขั้นตอนผ่าน LINE @NAATI

อายุเอกสารและการยื่นให้ทัน

หลายประเทศกำหนดให้ใบตรวจประวัติมีอายุไม่เกิน 3–12 เดือนนับจากวันออก การจับจังหวะจึงสำคัญ เราวางแผนเวลาให้สอดคล้องกับกำหนดยื่นวีซ่าของคุณ เพื่อไม่ให้เอกสารหมดอายุก่อนใช้ และไม่ต้องเสียเวลาขอใหม่ พร้อมคำแนะนำว่าควรขอ Apostille หรือรับรองสถานทูตตามระเบียบล่าสุดของประเทศปลายทาง

PCC สำหรับวีซ่าและ Permanent Residence: ไทม์ไลน์ 8 ปลายทางยอดนิยม

ระยะเวลาการยื่น PCC ประกอบวีซ่าและ PR แตกต่างกันตาม Priority ของ Case Officer แต่ละประเทศ NAATI รวบรวมสถิติจาก 3,412 เคสในช่วง 24 เดือนที่ผ่านมา คือ (1) Australia Skilled Migration Subclass 189 — 12-18 วันทำการ (Case Officer ตรวจ PIC 4001 หลังยื่น EOI 4-6 สัปดาห์) (2) Canada Express Entry Federal Skilled Worker — 10-15 วันทำการ (ก่อน ITA + AOR 60 วัน) (3) UK Skilled Worker Health & Care Worker Route — 8-14 วันทำการ (CoS Sponsor License สำเร็จก่อน 3 สัปดาห์) (4) US EB-2 NIW National Interest Waiver — 15-20 วันทำการ (พร้อม I-140 Priority Date) (5) New Zealand Skilled Migrant Category — 10-14 วันทำการ (SMC EOI 6-8 เดือน) (6) Germany EU Blue Card §18b AufenthG — 12-20 วันทำการ (Anerkennung ZAB 6-12 สัปดาห์) (7) Japan Highly Skilled Professional Points-Based — 12-18 วันทำการ (COE 30-60 วัน) และ (8) Singapore Employment Pass MOM — 8-12 วันทำการ (EP Approval 3 สัปดาห์) — ทุกเส้นทางเราจับจังหวะให้พอดีเพื่อไม่ให้ PCC หมดอายุก่อน Case Decision

การจัดการ Multi-Country PCC สำหรับผู้เคยอาศัยหลายประเทศ

ผู้ยื่น PR ต่างประเทศที่เคยอาศัยหลายประเทศ (Expat, Digital Nomad, TCK) ต้องยื่น PCC จากทุกประเทศตามเกณฑ์เฉพาะเช่น (1) Australia — ทุกประเทศที่อยู่ ≥ 12 เดือนใน 10 ปี (2) Canada — ทุกประเทศที่อยู่ ≥ 6 เดือนตั้งแต่อายุ 18 (3) NZ — ทุกประเทศที่อยู่ ≥ 5 ปีตั้งแต่อายุ 17 (4) UK Settlement — ทุกประเทศที่อยู่ ≥ 12 เดือนใน 10 ปีสำหรับตำแหน่งกับเด็ก (5) US Immigration — ทุกประเทศตั้งแต่อายุ 16 หากอยู่ ≥ 6 เดือน NAATI มี Global Network Partner ใน 42 ประเทศครอบคลุมทุก Continent ผ่าน Notary Public Association International (NPAI) และ International Fingerprint Services Alliance (IFSA) จึงสามารถประสานงานขอ PCC จากประเทศเหล่านี้พร้อมกันในกระบวนการเดียว ตัวอย่างเคส Australia PR 189 ของ Software Engineer ไทย-สิงคโปร์-ญี่ปุ่น-เยอรมนี-ออสเตรเลีย จบครบ 5 ประเทศใน 45 วัน (แทนที่จะเป็น 6-9 เดือนหากทำเอง) พร้อม Master Compliance Cover Letter ที่แนบ PIC 4001 Analysis Table

ข้อมูลบริการโดยสรุป

ชื่อเอกสาร
หนังสือรับรองความประพฤติ (PCC)
หน่วยงานตรวจสอบ
ฐานลายพิมพ์นิ้วมือ สตช.
รับรองต่อเนื่อง
Apostille / กงสุล / สถานทูต
ผู้ให้บริการ
NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.

ข้อเท็จจริงและแหล่งอ้างอิงที่ตรวจสอบได้

  • หนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) สำหรับใช้ในต่างประเทศออกโดยศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ โดยตรวจสอบจากฐานข้อมูลลายพิมพ์นิ้วมือทั่วประเทศ

    ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ สตช.
  • หนังสือรับรองความประพฤติที่จะใช้ในต่างประเทศมักต้องแปลเป็นภาษาปลายทางและผ่านการรับรองจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (Apostille หรือรับรองกงสุล) และสถานทูตประเทศปลายทางตามที่กำหนด

    กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

กรณีที่ใช้บริการนี้บ่อย

  • วีซ่าถาวรออสเตรเลีย (189/190/491/820/801)
  • Express Entry / PR แคนาดา
  • Resident Visa นิวซีแลนด์
  • ถิ่นที่อยู่ระยะยาวในยุโรป (EU long-term residence)
  • กรีนการ์ด/วีซ่าถาวรสหรัฐฯ
  • ขอสัญชาติ/แปลงสัญชาติ

ค่าบริการอ้างอิง

ค่าบริการโดยประมาณ โปร่งใส

รับรองเอกสาร (Notary & กงสุล/สถานทูต)

  • รับรองโดยทนาย Notary Public

    1,500 – 8,000 บาท
  • ค่าธรรมเนียมกงสุล (ต่อเอกสาร 1 ชุด)

    200 – 800 บาท
  • บริการนำเอกสารไปรับรองกงสุล (ต่อ 1 ท่าน)

    2,500 – 5,000 บาท
  • ค่าธรรมเนียมสถานทูต (ต่อ 1 ชุด)

    เฉพาะกรณีที่ต้องรับรองสถานทูตเพิ่มเติม

    1,800 – 2,600 บาท
  • บริการนำเอกสารไปรับรองสถานทูต

    5,000 – 12,000 บาท

แปลเอกสาร (ยังไม่รวมค่ารับรอง)

  • แปลไทย – อังกฤษ

    500 – 1,200 บาท
  • แปลภาษาอื่น ๆ (เริ่มต้น)

    800 – 2,500 บาท
  • แปลและรับรอง NAATI

    1,300 – 2,500 บาท

ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม

  • ตรวจประวัติสำหรับใช้ในไทย (ตัวเอง / พนักงาน ต่อ 1 ท่าน)

    2,000 บาท
  • ตรวจประวัติเพื่อยื่นวีซ่า / ใช้ต่างประเทศ

    ยังไม่รวมค่าบริการแปลและรับรองกงสุล/สถานทูต

    4,000 – 8,000 บาท

การจัดส่งเอกสาร

  • จัดส่งภายในประเทศ

    100 บาท
  • จัดส่งทั่วโลก

    2,500 บาท

แปลและรับรอง NAATI (ออสเตรเลีย)

  • NAATI Certified ต่อเอกสาร 1 หน้า

    1,300 – 2,500 บาท
  • NAATI Online ส่งไฟล์ทั่วโลก

    รับไฟล์ PDF พร้อมตราประทับ NAATI ทางอีเมล

    1,300 – 2,500 บาท
  • ล่าม NAATI / ล่ามในศาล-ราชการ (ต่อชั่วโมง)

    1,500 – 3,500 บาท

วีซ่า และใบอนุญาตทำงาน

  • วีซ่าเข้าไทยสำหรับชาวต่างชาติ (Non-B / O / ED ฯลฯ)

    ยังไม่รวมค่าธรรมเนียมราชการ

    8,000 – 25,000 บาท
  • ใบอนุญาตทำงาน (Work Permit)

    10,000 – 20,000 บาท
  • ต่อวีซ่า / รายงานตัว 90 วัน / Re-entry

    2,500 – 6,000 บาท
  • วีซ่าออกนอกประเทศ (ท่องเที่ยว/เรียน/ทำงาน)

    ประเมินตามประเทศ
  • APEC Business Travel Card

    15,000 – 25,000 บาท

จดทะเบียนสมรส และงานทะเบียนครอบครัว

  • จดทะเบียนสมรสไทย–ต่างชาติ (ครบวงจร)

    รวมหนังสือรับรองโสด แปล และรับรองกงสุล/สถานทูต

    12,000 – 30,000 บาท
  • หนังสือรับรองความเป็นโสด / รับรองสถานะ

    3,000 – 8,000 บาท
  • คัดทะเบียนราชการ (สูติบัตร/ทะเบียนบ้าน/มรณบัตร)

    1,500 – 4,000 บาท

บริการเฉพาะทางอื่น ๆ

  • ใบรับรองประสบการณ์ทำงาน (ประกันสังคม/แรงงาน)

    รวมบริการแปลและนำไปรับรองกงสุล/สถานทูต

    3,500 – 8,000 บาท
  • รับรองเอกสารโดยแพทยสภา

    4,000 – 9,000 บาท
  • บริการขอ PAN Card (อินเดีย)

    ราคาขึ้นอยู่กับเอกสารประกอบและระยะเวลา

    6,000 – 12,000 บาท

ราคาข้างต้นเป็นค่าบริการโดยประมาณ ราคาจริงขึ้นอยู่กับชนิดเอกสาร จำนวน ภาษา และประเทศปลายทาง สำหรับบริการอื่น ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่ทาง LINE @NAATI

คำถามที่พบบ่อย

แหล่งอ้างอิง

ข้อกำหนดอาจเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาตรวจสอบข้อมูลล่าสุดกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องโดยตรงก่อนดำเนินการทุกครั้ง

บริการที่เกี่ยวข้อง

ขอ Police Clearance เพื่อใช้ต่างประเทศ

ขอหนังสือรับรองความประพฤติจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ สำหรับยื่นวีซ่า/ถิ่นที่อยู่/สมัครงานต่างประเทศ รองรับคนไทยทั้งในและต่างประเทศทั่วโลก

ดูรายละเอียด

ใบตรวจประวัติสมัครงาน/ทำงานต่างประเทศ

หนังสือรับรองความประพฤติสำหรับสมัครงานและวีซ่าทำงานต่างประเทศ ตรงเงื่อนไขนายจ้างและหน่วยงานวิชาชีพ

ดูรายละเอียด

ตรวจประวัติ + แปล + รับรอง ครบวงจร

แพ็กเกจครบวงจรสำหรับคนไทย: ตรวจประวัติอาชญากรรม + แปล + รับรองกงสุล/สถานทูต สำหรับใช้ทั้งในไทยและต่างประเทศ ครอบคลุมทุกประเทศทั่วโลก

ดูรายละเอียด

Apostille (อนุสัญญากรุงเฮก)

บริการออก Apostille สำหรับเอกสารที่จะใช้ในประเทศสมาชิกอนุสัญญากรุงเฮก ครบจบในขั้นตอนเดียว

ดูรายละเอียด

พร้อมเริ่มต้นแล้วหรือยัง?

ทักไลน์พร้อมส่งเอกสารเพื่อรับใบเสนอราคาฟรี หรือโทรหาทีมงานได้เลย

LINE QR @NAATI
กลับไป ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม

บริการอื่นในหมวด ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม

ตรวจประวัติต่างชาติเพื่อ Work Permitตรวจประวัติต่างชาติเพื่อจดทะเบียนสมรสตรวจประวัติไทยสำหรับต่างชาติที่กลับประเทศตรวจประวัติเพื่อยื่นถิ่นที่อยู่ถาวรในไทยตรวจประวัติต่างชาติในไทยเพื่อย้ายไปประเทศที่สามตรวจประวัติต่างชาติในไทยเพื่อการรับบุตรบุญธรรมตรวจประวัติต่างชาติเพื่อขึ้นทะเบียนวิชาชีพในต่างประเทศตรวจประวัติต่างชาติสำหรับวีซ่าเกษียณ/LTR/บำนาญตรวจประวัติสำหรับใช้ในประเทศไทยขอ Police Clearance เพื่อใช้ต่างประเทศPolice Clearance สำหรับชาวต่างชาติในไทยตรวจประวัติ + แปล + รับรอง ครบวงจรใบตรวจประวัติสมัครงาน/ทำงานต่างประเทศใบตรวจประวัติเรียนต่อ/ฝึกงานต่างประเทศใบตรวจประวัติจดทะเบียนสมรสต่างประเทศใบตรวจประวัติสมัครใบอนุญาตวิชาชีพต่างประเทศใบตรวจประวัติสำหรับรับบุตรบุญธรรมใบตรวจประวัติกรณีเปลี่ยนชื่อ-สกุลขอใบตรวจประวัติแบบเร่งด่วนจัดส่งใบตรวจประวัติทั่วโลกตรวจสอบความถูกต้อง + Apostilleขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม กรุงเทพฯขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม เชียงใหม่/ภาคเหนือขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม ภูเก็ต/อันดามันขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม ขอนแก่น/อีสานขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม สงขลา/หาดใหญ่/ชายแดนใต้ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม โคราช/อีสานตอนล่างขอใบตรวจประวัติสำหรับคนไทยในต่างประเทศขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม ชลบุรี/พัทยา/EECใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าออสเตรเลียใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าสหรัฐฯใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่า UK (UKVI)ใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าแคนาดา (IRCC)ใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ)ใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าเยอรมนีใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าญี่ปุ่นใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าเกาหลีใต้ใบตรวจประวัติไทยเพื่อวีซ่าจีนใบตรวจประวัติไทยเพื่อ UAE และตะวันออกกลาง

แหล่งอ้างอิงอย่างเป็นทางการ

ข้อมูลในหน้านี้เรียบเรียงจากประกาศและคู่มือของหน่วยงานด้านล่าง หลักเกณฑ์ ค่าธรรมเนียม และแบบฟอร์มอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดยืนยันกับหน่วยงานผู้รับเรื่องก่อนดำเนินการ

บริการครบวงจรจากทีมเดียว — เลือกขั้นตอนถัดไปของเอกสารคุณ

NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD. ดูแลเอกสารตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง ตั้งแต่แปลและรับรอง โนตารี กงสุล/อาปอสตีย ไปจนถึงงานวีซ่า ใบอนุญาตทำงาน และการจดทะเบียนธุรกิจ ทำให้ไม่ต้องเดินเรื่องกับหลายผู้ให้บริการ

รับรองเอกสารใช้ต่างประเทศ

กงสุล กระทรวงการต่างประเทศ อาปอสตีย และแปลรับรองสำหรับสถานทูต

ไม่แน่ใจว่าเอกสารของคุณต้องผ่านขั้นตอนไหน?

ส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนให้เจ้าหน้าที่ตรวจก่อนได้ ทีมงานจะแจ้งขั้นตอน เอกสารประกอบ และระยะเวลาโดยประมาณตามหลักเกณฑ์ล่าสุดของหน่วยงานผู้รับเรื่อง

โทรเลย080-5578887แอด LINE@NAATI