Skip to content
โลโก้ NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.NAATINotary & Apostille

ทีมทนาย Notary Public ของเรา

ทนาย Notary Public 6 ท่าน ที่คุณวางใจได้

ทุกการรับรองดำเนินการโดยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น 'ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร' กับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ คลิกที่ใบอนุญาตเพื่อดูฉบับเต็ม

ภาพรวมทีมทนาย Notary Public ของ NAATI พร้อมวิววัดอรุณราชวราราม
รับรองเอกสารและนิติกรณ์

รับรองโดยสถานทูตทุกประเทศ

ครบทุกสถานทูตทั่วโลก ทุกชนิดเอกสาร จบในที่เดียว

4.9จาก 241 รีวิว

ตรวจสอบโดยทีมทนาย Notary Publicอัปเดตล่าสุด 4 Jul 2026

จดทะเบียนถูกต้อง

ทนาย Notary Public

ทั่วไทย & ทั่วโลก

ปรึกษาฟรี รวดเร็ว

คำตอบฉบับย่อ

เรารับประสานและยื่นรับรองเอกสารต่อสถานทูตทุกประเทศที่มีในไทย ตั้งแต่แปล รับรอง Notary รับรองกงสุลไทย จนถึงยื่นสถานทูตปลายทาง ครอบคลุมทั้งเอกสารส่วนบุคคลและเอกสารธุรกิจ เพื่อให้เอกสารมีผลใช้ได้จริงในประเทศปลายทาง

ครอบคลุม
สถานทูตทุกประเทศในไทย
ประเภทเอกสาร
ส่วนบุคคล + ธุรกิจ
คะแนนรีวิว
4.9 / 5

บางเคสต้องรับรองเอกสารต่อสถานทูตของประเทศปลายทางหลายประเทศ หรือรับรองที่สถานทูตไทยในต่างประเทศ เราให้บริการครอบคลุมสถานทูตทุกประเทศทั้งในไทยและต่างประเทศ — กลุ่มยุโรป (เยอรมนี ฝรั่งเศส อิตาลี สเปน เนเธอร์แลนด์) อเมริกาเหนือ-ใต้ ตะวันออกกลาง (UAE ซาอุดีอาระเบีย กาตาร์) และเอเชีย (จีน ญี่ปุ่น เกาหลี อินเดีย) พร้อมประสานล่วงหน้าเรื่องภาษาแปล ค่าธรรมเนียม และคิวนัดหมายให้ครบ

ครอบคลุมสถานทูตกลุ่มใดบ้าง

กลุ่มยุโรป: เยอรมนี ฝรั่งเศส อิตาลี สเปน เนเธอร์แลนด์ สวิตเซอร์แลนด์ เบลเยียม ออสเตรีย ฯลฯ หลายประเทศเป็นสมาชิกกรุงเฮกจึงใช้ Apostille แต่บางเอกสารยังต้องผ่านสถานทูต • กลุ่มตะวันออกกลาง: UAE ซาอุดีอาระเบีย กาตาร์ คูเวต บาห์เรน โอมาน — ส่วนใหญ่ยังใช้ Legalization เต็มรูปแบบ • กลุ่มเอเชีย: จีน ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ อินเดีย เวียดนาม อินโดนีเซีย • กลุ่มอเมริกา: สหรัฐฯ แคนาดา บราซิล และประเทศละตินอเมริกา

รับรองที่สถานทูตไทยในต่างประเทศ

หากคุณอยู่ต่างประเทศและต้องนำเอกสารต่างประเทศมาใช้ในไทย เอกสารบางชนิดต้องรับรองที่สถานเอกอัครราชทูต/สถานกงสุลไทยในประเทศนั้นก่อน แล้วจึงแปลและรับรองกงสุลไทยเมื่อถึงไทย เราให้คำแนะนำลำดับที่ถูกต้องและช่วยดำเนินการต่อในไทยให้ครบ ลดความเสี่ยงเอกสารตีกลับ

เอกสารการค้าและธุรกิจระหว่างประเทศ

สำหรับผู้ส่งออก/นำเข้าและบริษัทที่ขยายตลาดต่างประเทศ เรารับรองเอกสารการค้า เช่น หนังสือรับรองแหล่งกำเนิดสินค้า (Certificate of Origin) ใบกำกับสินค้า (Commercial Invoice) หนังสือรับรองบริษัท หนังสือมอบอำนาจ สัญญาตัวแทนจำหน่าย และเอกสารประกวดราคา (Tender) ต่อสถานทูตปลายทาง เพื่อให้ธุรกรรมการค้าและการตั้งตัวแทน/สาขาในต่างประเทศเดินหน้าได้

เคสจริง: รับรองหลายสถานทูตในโปรเจกต์เดียว

เคสตั้งสาขาในตะวันออกกลาง: บริษัทต้องรับรองหนังสือรับรองบริษัทและหนังสือมอบอำนาจต่อสถานทูต UAE และกาตาร์พร้อมกัน เราจัดชุดเอกสาร แปล รับรองหอการค้า–กงสุลไทย แล้วยื่นสองสถานทูตขนานกันเพื่อให้ทันกำหนดจดทะเบียน • เคสสมรสข้ามชาติ: คู่สมรสสัญชาติเยอรมันและไทยต้องรับรองเอกสารทั้งฝั่งสถานทูตเยอรมนีในไทยและเอกสารไทยผ่านกงสุล เราวางลำดับให้ยื่นทะเบียนได้ทั้งสองประเทศ • เคสส่งออก: ผู้ส่งออกต้องรับรอง Certificate of Origin และ Invoice ต่อสถานทูตซาอุฯ ทุกล็อต เราตั้งรอบประจำให้เอกสารทันเรือทุกเที่ยว

ข้อผิดพลาดที่ทำให้สถานทูตปฏิเสธ

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย: (1) ข้ามขั้นรับรองกงสุลไทยก่อนยื่นสถานทูต (สถานทูตส่วนใหญ่รับเฉพาะเอกสารที่ผ่านกงสุลไทยแล้ว) (2) แปลผิดภาษาที่สถานทูตกำหนด (บางแห่งบังคับภาษาราชการของตน) (3) ไม่จองคิว/นัดหมายล่วงหน้าทำให้เสียรอบ (4) ค่าธรรมเนียมและจำนวนสำเนาไม่ครบตามที่สถานทูตกำหนด (5) เอกสารการค้าไม่ผ่านหอการค้าก่อนตามที่บางสถานทูตต้องการ เราตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดของแต่ละสถานทูตและจัดคิวให้ก่อนเริ่มทุกครั้ง

ค่าบริการ ระยะเวลา และการจัดส่งทั่วโลก

ค่าบริการเดินเรื่องรับรองสถานทูตแบบครบวงจร (รวมแปล รับรองกงสุลไทย และยื่นสถานทูต) เริ่มประมาณ 4,000–8,000 บาทต่อสถานทูตต่อชุด ขึ้นกับประเทศ ชนิดและจำนวนเอกสาร ค่าธรรมเนียมสถานทูตและกงสุลคิดตามจริง (แต่ละสถานทูตเรตต่างกันมาก) ระยะเวลาโดยทั่วไป 5–15 วันทำการขึ้นกับคิวนัดหมายของสถานทูต งานหลายสถานทูตพร้อมกันจัดขนานให้เพื่อย่นเวลา ค่าจัดส่งในประเทศ 100 บาท และจัดส่งทั่วโลกประมาณ 2,500 บาทตามปลายทาง ส่งสแกนเอกสารและระบุสถานทูต/ประเทศปลายทางเพื่อรับใบเสนอราคาที่แน่นอน

ข้อมูลบริการ

ผู้ให้บริการ
NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD.
หน่วยงานรับรอง
กรมการกงสุล + สถานทูตปลายทาง
ขอบเขต
ประสาน จัดคิว ยื่นแทนครบวงจร

ข้อเท็จจริงและแหล่งอ้างอิงที่ตรวจสอบได้

  • การทำให้เอกสารมีผลระหว่างประเทศเป็นห่วงโซ่การรับรอง โดยแต่ละชั้นรับรองลายมือชื่อและตราประทับของชั้นก่อนหน้า

    กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
  • อนุสัญญา Apostille ของ HCCH ทำให้เอกสารสาธารณะได้รับการยอมรับระหว่างประเทศภาคีด้วยการรับรองเพียงชั้นเดียว

    อนุสัญญา Apostille (HCCH)

เอกสารที่ให้บริการ (ตัวอย่าง)

  • เอกสารส่วนบุคคลและทะเบียนราษฎร์
  • เอกสารการศึกษาและวิชาชีพ
  • หนังสือรับรองบริษัท หนังสือมอบอำนาจ
  • เอกสารการค้า (C/O, Invoice, สัญญาตัวแทน)
  • เอกสารประกวดราคา (Tender)

กลุ่มสถานทูตที่ให้บริการ

ประเทศข้อกำหนด / หมายเหตุ
ยุโรปเยอรมนี ฝรั่งเศส อิตาลี สเปน เนเธอร์แลนด์ ฯลฯ
ตะวันออกกลางUAE ซาอุฯ กาตาร์ คูเวต โอมาน
เอเชียจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อินเดีย เวียดนาม
อเมริกาสหรัฐฯ แคนาดา บราซิล

ค่าบริการอ้างอิง

ค่าบริการโดยประมาณ โปร่งใส

รับรองเอกสาร (Notary & กงสุล/สถานทูต)

  • รับรองโดยทนาย Notary Public

    1,500 – 8,000 บาท
  • ค่าธรรมเนียมกงสุล (ต่อเอกสาร 1 ชุด)

    200 – 800 บาท
  • บริการนำเอกสารไปรับรองกงสุล (ต่อ 1 ท่าน)

    2,500 – 5,000 บาท
  • ค่าธรรมเนียมสถานทูต (ต่อ 1 ชุด)

    เฉพาะกรณีที่ต้องรับรองสถานทูตเพิ่มเติม

    1,800 – 2,600 บาท
  • บริการนำเอกสารไปรับรองสถานทูต

    5,000 – 12,000 บาท

แปลเอกสาร (ยังไม่รวมค่ารับรอง)

  • แปลไทย – อังกฤษ

    500 – 1,200 บาท
  • แปลภาษาอื่น ๆ (เริ่มต้น)

    800 – 2,500 บาท
  • แปลและรับรอง NAATI

    1,300 – 2,500 บาท

ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม

  • ตรวจประวัติสำหรับใช้ในไทย (ตัวเอง / พนักงาน ต่อ 1 ท่าน)

    2,000 บาท
  • ตรวจประวัติเพื่อยื่นวีซ่า / ใช้ต่างประเทศ

    ยังไม่รวมค่าบริการแปลและรับรองกงสุล/สถานทูต

    4,000 – 8,000 บาท

การจัดส่งเอกสาร

  • จัดส่งภายในประเทศ

    100 บาท
  • จัดส่งทั่วโลก

    2,500 บาท

แปลและรับรอง NAATI (ออสเตรเลีย)

  • NAATI Certified ต่อเอกสาร 1 หน้า

    1,300 – 2,500 บาท
  • NAATI Online ส่งไฟล์ทั่วโลก

    รับไฟล์ PDF พร้อมตราประทับ NAATI ทางอีเมล

    1,300 – 2,500 บาท
  • ล่าม NAATI / ล่ามในศาล-ราชการ (ต่อชั่วโมง)

    1,500 – 3,500 บาท

วีซ่า และใบอนุญาตทำงาน

  • วีซ่าเข้าไทยสำหรับชาวต่างชาติ (Non-B / O / ED ฯลฯ)

    ยังไม่รวมค่าธรรมเนียมราชการ

    8,000 – 25,000 บาท
  • ใบอนุญาตทำงาน (Work Permit)

    10,000 – 20,000 บาท
  • ต่อวีซ่า / รายงานตัว 90 วัน / Re-entry

    2,500 – 6,000 บาท
  • วีซ่าออกนอกประเทศ (ท่องเที่ยว/เรียน/ทำงาน)

    ประเมินตามประเทศ
  • APEC Business Travel Card

    15,000 – 25,000 บาท

จดทะเบียนสมรส และงานทะเบียนครอบครัว

  • จดทะเบียนสมรสไทย–ต่างชาติ (ครบวงจร)

    รวมหนังสือรับรองโสด แปล และรับรองกงสุล/สถานทูต

    12,000 – 30,000 บาท
  • หนังสือรับรองความเป็นโสด / รับรองสถานะ

    3,000 – 8,000 บาท
  • คัดทะเบียนราชการ (สูติบัตร/ทะเบียนบ้าน/มรณบัตร)

    1,500 – 4,000 บาท

บริการเฉพาะทางอื่น ๆ

  • ใบรับรองประสบการณ์ทำงาน (ประกันสังคม/แรงงาน)

    รวมบริการแปลและนำไปรับรองกงสุล/สถานทูต

    3,500 – 8,000 บาท
  • รับรองเอกสารโดยแพทยสภา

    4,000 – 9,000 บาท
  • บริการขอ PAN Card (อินเดีย)

    ราคาขึ้นอยู่กับเอกสารประกอบและระยะเวลา

    6,000 – 12,000 บาท

ราคาข้างต้นเป็นค่าบริการโดยประมาณ ราคาจริงขึ้นอยู่กับชนิดเอกสาร จำนวน ภาษา และประเทศปลายทาง สำหรับบริการอื่น ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่ทาง LINE @NAATI

คำถามที่พบบ่อย

แหล่งอ้างอิง

ข้อกำหนดอาจเปลี่ยนแปลงได้ กรุณาตรวจสอบข้อมูลล่าสุดกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องโดยตรงก่อนดำเนินการทุกครั้ง

พร้อมเริ่มต้นแล้วหรือยัง?

ทักไลน์พร้อมส่งเอกสารเพื่อรับใบเสนอราคาฟรี หรือโทรหาทีมงานได้เลย

LINE QR @NAATI
กลับไป รับรองเอกสารและนิติกรณ์

บริการอื่นในหมวด รับรองเอกสารและนิติกรณ์

รับรอง Notary Public (สำหรับคนไทย)รับรอง Notary Public (สำหรับชาวต่างชาติ)รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy)รับรองหนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney)รับรองคำสาบาน / Affidavitรับรองสำเนาพาสปอร์ต (Notarized Passport Copy)รับรองลายมือชื่อ (Signature Certification)รับรองเอกสารบริษัท (Corporate Documents)รับรอง Certificate of Free Sale / เอกสารส่งออกรับรองคำแปลโดยทนาย (Notarized Translation)Notary สำหรับชาวอเมริกัน (US Citizens)Notary สำหรับชาวอังกฤษ (British Citizens)Notary สำหรับชาวออสเตรเลีย (Australian Citizens)Notary สำหรับชาวแคนาดา (Canadian Citizens)Notary สำหรับชาวจีน (Chinese Citizens)Notary สำหรับชาวญี่ปุ่น (Japanese Citizens)Notary สำหรับชาวเกาหลี (Korean Citizens)Notary สำหรับชาวอินเดีย (Indian Citizens)Notary สำหรับชาวยุโรป (EU Citizens)Notary Public กรุงเทพ (ทุกเขต)Notary Public สาทร–สีลม–บางรักNotary Public สุขุมวิท–อโศก–ทองหล่อNotary Public จตุจักร–ลาดพร้าวNotary Public เชียงใหม่Notary Public ภูเก็ตNotary Public พัทยา–ชลบุรีNotary Public คืออะไร? คู่มือฉบับสมบูรณ์ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารNotary vs Apostille vs รับรองกงสุล ต่างกันอย่างไรค่าบริการ Notary Public ในไทย ราคาเท่าไหร่รับรองกงสุล กรมการกงสุล (สำหรับคนไทย)รับรองกงสุล / นิติกรณ์ (สำหรับชาวต่างชาติ)รับรองเอกสารโดยสถานทูตApostille (อนุสัญญากรุงเฮก)รับรองเอกสารราชการรับรองเอกสารโดยแพทยสภารับรองเอกสารไปออสเตรเลียรับรองเอกสารไปสหรัฐอเมริการับรองเอกสารไปสหราชอาณาจักรรับรองเอกสารไปแคนาดารับรองเอกสารไปเยอรมนีรับรองเอกสารไปญี่ปุ่นรับรองเอกสารไปฝรั่งเศสรับรองเอกสารไปจีนรับรองเอกสารไปเกาหลีใต้รับรองเอกสารไปนิวซีแลนด์รับรองเอกสารไป UAE (ดูไบ/อาบูดาบี)รับรองเอกสารไปสิงคโปร์รับรองเอกสารไปอิตาลีรับรองเอกสารไปสเปนรับรองเอกสารไปสวิตเซอร์แลนด์รับรองเอกสารไปสวีเดนรับรองเอกสารไปเนเธอร์แลนด์รับรองเอกสารไปไต้หวัน

แหล่งอ้างอิงอย่างเป็นทางการ

ข้อมูลในหน้านี้เรียบเรียงจากประกาศและคู่มือของหน่วยงานด้านล่าง หลักเกณฑ์ ค่าธรรมเนียม และแบบฟอร์มอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดยืนยันกับหน่วยงานผู้รับเรื่องก่อนดำเนินการ

บริการครบวงจรจากทีมเดียว — เลือกขั้นตอนถัดไปของเอกสารคุณ

NOTARY & APOSTILLE TRANSLATION INTERPRETERS (NAATI) CO., LTD. ดูแลเอกสารตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทาง ตั้งแต่แปลและรับรอง โนตารี กงสุล/อาปอสตีย ไปจนถึงงานวีซ่า ใบอนุญาตทำงาน และการจดทะเบียนธุรกิจ ทำให้ไม่ต้องเดินเรื่องกับหลายผู้ให้บริการ

รับรองเอกสารใช้ต่างประเทศ

กงสุล กระทรวงการต่างประเทศ อาปอสตีย และแปลรับรองสำหรับสถานทูต

ไม่แน่ใจว่าเอกสารของคุณต้องผ่านขั้นตอนไหน?

ส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนให้เจ้าหน้าที่ตรวจก่อนได้ ทีมงานจะแจ้งขั้นตอน เอกสารประกอบ และระยะเวลาโดยประมาณตามหลักเกณฑ์ล่าสุดของหน่วยงานผู้รับเรื่อง

โทรเลย080-5578887แอด LINE@NAATI